从Sisters到Sretsis 姊妹翻转时尚打造泰国设计师品牌┃专访Pimdao Sukhahuta

提到泰国Sretsis,大多华人会联想到曼谷IG打卡咖啡厅Sretsis Parlour,华丽的装潢设计与甜点饮品,梦幻的独角兽和狮子…,其实这间时下当红咖啡厅的幕后推手正是泰国设计师品牌Sretsis创办人,三姊妹一手创立的品牌,不只在泰国时尚圈名气响亮,更走红于国际,除了时装,更把触角延伸到餐饮,让Sretsis的理念、梦想体现更多元。

【视频】泰国设计师品牌Sretsis,三姊妹齐力打响名声!

Sretsis品牌是英文姊妹一词“sisters”倒过来,三姊妹携手翻转、跨越。从Sisters到Sretsis,翻转身分,从姊妹到事业伙伴;翻转梦想成为事业,甚至翻转世人对时尚的思维。但这一路的翻转,梦想本质、姊妹之情却未曾改变。

由泰国三姊妹一同设计打造的Sretsis品牌,扬名国际,深受时尚界欢迎。
由泰国三姊妹一同设计打造的Sretsis品牌,扬名国际,深受时尚界欢迎。

从Sisters到Sretsis

Sretsis品牌是英文姊妹一词“sisters”倒过来,三姊妹携手翻转、跨越。从Sisters到Sretsis,翻转身分,从姊妹到事业伙伴;翻转梦想成为事业,甚至翻转世人对时尚的思维。但这一路的翻转,梦想的本质、姊妹之情的本质却未曾改变。Sretsis共同创办人暨创意总监(Co-Founder & Creative Director)Pimdao Sukhahuta接受VISION THAI看见泰国专访,分享心路历程。

在时尚圈打滚的Pimdao,一开场就表明自己其实并不喜欢Fashion,她说:「其实我不是喜欢 “Fashion”,喜欢Fashion在我的印象中就是喜欢逛街、买衣服,聼起来有点肤浅。我觉得我就是一个纯粹喜欢『服装』的人,不限于男装女装,成人或童装,舞台秀服我也喜欢,除了欣赏,我还想了解背后故事、历史、技术…等。就是很喜欢,喜欢到觉得如果这幺喜欢不如以此为业。」

泰国设计品牌Sretsis,跳脱时尚框架,打造属于自己的风格。(VISION THAI 看见泰国)
泰国设计品牌Sretsis,跳脱时尚框架,打造属于自己的风格。(VISION THAI 看见泰国)

不喜欢Fashion,只想把喜欢的「服装」设计好、做好。正是这种与众不同的专注,让Pimado和姊妹携手打造一件件不与时尚随波逐流的「服装」。

Pimdao说:「我们三姊妹和小时候周末的活动不是玩玩具,而是一起做Fashion Set。我设计衣服,姐妹帮忙拍照。后来我们三人在纽约读书,我学服装设计,姐姐Klyduen (Eib)则是做杂志和新闻,妹妹Matina (Ae)学珠宝品设计。对我来说,我们三姊妹创立品牌是自然不过的事。我们做得是小时候就已经在做的,只是变成了事业。我觉得非常幸运,三人在同个领域上各展所长,可以共享衣柜,但就算同一件衣服,还是能穿搭出不同风格。」

Sretsis的特色,正是结合了三姐妹的特质,Klyduen的「经典中带点小花样」(Classic with a twist),Euay的叛逆Wednesday Child,以及Matina总是充满惊喜和梦想元素(Element of surprise/fantasy)。如果Sretsis是一个人,她会具备哪些特质?Pimdao说:「她会是一个非常独特、想法前卫、自由的人。在衣服选择上,不会为了要迎合别人的眼光而打扮,而是忠于自我。」正因为Sretsis的品牌特质,因此吸引了世界各地、各个族群,但对穿着有态度(Attitude)和美感(Aesthetics)的人。

Sretsis品牌是英文姊妹sisters倒过来,代表三人之间的默契与深远意义。
Sretsis品牌是英文姊妹sisters倒过来,代表三人之间的默契与深远意义。

忆及2002年品牌成立缘起,当时三姊妹还在美国纽约Parsons School of Design读书,母亲突然说在Gaysorn(现名Gaysorn Viallage)有空间设店,给了2天时间考虑展店、做自己的品牌,尽管对经营还没有方向,但选择放手一搏。Pimdao笑着说:「虽然很期待,但也怕失败,所以不敢以自己的名字为品牌命名 ,怕失败了丢脸。Sretsis品牌是英文姊妹一词“sisters”倒过来,当时希望这是我们姐妹间的秘密,具有意义且永远都不过时。」

