【泰国文化】泰国王家丧礼│10月26日泰王蒲美蓬王家火葬仪式 在泰期间须知

10月25-30日连续5天是已故国王蒲美蓬.阿杜德(His Majesty King Bhumibol Adulyadej,以下称「蒲美蓬」)的王家葬礼,26日是王家火葬仪式。泰国观光局(TAT)呼吁在这段期间造访泰国的游客,穿着宜朴素、勿过度喧哗,尊重哀悼中的泰国民众,有意前往观礼的民众可参考以下信息。

泰王蒲美蓬王家丧礼日程表

10月25日

17:30 于大王宫(大皇宫)兜率皇殿(Dusit Maha Prasat Throne Hall)举行王家法会

10月26日

07:00 先王大体将从大王宫(大皇宫)移灵至王家田 / 皇家田(Sanam)的王家火葬场
17:30 泰王拉玛十世玛哈.哇集拉隆功(His Majesty King Maha Vajiralongkorn)主持火葬仪式
22:00 先王大体火化

10月27日

08:00 于王家田 / 皇家田(Sanam Luang)的王家火葬场收集先王骨灰,移至玉佛寺(Wat Phra Kaew)

10月28日

17:30 于大王宫(大皇宫)兜率皇殿(Dusit Maha Prasat Throne Hall)举行王家安灵法会

10月29日

10:30 举行王家安灵法会,先王骨灰坛安置于大王宫(大皇宫)节基皇殿 (Chakkri Maha Prasat Throne Hal)
17:30 举行王家安灵法会,先王骨灰安置于瓦叻波披佛寺王家陵园(Wat Ratchabophit)和僧王寺 (Wat Bowonniwet Vihara)

观礼注意事项

  • 请勿携带金属或可能有伤害性的物品进入仪式区域
  • 请勿穿着牛仔裤、紧身衣、无袖上衣、细肩带洋装(建议穿着全黑服装与长裤)
  • 请勿唱颂「吾皇万岁」等口号(No chanting of Long Live the King)
  • 请勿用单眼相机、三脚架或自拍棒拍照(建议使用手机拍照且关闭快门声音)
  • 必须保持安静庄重,请勿嘻笑打闹
  • 请勿使用多颜色的雨伞、折扇或太阳眼镜(建议使用黑色)
  • 请勿离开指定区域,禁止进入或阻挡仪式与行程。

免费大众运输

10月26日全天免费

  • 捷运(BRT)Sukhumvit线、Silom线(含On Nut-Mo Chit区段与National Stadium-Wongwian Yai区段)
  • 地铁(MRT)蓝线、紫线 全线(25-29日皆营运至凌晨2点)
  • 曼谷机场捷运(Airport Rail Link)
  • 所有前往玉佛寺(Wat Phra Kaeo)、王家田 / 皇家田(Sanam Luang)的无空调巴士
  • 公共交通船Khlong Phadung Krung Kasem航线、Khlong Pasicharoen航线

Chao Phraya Express Boat交通船:

  • Sathon码头到Phran Nok码头
  • Phran Nok码头到Nonthaburi码头(每10分钟发1班船到晚上9点)
  • 跨河渡轮:Phran Nok码头到Tha Chang码头(从上午10点起发船)

10月25-27日全天免费

  • 捷运(BTS) On Nut-Samrong延伸线
  • 捷运(BTS) Wongwian Yai-Ban Wa延伸线
  • 曼谷机场捷运(Airport Rail Link)
  • 地铁(MRT)紫线 全线
  • 所有前往玉佛寺(Wat Phra Kaeo)、王家田 / 皇家田(Sanam Luang)的无空调巴士
  • 公共交通船Khlong Phadung Krung Kasem航线
  • 公共交通船Khlong Pasicharoen航线

Chao Phraya Express Boat交通船:

  • Sathon码头到Phran Nok码头
  • Phran Nok码头到Nonthaburi码头(每10分钟发1班船到晚上9点)

跨河渡轮:

Phran Nok码头到Tha Chang码头(从上午10点起发船)

10月26日不营业公司单位

  • 便利商店
  • 7-11 14:30-24:00不营业

银行

Government Savings Bank、Government Housing Bank、Krungthai Bank、Bangkok Bank、Thanachart Bank、TMB Bank、Kasikorn Thai Bank、CIMB Thai Bank、SCB Bank、Bank of Ayudhya、LH Bank、UOB Bank 全天不营业

购物商城

  • Central Group, all malls and department stores 15:00起不营业
  • Robinson and Robinson Lifestyle 15:00起不营业
  • 曼谷Terminal 21 Asok 购物中心(Terminal 21 Asok Shopping Mall) 15:00起不营业
  • Tesco Lotus 14:00起不营业
  • Major Cineplex 全天不营业

26日王家火葬直播

想透过直播节目观礼,可前往 http://www.kingrama9.th/Live (从06:00起至火化仪式开始)

以下频道则会播出向先王最后道别的表演节目:

  • 纪念演奏会与芭蕾舞:第7频道、第8频道、MONO Channel、Channel One、GMM25和Bright TV
  • 箜剧和皮影戏:TGN Channel、TNN24、Springnews、Voice TV、Nation TV、AMARIN TV和PPTV
  • 木偶戏:Thai PBS、Thairath TV、News TV、Workpoint、NOW26、TRUE4U和Parliament Radio and Television

延伸閱讀


如果你是勇闯泰国拓商者、知性旅人,欢迎关注我们,和我们一起看见泰国!
【泰国信息】
泰国华文媒体VISION THAI泰国美食旅游生活指南VT GURU
【频道关注】爱奇艺优酷YouTube
微博@看见泰国-VISIONTHAI

相關文章

最新文章

泰国母亲节日期、由来知多少?4件事认识泰国文化

除了普遍以每年5月第2个星期日作为母亲节,泰国母亲...

泰国反政府示威活动惊见哈利波特”那个人” 现身?!

泰国反政府运动持续升温,8月3日晚间,由曼谷民主组...

柚子意外成泰国反政府运动成员?!继哈姆太郎又见泰式创意

除了哈姆太郎意外成为泰国反政府运动主题曲,群众又發...

泰国反政府示威活动 哈姆太郎成抗议主题曲泰有创意

泰国反政府示威延烧全国,抗争活动已持续超过1星期,...