泰國文化|關於泰國國旗,你不得不知道的5個歷史真相

看見泰國編輯團隊

最近泰國國旗的出鏡率非常高,大家對現在使用的這個紅、藍、白三色旗瞭解多少呢?這三種顏色分別代表什麼?泰國又是什麼時候開始使用三色旗的呢?今天我們就帶大家學習下泰國國旗的歷史與意義!

泰國什麼時候使用三色旗?泰國國旗的意義是什麼?(圖片來源:sanook)

古代文明使用的旗幟

旗幟在古代文明已有,但是仍然不確定旗幟的起源是哪片土地,在研究埃及、羅馬、印度和中國等數千年前的文明時,發現了有裝飾著各種東西的長杆,代表了天神,有代表了權力和君王的符號。後來,在旗杆上捆綁直到產生了旗幟。根據證據表明,中國可能是世界上第一個使用旗幟的國家,因為中國古代的織布技術非常發達,中國在各個地方各種場合使用的旗幟,就成了其他文明使用旗幟的起源。

中國古代的三辰旗(圖片來源:sanook)

在泰國,旗幟曾經出現在素可泰的石碑當中,但是是宗教方面的旗幟,後來在阿瑜陀耶時期出現了紅色旗幟,是中國商船前來進行貿易的標誌,後來發展成了法輪旗、白象旗,最後演變成了今天使用的三色旗。

開始在暹羅使用紅色旗幟

從阿瑜陀耶王朝開始,就使用了紅色的旗幟來象徵暹羅的商隊,後來在曼谷王朝二世王時期,開始使用白象旗來代表暹羅政府的商船。開始是暹羅的皇家商隊前往新加坡進行貿易,按照習俗在船上升起了紅色的旗幟,但是新加坡的城主說來自爪哇的商船使用的也是紅旗,所以希望能有代表暹羅政府商船獨特的標記出現在其之上。

開始是暹羅的皇家商隊前往新加坡進行貿易,按照習俗在船上升起了紅色的旗幟(圖片來源:sanook)

碰巧拉瑪二世得到了很多頭白象,作為至高無上的榮譽,於是就下禦詔在旗子上的法輪內畫上白象的圖案,顯示了這是暹羅“白象之王”的船隊。但是這種旗幟只在暹羅國王去往國外的貿易船隊上使用。後來,拉瑪四世時期,商船上的旗幟發生了變化,旗幟去掉了皇家器具法輪的形狀,只在中間保留了白象的圖案和紅的底色,成為“白象旗”。

拉瑪四世時期,商船上的旗幟發生了變化,旗幟去掉了皇家器具法輪的形狀,只在中間保留了白象的圖案和紅的底色,成為“白象旗”。(圖片來源:sanook)

暹羅的第一面國旗

泰國在拉瑪四世時期開始擁有國旗,時間大致是西方帝國主義時期,亞洲的各個國家也紛紛開始使用“國旗”,就像西方國家那樣。“白象旗”於是變成了暹羅的國旗,在1857年第一次進入外國人的視野,還出現在了暹羅官員覲見英國維多利亞女王的使團當中。後來在1867年,白象旗被懸掛在法國國際手工藝展覽的暹羅展館當中。

暹羅的第一面國旗“白象旗”,每年的1月23日是“達叻城紀念日”,當地的民眾還會插上白象旗表達紀念。(圖片來源:sanook)

在拉瑪五世時期,經過了多番外交斡旋,暹羅和法國簽署協議同意將達叻城歸還給暹羅,每年的1月23日是“達叻城紀念日”,當地的民眾還會插上白象旗表達紀念。

【延伸閱讀】

為什麼選擇了“三色旗”?

在1917年9月28日,泰國頒佈皇家條例,將國家的象徵由白象旗更改為三色旗,並正式確立三色旗為泰國國旗。當時,拉瑪六世下令將有白象標記的旗幟改成紅、白、藍三色旗幟,原因是模仿西方國家,比如法國三色旗、英國聯合傑克旗和美國星條旗;另一個原因是認為民眾製作國旗還需要進口布來製作白象,有時候還會不小心錯誤地將象腿指向上方。

1917年9月28日,泰國頒佈皇家條例,將國家的象徵由白象旗更改為三色旗,並正式確立三色旗為泰國國旗(圖片來源:sanook)

拉瑪七世時期曾經提出過將泰國國旗的樣式又從三色旗改回了大象旗,因為三色旗的國際辨識度還不夠高,顏色也和某些國家的國旗很像,相反白象旗和任何國家的旗幟都不一樣,拉瑪七世徵求了各位部長的意見,但是各位部長認為還是應該繼續使用三色旗,所以三色旗就一直被當作是泰國的國旗延用直至今日。

關於泰國國旗的意義,紅色代表了國家和國內各民族的團結,白色代表了宗教,藍色代表國王,展示了泰國彙集了泰國民眾心智的3個中心(圖片來源:sanook)

泰國國旗和建國

關於泰國國旗的意義,紅色代表了國家和國內各民族的團結,白色代表了宗教,藍色代表國王,展示了泰國彙集了泰國民眾心智的3個中心,每天向國旗致敬的時間有兩個(分別是早上8點升國旗和下午6點降旗),這個傳統在鑾批汶擔任總理期間開始實施,但之後慢慢也被人們淡忘。

每天向泰國國旗致敬的時間有兩個,分別是早上8點升國旗和下午6點降旗(圖片來源:sanook)

在他寧·蓋威遷(Thanin Kraivichien)政府執政時期,又恢復了每天兩次向國旗致敬的時間,還安排公務員起身站立向國旗致敬,以作為民眾的榜樣。1976年12月27日頒佈了總理關於升國旗的相關條例,後來在政府檄文中也有提及,於是每天都會有兩次向國旗致敬的廣播報時。

1976年12月27日頒佈了總理關於升國旗的相關條例,後來在政府檄文中也有提及,於是每天都會有兩次向國旗致敬的廣播報時(圖片來源:sanook)

2003年7月31日,泰國國旗成為了泰國成功償還國際貨幣基金組織(IMF)債務的象徵,當時的泰國總理他信·西那瓦(Thaksin Chinnawat)通過電視宣佈泰國已經成功償還國際貨幣基金組織的6百多億泰銖國際貸款,鼓勵大家懸掛國旗來慶祝泰國成功從1997年經濟危機(冬陰功危機)中復蘇。

2017年8月28日,在三色旗百年之際,泰國副總理、國防部部長、代理總理巴逸上將(Prawit Wongsuwan)牽頭組織部長會議,簽署了關於國旗的條例,規定每年的9月28日為“泰國國旗日”。

2017年8月28日,泰國簽署了關於國旗的條例,規定每年的9月28日為“泰國國旗日”(圖片來源:sanook)

泰國也專門一首歌曲讚揚泰國國旗的重要性,這首泰國海軍監製的版本非常好聽呢!

原來泰國的國旗竟然還有這麼多歷史呀!看完今天的文章,真的是長知識了呀!

本文轉載自 滬江泰語《象徵國家的“三色旗” :關於泰國國旗你不得不知道的歷史》


看更多