在泰國,只要化裝成女性都很漂亮,簡直讓人”安能辨雄雌“呀。(圖片來源:postjung)

9大讓泰國人抓狂的刻板印象你有嗎?漂亮泰國女生十有八九是變性人?

看見泰國編輯團隊

泰國算得上是外國人一生中最值得來旅遊一次的地方了,在網路發達的今天,人們可以從各種社交媒體了解多姿多彩的泰國。可!是!現在都2020年了!居然還有不少人對泰國充滿了“誤解”,到底什麼對泰國的刻板印象最讓泰國人抓狂?快來一探究竟!

對泰國刻板印象9.泰國人實行分餐制

通常來說,歐洲人實行一人一份的分餐制,是誰的盤子就在誰的盤子裡吃,各吃各的。當看到泰國人和家人、朋友共用一大桌子飯菜時,外國人會感到很驚訝。可實際上,這就是泰國的傳統。

泰國人和家人、朋友習慣共用一大桌子飯菜,這也是泰國的傳統。(圖片來源:postjung)

對泰國刻板印象8.醃魚、鹹魚和蝦醬

醃魚、鹹魚和蝦醬,其實這是泰國保存食物的方法(圖片來源:postjung)

這三種食物老是被誤解,外國人總認為這些食物已經變質腐爛了。今天必須為這三種食物正名!其實這是一種保存食物的方法,但對外國人來說,怎麼都不理解我們是怎麼把它吃下去的。儘管味道確實很大,但可以說,只要嘗試一次,肯定會欲罷不能的!

【延伸閱讀】泰國水果沾醬吃才道地|開箱 泰國人氣水果店 鳥姐 Jay Nok

對泰國刻板印象7.漂亮妹子一般都是變性人

在泰國,只要化裝成女性都很漂亮,簡直讓人”安能辨雄雌“呀。(圖片來源:postjung)

泰國變性人算是外國男性最感興趣的 Part 了。傳言說泰國男性無論是變性人還是正常人,只要化裝成女性都很漂亮,簡直讓人”安能辨雄雌“呀。如果不想認錯的話,勸你們還是得仔細看看咯~

【延伸閱讀】泰國變性免役證明 「精神失常」到「性別認同障礙」專訪TGA執行董事Jetsada Taesombat

對泰國刻板印象6.神灶

在泰國,神灶是“土地神”的居所,“土地神”會守護這片土地的和平,抵禦“幽靈”的襲擾。(圖片來源:postjung)

這件事很難跟信仰不同的外國人解釋清楚,神灶是“土地神”的居所,“土地神”會守護這片土地的和平,抵禦“幽靈”的襲擾。但神灶卻總被人們誤解為是貓籠,鳥籠,猴籠甚至是裝飾品,像世界級足球運動員大衛·貝克漢姆曾經就買了一尊放在家裡做裝飾。

對泰國刻板印象5.吃包點心的香蕉葉

在泰國,其實香蕉葉是不能和點心一起吃下去的。(圖片來源:postjung)

經常看到有外國遊客在夜市或者其他地方買糕點吃的時候,把香蕉葉一起吃下去。我們以為外國人和我們一樣都知道香蕉葉只是用來包點心的,所以其實香蕉葉是不能和點心一起吃下去。如果有機會一定要向外國友人說說,這個真的不能吃呀!

【延伸閱讀】【大城旅遊】復古大城夜市 吃遍傳統泰國小吃

對泰國刻板印象4.泰國人頓頓吃冬陰功和泰式炒河粉

在泰國,對一些人來說就是每天都會吃的,但一定不會頓頓吃冬陰功和炒河粉!(圖片來源:postjung)

怎麼會有這種想法呢?最多一個月吃一兩次。除非真的是“摯愛”,但也不會天天吃都吃不膩呀!青木瓜沙拉倒是更常吃,因為對一些人來說就是每天都會吃的,但一定不會頓頓吃冬陰功和炒河粉!

對泰國刻板印象3.泰國人吃蟲子是很平常的事

吃蟲子對一般的泰國人來說也很奇怪,並不是每個人都願意吃的喲。(圖片來源:postjung)

可能對於外國人來說,蟲子是種很“新奇”的食物。泰國幾乎每個景點都有售賣蟲子的地方,因此外國人認為每個泰國人都把蟲子當點心吃。但!是!吃蟲子對一般的泰國人來說也很奇怪,並不是每個人都願意吃的喲~

【延伸閱讀】把可怕泰國炸蟲變可愛!Tudnat Chantathan打造泰國HISO烘焙蟲品牌

對泰國刻板印象2.泰國人還在騎大象騎水牛

事實上,在泰國騎大象僅僅只有去旅遊的時候才能體驗到,很多泰國人活了大半輩子都只見過活的大象和水牛呢!(圖片來源:postjung)

這種想法根深蒂固!儘管現在泰國已經進入4.0時代,仍然有人認為泰國人還在騎大象,騎水牛出行。但事實上,騎大象僅僅只有去旅遊的時候才能體驗到。而水牛如果不是私人飼養的話,同樣也是很難有機會能騎到的,很多泰國人活了大半輩子都只見過活的大象和水牛呢!

對泰國刻板印象1.所有泰國人都學過泰拳

並不是所有人都那麼容易就得到學習泰拳的機會。(圖片來源:postjung)

泰拳名揚全世界,也為泰國贏得了聲譽,因此,有一些關於泰拳的公共廣告讓外國人認識並記住了泰拳,說到泰國就會聊到泰拳,所以他們認為泰國人從小就學習類似於泰拳的拳擊藝術也不足為奇。但事實上,並不是所有人都那麼容易就得到學習泰拳的機會。有時一聽說是泰國人,就讓他教泰拳,根本不是這樣的!大哥,這又不像說話,行合十禮那麼簡單的,好伐?

看到這裡,有沒有覺我們以前或者現在確實有過這種想法的呢?

其實,我們每個人或多或少都對身邊的事物或者不了解的事物帶有刻板印象,只有親身經歷過,才會真正了解,無論是一件事情,還是一個地方的文化習俗。小編也相信,隨著全球化發展,國家和地區之間的文化隔閡一定會越來越小的,畢竟我們都住地球村呀~

本文轉載自 滬江泰語《泰國漂亮妹子十有八九是變性人?那些最讓泰國人抓狂的刻板印象你有嗎?》


看更多泰國文化