安潔莉納裘莉(圖片來源:滬江泰語)

泰国神秘文化?连安吉丽娜朱莉都热衷经文文身

看見泰國編輯團隊

很多人认为文身只是追逐时尚潮流,但实际上,每一种文身图案都源自历史悠久的信仰,有着不同的内涵。无论是加持人气的,让人刀枪不入的,还是吸引财运的等等,这些文身都吸引着泰国内外的人们。好了,说到这里,我们就来认识一下10种泰国人中流行的文身图案吧。

安吉丽娜朱莉(图片来源:网络&沪江泰语)

九塔符(ยันต์เก้ายอด)

九塔符是很受欢迎的护身符,很多人都听说过。九塔符上有着刀枪不入的佛,在古代的战士中很受欢迎,人们相信九塔符能够给让人刀枪不入。刺九塔符的人必须要行善积德,并且要一直做功德。大多数时候人们喜欢将九塔符刺在脖颈后。

九塔符(ยันต์เก้ายอด)(图片来源:mokkalana.com)

五条符(สักยันต์ ห้าแถว)

五条符是帮助运气由坏转好的符,被认为是阿赞Noo Kanpai的独特符文,受到国内外娱乐界人士的广泛关注,例如,著名的好莱坞女明星安吉丽娜·朱莉。她的文身将佛陀诞生、成道和涅盘的形象刺在左肩区域。每一条符的含义如下:

  • 第1条:解决住宅风水运势;
  • 第2条:化解霉运、厄运,化凶为吉;
  • 第3条:保护免受各种神秘事物的侵害,并洗去体内的邪祟;
  • 第4条:让成功的运势和财运涌入;
  • 第5条:人气旺盛。

(注:อาจารย์หนู กันภัย是泰国著名的文身大师,尤其擅长五条符。)

五条符(สักยันต์ ห้าแถว)(图片来源:FB@สักยันต์ห้าแถว อาจารย์หนู กันภัย)

五条钻石符(ยันต์ฉัตรเพชร)

五条钻石符是一种文身图案,能够覆盖宇宙,保护信徒、商人或需要照顾大量人员的人,此外,它还可以帮助保护家人的出行安全。 五条钻石符向下成条排列的图案很像五条符,但它有网格连接在一起。五条钻石符通常刺在右肩区域。

五条钻石符(ยันต์ฉัตรเพชร)(图片来源:effectivemuaythai.com)

老虎回头符(ยันต์เสือเหลียวหลัง)

老虎符一般是象征权力、修行、幸运、刀枪不入的符,但如果是老虎回头符,则有大慈大悲的含义,迷失的人会回头,能够化恶成善,并且有助于增强与之相关的各种运势。这是安吉丽娜·朱莉这样的好莱坞著名女演员请阿赞Noo Kanpai文的另一个文身(和五条符一起的),图案是毗湿奴化身的老虎。文身往往位于背部下方。

老虎回头符(ยันต์เสือเหลียวหลัง)(图片来源:FB@สำนักสักยันต์พุทธาพิทักษ์..ลำปาง)

十六吉祥符(ยันต์โสฬสมงคล)

它是由3层数字组成的文身图案,外层16个数字,中间12个数字,里面6个数字,然后在4个面都刺上围绕护身符的字符,然后是“พระคาถาบารมี 30 ทัศน์”这一咒语。其中有佛法在保护你,预防危险,它被认为是所有护身符中最神奇的护身符,通常刺在背部中间。(注:พระคาถาบารมี 30 ทัศน์是向佛陀祈祷时的一种咒语。)

十六吉祥符(ยันต์โสฬสมงคล)(图片来源:FB@ศักดิ์สิทธิ์)

成功符(ยันต์นะมหาสำเร็จ)

成功符对工作、财富方面有所帮助,增加仁慈、财富和成功,吃穿不愁。它通常纹在脖颈后,代替九塔符,因为九塔符的作用很强大, 可能会阻碍财运。

成功符(ยันต์นะมหาสำเร็จ)(图片来源:FB@Tattoo World Lea)

财运符(ยันต์โภคทรัพย์)

财运符是财运方面很厉害的符,有助于资金流动人气旺盛,在从事商业贸易的人们中很受欢迎,通常会刺在脖颈后。

财运符(ยันต์โภคทรัพย์)(图片来源:jokky2012.blogspot.com)

八方符(ยันต์แปดทิศ)

八方符被很多人称为 Itipiso咒语符。过去,这个文身在那些要进入森林的人中很流行。或朝圣时经常写在地上,来帮助驱邪避邪,能够帮助保护安全。(注:อิติปิโส 是泰国的一种驱邪的咒语)

八方符(ยันต์แปดทิศ)(图片来源:kidnan.com)

罗睺食月符(ยันต์ราหูอมจันทร์)

人们相信它有助于带来好运,将坏事变成好事。此外,有助于抵御不好的事物的靠近和伤害。(注:罗睺即พระราหู,是印度教概念中的恶魔。)

罗睺食月符(ยันต์ราหูอมจันทร์)(图片来源:FB@สมาคมรวมพลคนสักยันต์)

九哈努曼符(ยันต์หนุมานตัวเก้า)

哈努曼文身有很多种,但最受欢迎的大概是九哈努曼图案。人们相信九哈努曼符在工作方面会有帮助,有助于在工作中进步、发展和晋升。(注:哈努曼是《罗摩衍那》中的神猴。)

九哈努曼符(ยันต์หนุมานตัวเก้า)(图片来源:FB@สำนักสักยันต์อาจารย์สีหราช หมื่นยันต์ นนทบุรี)

文身是信仰和个人喜好,观赏时请自行判断。

本文转载自 沪江泰语《泰国护身符文身都有什么含义?是什么神奇信仰,让安吉丽娜朱莉都将其文在身上?!》


看更多泰国文化