在泰國,只要化裝成女性都很漂亮,簡直讓人”安能辨雄雌“呀。(圖片來源:postjung)

9大让泰国人抓狂的刻板印象你有吗?漂亮泰国女生十有八九是变性人?

看見泰國編輯團隊

泰国算得上是外国人一生中最值得来旅游一次的地方了,在网络发达的今天,人们可以从各种社交媒体了解多姿多彩的泰国。可!是!现在都2020年了!居然还有不少人对泰国充满了“误解”,到底什么对泰国的刻板印象最让泰国人抓狂?快来一探究竟!

对泰国刻板印象9.泰国人实行分餐制

通常来说,欧洲人实行一人一份的分餐制,是谁的盘子就在谁的盘子里吃,各吃各的。当看到泰国人和家人、朋友共享一大桌子饭菜时,外国人会感到很惊讶。可实际上,这就是泰国的传统。

泰国人和家人、朋友习惯共享一大桌子饭菜,这也是泰国的传统。(图片来源:postjung)

对泰国刻板印象8.腌鱼、咸鱼和虾酱

腌鱼、咸鱼和虾酱,其实这是泰国保存食物的方法(图片来源:postjung)

这三种食物老是被误解,外国人总认为这些食物已经变质腐烂了。今天必须为这三种食物正名!其实这是一种保存食物的方法,但对外国人来说,怎么都不理解我们是怎么把它吃下去的。尽管味道确实很大,但可以说,只要尝试一次,肯定会欲罢不能的!

【延伸阅读】泰国水果沾酱吃才道地|开箱 泰国人气水果店 鸟姐 Jay Nok

对泰国刻板印象7.漂亮妹子一般都是变性人

在泰国,只要化装成女性都很漂亮,简直让人”安能辨雄雌“呀。(图片来源:postjung)

泰国变性人算是外国男性最感兴趣的 Part 了。传言说泰国男性无论是变性人还是正常人,只要化装成女性都很漂亮,简直让人”安能辨雄雌“呀。如果不想认错的话,劝你们还是得仔细看看咯~

【延伸阅读】泰国变性免役证明 「精神失常」到「性别认同障碍」专访TGA执行董事Jetsada Taesombat

对泰国刻板印象6.神灶

在泰国,神灶是“土地神”的居所,“土地神”会守护这片土地的和平,抵御“幽灵”的袭扰。(图片来源:postjung)

这件事很难跟信仰不同的外国人解释清楚,神灶是“土地神”的居所,“土地神”会守护这片土地的和平,抵御“幽灵”的袭扰。但神灶却总被人们误解为是猫笼,鸟笼,猴笼甚至是装饰品,像世界级足球运动员大卫·贝克汉姆曾经就买了一尊放在家里做装饰。

对泰国刻板印象5.吃包点心的香蕉叶

在泰国,其实香蕉叶是不能和点心一起吃下去的。(图片来源:postjung)

经常看到有外国游客在夜市或者其他地方买糕点吃的时候,把香蕉叶一起吃下去。我们以为外国人和我们一样都知道香蕉叶只是用来包点心的,所以其实香蕉叶是不能和点心一起吃下去。如果有机会一定要向外国友人说说,这个真的不能吃呀!

【延伸阅读】【大城旅游】复古大城夜市 吃遍传统泰国小吃

对泰国刻板印象4.泰国人顿顿吃冬阴功和泰式炒河粉

在泰国,对一些人来说就是每天都会吃的,但一定不会顿顿吃冬阴功和炒河粉!(图片来源:postjung)

怎么会有这种想法呢?最多一个月吃一两次。除非真的是“挚爱”,但也不会天天吃都吃不腻呀!青木瓜色拉倒是更常吃,因为对一些人来说就是每天都会吃的,但一定不会顿顿吃冬阴功和炒河粉!

对泰国刻板印象3.泰国人吃虫子是很平常的事

吃虫子对一般的泰国人来说也很奇怪,并不是每个人都愿意吃的哟。(图片来源:postjung)

可能对于外国人来说,虫子是种很“新奇”的食物。泰国几乎每个景点都有售卖虫子的地方,因此外国人认为每个泰国人都把虫子当点心吃。但!是!吃虫子对一般的泰国人来说也很奇怪,并不是每个人都愿意吃的哟~

【延伸阅读】把可怕泰国炸虫变可爱!Tudnat Chantathan打造泰国HISO烘焙虫品牌

对泰国刻板印象2.泰国人还在骑大象骑水牛

事实上,在泰国骑大象仅仅只有去旅游的时候才能体验到,很多泰国人活了大半辈子都只见过活的大象和水牛呢!(图片来源:postjung)

这种想法根深蒂固!尽管现在泰国已经进入4.0时代,仍然有人认为泰国人还在骑大象,骑水牛出行。但事实上,骑大象仅仅只有去旅游的时候才能体验到。而水牛如果不是私人饲养的话,同样也是很难有机会能骑到的,很多泰国人活了大半辈子都只见过活的大象和水牛呢!

对泰国刻板印象1.所有泰国人都学过泰拳

并不是所有人都那么容易就得到学习泰拳的机会。(图片来源:postjung)

泰拳名扬全世界,也为泰国赢得了声誉,因此,有一些关于泰拳的公共广告让外国人认识并记住了泰拳,说到泰国就会聊到泰拳,所以他们认为泰国人从小就学习类似于泰拳的拳击艺术也不足为奇。但事实上,并不是所有人都那么容易就得到学习泰拳的机会。有时一听说是泰国人,就让他教泰拳,根本不是这样的!大哥,这又不像说话,行合十礼那么简单的,好伐?

看到这里,有没有觉我们以前或者现在确实有过这种想法的呢?

其实,我们每个人或多或少都对身边的事物或者不了解的事物带有刻板印象,只有亲身经历过,才会真正了解,无论是一件事情,还是一个地方的文化习俗。小编也相信,随着全球化发展,国家和地区之间的文化隔阂一定会越来越小的,毕竟我们都住地球村呀~

本文转载自 沪江泰语《泰国漂亮妹子十有八九是变性人?那些最让泰国人抓狂的刻板印象你有吗?》


看更多泰国文化