母亲,可以说是Sretsis的贵人、启发者,提及母亲在成长过程中的潜移默化,Pimdao笑言:「母亲是个对于穿搭很『不容易』的一个人。她不穿Ready-to-wear的衣服,喜欢订做或自己选布料、找设计师,所以我也成为一个喜爱衣服,对衣服细节非常重视的人。」

泰国设计品牌Sretsis,忠于自我喜好,创造独一无二风格。(VISION THAI 看见泰国)
泰国设计品牌Sretsis,忠于自我喜好,创造独一无二风格。(VISION THAI 看见泰国)

不随波逐流 赋予Sretsis传承价值

有一些客户从学生时期就穿Sretsis,一直到工作、生子,而且他们还说,会一直穿,甚至留给女儿。这让我觉得我的设计很有价值。

翻转梦想成为事业,Pimdao分享过来人经验,她表示,「外界可能会把设计师想成是很华丽、很美好,但其实这是一个非常累的工作,时装产业很竞争, 需要不断提升竞争力,才能迎向新的挑战。」此外,专业知识也重要,她说:「要了解布料、纺织技术、解剖学 (Anatomy),因为往往设计出来的衣服美,但穿在身上却不漂亮,那就失去了意义。」

此外,时尚汰换很快,如果一昧跟随当下流行做设计,便难逃遭淘汰的命运。对此,Pimdao给予年轻设计师的建议是,要从根本出发,设计经得起时间考验的衣服。这正是Sretsis的品牌价值,即便拥有者到了80岁,Sretsis的服装还是能一穿再穿。Pimdao说:「有一些客户从学生时期就穿Sretsis,一直到工作、生孩子,而且他们还说,Sretsis的衣服不会转手,会一直穿,甚至留给女儿穿。这让我觉得我的设计很有价值。」

Sretsis的服饰不依附潮流,而是朝向梦想(Fantasy)或故事去做设计,拥有Sretsis的衣服就像拥有一个梦想、一个故事,永不过时。

Sretsis服饰永不过时,任何时宜都适合穿。(VISION THAI 看见泰国)
Sretsis服饰永不过时,任何时宜都适合穿。(VISION THAI 看见泰国)

翻转舞台 Sretsis与国际接轨

时尚推陈出新,复制也无所不在。Pimdao反倒认为复制是一种恭维,她说:「看到被复制其实是开心的,如果推出哪个系列没有人复制才要担心。」

Sretsis广受泰国与国际明星推崇(图为Yaya)
Sretsis广受泰国与国际明星推崇(图为Yaya)

不安于国内市场,为了接轨国际舞台,三姊妹付出了很多心力,Pimdao说:「创立品牌后的两三年,Sretsis就像巡回世界演出的歌手,为了提升知名度四处参加国外(巴黎、米兰、纽约、东京…等)时装都的时装贸易展销会(Trade Fair),也到国外多品牌时装店 (Multibrand Store)去展销。」努力在纽约、悉尼、日本、英国等其他大城市的Showroom展露头角,不但提升国际间的知名度,也吸引世界各地买主的青睐。

Sretsis的成功,除了三姊妹的天赋与努力,时机也是很大的一环,Pimdao说:「当时创立品牌之际,泰国政府正在推曼谷时装之都(Bangkok City of Fashion),我们也获得政府支持。新锐设计师品牌也在当时国际时尚产业中蓬勃发展,Super Brand、High-Fashion之外的品牌开始受到关注。」

Sretsis在三人的努力、天赋与大环境的推波助澜下,顺势跃上国际舞台。除了泰国,在洛杉矶、纽约、日本等地皆有Sretsis的忠实客群。版图拓展至日本东京,在青山区开设旗舰店,所在位置与各大国际时尚品牌并列,此外,也是第一个参与东京时装周(Tokyo Fashion Week)并作为开场秀的泰国时装品牌。

Sretsis跃上国际舞台,顾客包含泰国、纽约、日本等。(官网图片)
Sretsis跃上国际舞台,顾客包含泰国、纽约、日本等。(官网图片)

