street-vendors-ban-khaosan

曼谷都管局强力取缔路边摊 国际背包客大本营「考山路」Khaosan Road人行道净空 热闹走入历史

看見泰國編輯團隊

路边摊向来是泰国旅游一大特色,但也是曼谷市政府的困扰。 过去曼谷都市管理局(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)曾多次对曼谷市区的路边摊进行整治,但每次都引起观光客与摊商强烈反对。 8月1日曼谷都市管理局(BMA)再次针对路边摊进行扫荡,这次的目标地点为全球背包客的朝圣地考山路(Khaosan Road),不同于以往,这次扫荡的力道相当强硬,现在在考山路(Khaosan Road)上的摊商已全部撤出, 改到外围的小巷内做生意,平日热闹的考山路(Khaosan Road)现在变得异常冷清,虽然街边道路空了出来,但昔日观光客的人潮已经不在。

看更多:曼谷路边摊改造计划 唐人街路边摊在BMA辅导下展开新面貌

管理方案不利摊商经营 协商失败警开罚

根据报导,曼谷市政厅于7月份在考山路(Khaosan Road)巡检后,副市长Sakoltee Phattiyak表示该区的摊贩过多,已违反曼谷都市管理局(BMA)的规定,并指示应全力撤除。 曼谷都市管理局(BMA)目前对于路边摊商的管理方式类似新加坡,禁止摊商在白天时间占用考山路(Khaosan Road)的人行道,晚上时段如在考山路(Khaosan Road)周边摆摊,须向管理局租用摊位, 管理单位将食物摊与衣物摊严格划分于道路两侧,每个摊位限2公尺宽,时间只允许从18:00到午夜,但每月租金为1万泰铢,引发不少摊商的抱怨。

考山路摊商协会(Khaosan Road Street Vendors Association)日前与副市长Sakoltee Phattiyak陈情协商失败,摊商决定继续占用人行道做生意,结果不少摊商遭到警察处以2000泰铢的罚金 ,现在考山路(Khaosan Road)上已净空,该项措施的实施可谓几家欢乐几家愁,充满正反两面的意见。

热闹不再遭批 恢复安宁也有人赞

反对方主要以摊商为主,他们认为曼谷都市管理局(BMA)的措施无疑是断了他们的生计,许多正住在考山路(Khaosan Road)的观光客也抱怨该地区魅力不再。 但另外也有当地民众对于政府的措施表示支持,认为考山路(Khaosan Road)的街头乱象将因此改善,有匿名的民众表示,「10年多前的街上出现无牌鸡尾酒摊贩时,考山路(Khaosan Road)的状况就越来越糟了, 现在的观光客跟以前很不一样,他们是个麻烦。 」

该项禁令自8月1日至今,引起了考山路(Khaosan Road)摊商的极力反弹,且由于近70%的摊商拒绝向曼谷都市管理局(BMA)租用摊位,副市长Sakoltee表示在尚未有完整的解决方案之前,暂时采取临时措施, 摊商从周二傍晚可恢复在人行道摆摊一周,但只能占人行道的一半空间(1.5米)。 曼谷都市管理局(BMA)未来一周将邀请都会警察局(Metropolitan Police Bureau)、旅游与体育部(Tourism and Sports Minister)、商务部(The Ministry of Commerce) 、社会发展与人类安全部(The Social Development and Human Security Ministry)、内部安全行动司令部(The Internal Security Operation Command)共同会商, 希望能够找到一个永久解决方案。

看更多

惊! 打击街头小吃 曼谷都市管理局宣布将取缔炸香蕉摊贩

曼谷路边摊改造计划 唐人街路边摊在BMA辅导下展开新面貌

考山路怎么去? VT GURU图文、交通指南

《VT GURU • VT带路》:曼谷考山路 Khao San Road 全球背包客朝圣地

封面图片来源:路透社