泰國王室駁船遊行

睽违93年!十世王加冕驳船游行看泰国文化│泰国王室驳船

看見泰國編輯團隊

2016年10月拉玛九世蒲美蓬.阿杜德驾崩,同年由王储玛哈.哇集拉隆功继位,并在今年(2019)5月4日至6日举行加冕仪式,正式加冕为十世王。陆路加冕大功告成,接下来水路王室驳船驳船游行即将展开。快速认识历史悠久的加冕驳船游行有哪些重点。

泰国王室驳船游行(图片来源:Thansettakij)

加冕仪式(พระราชพิธีบรมราชาภิเษก)包含「陆路加冕游行」(ขบวนพยุหยาตราทางสถลมารค )与「水路王室驳船游行」(ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค),十世王已于今年5月完成陆路加冕游行,水路王室驳船加冕游行原定于今年10月24日举行,后发公告改至12月12日15:30举办,原定游行队伍不变。

十世王加冕驳船游行

十世王加冕王室驳船游行将由52艘王室驳船(御舟)与2千多名由军警担任桨手所组成的盛大队伍,沿着昭披耶河展开巡游,自哇素吉码头(Wasukri)至Ratchaworadit码头,全长约3.4公里。当天,将会进行直播供民众观礼。

泰国王室驳船游行(图片来源:Thairath)

王室驳船队伍包含52 艘驳船(御舟),其中一艘为九世王时期于1996年建造的Narai Song Suban Rama IX王室驳船,亦为其统治期间唯一建造的驳船。

Narai Song Suban Rama IX王室驳船(图片来源:Thairath)

泰国王室驳船游行始自大城王朝

根据数据显示,泰国王室驳船游行(御舟游行)约始于大城王朝时期,游船行进间军乐队伴随演奏,传统游船乐出自大城王朝昭法·探玛提贝·猜亚切·索里亚翁(Prince Thammathibet Chaiyachet Suriyawong)所作。

泰王拉玛六世加冕王室驳船游行(图片来源:BBC)

泰国王室驳船游行是相当具有宗教和王室意义的仪式,除了作为加冕、登基,也会以重大宗教事件、在位周年纪念为由而举行,其中,九世王统治期间,王室驳船游行举行了17次,其中出动52艘御舟为2006年6月12日,纪念其在位60周年,最近一次,则是在2012年11月9日,以「王室佛教圣典」为名所举办。

加冕驳船游行睽违93年 12月12日登场

此次十世王加冕王室驳船游行,距离最近一次九世王于2012年11月9日以「王室佛教圣典」为名所举办王室驳船游行已7年。如以出动52艘王室驳船规模来看,上一次则是在2006年6月12日纪念九世王在位60周年。而以最近一次作为「加冕」目的而言,则是在1926年3月3日七世王加冕时,至今睽违93年。无论如何,王室驳船游行皆有重大意义。

素攀那鸿王室驳船(图片来源:oknation)

王室驳船游行(王室御舟游行)为历史悠久的泰国文化,如有兴趣了解更多,即日起至12月12日在暹罗天地ICONSIAM【水上艺术:泰王拉玛十世加冕王室驳船游行】展览,借由展出珍贵历史照片及精美御舟模型以了解泰国王室驳船游行的起源、意涵及重要性。

【说明】为何VISION THAI 看见泰国撰文以「王室」而非「皇室」?

泰国正式名称为「泰王国」,英文正式名称为Kingdom of Thailand。泰王国为君主立宪国,在泰国官方与国际上皆使用King of Thailand来称呼泰国君主,中文语意即为「泰国国王」 简称「泰王」, 因此撰写泰国君主相关文章,一律使用「王」(King; กษัตริย์)而非「皇」(Emperor;จักรพรรดิ)。过去文章将陆续修正。

看更多:

泰国王室驳船游行

回顾泰王拉玛十世继位、加冕

向先王致敬

泰王拉玛九世在线回顾展