另一大里程碑则是品牌15周年时,AW 2017系列与国际级摄影师Michal Pudelka*还有形象设计Leith Clark合作。Michal Pudelka曾与Valentino、Christian Dior等国际品牌合作,也曾为Vogue Nippon、Vogue Italia等知名时装杂志拍摄。当时整个摄影团队从伦敦飞来曼谷,那次的合作让Pimdao大呼有梦想成真的感觉。

Sretsis不只设计独特,对选用的材质也相当坚持,例如说,要用蕾丝,就跟世界最好的蕾丝工厂(位于法国)订购,虽然相对成本较高,但Pimdao说:「我希望可以打破来自亚洲国家的时装品牌就无法走高价位的刻板印象,希望他们可以看到Sretsis的价值。而且相较欧洲品牌,在品质与设计上,Sretsis其实价格算是很有竞争力。我也相信,Sretsis在推动亚洲时装品牌与国际时装舞台接轨是有贡献的。」

时尚推陈出新,复制也无所不在。Pimdao反倒认为复制是一种恭维,她说:「我们是第一代的泰国设计师,当时大家都认为Sretsis的服装太前卫(Avant Garde),设计很难驾驭,『是要穿去哪里啊?』但现在到处都是,看到被复制其实是开心的,如果推出哪个系列没有人复制才要担心。」语末,Pimdao大笑,笑声中流露着自信。她接着说:「但是我还是希望买的人会知道这是Sretsis的设计,可能买不起,但未来有能力,能够购买我们的衣服。」

泰国Sretsis推动亚洲时装品牌,在国际间发光发热(VISION THAI 看见泰国)
泰国Sretsis推动亚洲时装品牌,在国际间发光发热(VISION THAI 看见泰国)

继续翻转Sretsis宇宙梦想成真

Parlour这个字来自法国古语 ‘parloir’ 或 ‘parler’,意思是『谈话』,希望可以为Sretsis女生们制造一个聚在一起谈天说地,度过美好时光的空间。

Sretsis把梦想体现于服装,接下来,还要创造一个Sretsis宇宙(Sretsis Universe),Sretsis女生们的梦想都能成真。Sretsis的女生过着什幺样的生活?氛围如何?喜欢吃什幺样的蛋糕?喝什幺样的咖啡?集结这些Sretsis的女生梦想中的元素,三姊妹在曼谷CentralEmbassy购物中心打造了Sretsis Parlour咖啡厅,要把梦想端上盘(Serving Fantasy on Your Plate)。

泰国设计Sretsis将设立咖啡厅,成为网红必打卡(VISION THAI 看见泰国)
泰国设计Sretsis将设立咖啡厅,成为网红必打卡(VISION THAI 看见泰国)

提及这间时下热门的IG打卡咖啡厅,Pimdao说:「Parlour这个字来自法国古语 ‘parloir’ 或 ‘parler’,意思是『谈话』,我们希望鼓励大家有更多的交互、交谈,希望可以为Sretsis女生们制造一个可以聚在一起谈天说地,度过美好时光的空间。」

Sretsis Parlour咖啡厅,从装潢设计到蛋糕和饮品,都相当梦幻,并结合Sretsis设计元素,例如惊喜咖啡 (Surprised Coffee),精心呈现了品牌吉祥物独角兽、狮子的拉花,今年推出的最新系列是『花语』,美食也按照设计做变化。」

Sretsis品牌设计元素,体现在服装、饮品、甜点…,甚至在生活中的每一个缝隙。从Sisters到Sretsis,三姊妹携手翻转,把一个个的梦想幻化为真。

看更多

《VT GURU • VT带路》┃图文、信息及交通指南:曼谷洽图洽周末市集

更多泰国美食、旅游、生活指南尽在 VT GURU(VT 带路)
巷子内美食都在这,怕胖不要点:【食在泰国】(Eat in Thailand)
不过瘾吗?跟着在泰国超过10年的黑熊,开箱更多好吃、好玩:黑熊V泰国系列视频


如果你是勇闯泰国拓商者、知性旅人,欢迎关注我们,和我们一起看见泰国!
【泰国信息】
泰国华文媒体VISION THAI泰国美食旅游生活指南VT GURU
【频道关注】爱奇艺优酷YouTube
微博@看见泰国-VISIONTHAI

精选文章

9大让泰国人抓狂的刻板印象你有吗?漂亮泰国女生十有八九是变性人?

泰国算得上是外国人一生中最值得来旅游一次的地方了,...

2020年泰国10大重要事件盘点 你参与了哪些?

又到了岁末年终,即将要送走令人闻风丧胆的2020年...

最新文章