首次臺泰漫畫交流活動(ttcomics2020)曼谷舉辦(圖片:VISION THAI 看見泰國)

首次臺泰漫畫交流ttcomics曼谷舉辦 駐泰代表李應元:以漫畫交國際朋友

看見泰國編輯團隊

首次臺泰漫畫交流活動(Taiwan-Thailand Comics Exchange,ttcomics)於11月26日在號稱泰國蔦屋書店的曼谷Open House展開,該活動由駐泰國代表處主辦,VISION THAI看見泰國協辦,現場邀請知名泰國漫畫家穆寧(Munin Saiprasart)阿特季諾(Art Jeeno)到場,並與臺灣金漫獎得主漫畫家阮光民翁瑜鴻展開雲對談,駐泰代表李應元亦親赴現場以行動支持臺泰漫畫交流。

首次臺泰漫畫交流活動(ttcomics2020)曼谷舉辦(圖片:VISION THAI 看見泰國)

此次交流活動吸引許多漫畫家、漫畫迷到場,以及眾多泰國當地及各國國際貴賓出席,包含泰國漫畫協會主席Niwat Tharaphan與副主席Sakda Saeeow、法國文化協會主任Sylvain Bano、朱拉隆功大學訪問學者暨亞洲漫畫展顧問Nicolas Verstappen、德國哥德學院代表、泰國出版協會代表皆共襄盛舉。

臺泰漫畫交流活動國際貴賓與駐泰代表李應元合影(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)
臺泰漫畫交流活動現場名牌可自由創作,別具巧思。(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)
此次臺泰漫畫交流的泰國漫畫家穆寧親繪名牌(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)

各國貴賓出席 李應元:漫畫交國際朋友

駐泰代表李應元致詞表示:「臺灣文化部對於漫畫領域相當重視,除了扶植漫畫創作,並設立漫畫基地以及規劃國家漫畫博物館。也希望從泰國開始,帶動起國際間的合作,未來能邀請臺、泰、法、德一同舉辦活動,藉由漫畫結交國際朋友。」四位漫畫家更特地贈上為李大使繪製的漫畫肖像。

駐泰代表李應元出席臺泰漫畫交流活動致詞(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)
臺泰漫畫家贈上駐泰代表李應元漫畫肖像(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)

漫畫向來是反映社會現況的一大媒介,而隨著閱讀模式演進,漫畫出版也跳脫傳統紙本媒介, 本次臺泰漫畫交流以跨境、跨文化、跨平台方式展開,邀請臺灣與泰國漫畫家線上共同創作,以雙邊文化為題材,帶領各自角色在家鄉展開探索之旅,創作出全新的跨文化漫畫作品。臺灣阮光民「用九柑仔店」的俊龍與泰國穆寧同名漫畫女主角首度同框結緣,臺灣翁瑜鴻筆下的多雅與泰國阿特季諾的漫畫人物,也透過畫筆同遊臺灣、泰國。

【看更多】ttcomis2020臺泰漫畫家獨家創作線上看

ttcomics2020活動現場,泰國漫畫家與臺灣漫畫家連線對談(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)
臺泰漫畫交流現場互動踴躍(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)

此次臺泰漫畫交流會ttcomics首次針對漫畫領域進行交流,透過泰國漫畫調查研究內容之發表、臺泰漫畫家雙邊共同創作,以及實體活動的舉辦以達成有系統地推動臺泰文化交流,梳理雙邊漫畫產業發展脈絡,邀請知名臺泰漫畫家經驗分享,打破語言、文化藩籬,開創臺泰合作更多契機與多元面向。

更多ttcomics資訊請點此

臺泰漫畫交流活動(ttcomics 2020)會後簽名會(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)
臺灣漫畫交流活動(ttcomics 2020)會後暢飲ATM Bar珍奶交流(圖片來源:VISION THAI 看見泰國)

看更多: