stop-wearing-black-thailand

泰国国丧期结束 即日起服装解禁 泰国重拾彩色面貌

看見泰國編輯團隊

泰国先王蒲美蓬·阿杜德(His Majesty King Bhumibol Adulyadej,以下简称「 蒲美蓬」)的皇家丧礼已于上周圆满完成,为期一年的国丧期也结束,自周一(10月30日)起,民众不再需要穿著素色服饰,政府也建议民众可以正常穿著。

2016年10月13日先王蒲美蓬驾崩于曼谷诗丽叻医院(Siriraj Hospital),自14日起政府宣布泰国进入30天全国哀悼期,全泰国均须穿著黑色或灰色服装,所有娱乐活动停止30天,包含运动赛事、电影院、夜店、戏院等。 电视节目则改为黑白,并播放泰王蒲美蓬回顾影片。 30天之后,泰国仍然宣布处于国丧期,不仅户外的广告广告牌均换成蒲美蓬国王的照片,其中大部分采用黑白照片以表示哀悼。

去年哀悼期过后,泰国仍处于国丧期,虽然政府并未严格禁止人民服饰,但为了表示对先王的尊重,泰国的公私立单位大多鼓励员工穿著黑色或素色服装。 去年的水灯节、圣诞节与跨年等活动也因为国丧期间转为低调进行或取消,像是去年的水灯节取消热闹的选美秀、烟火秀和演唱会等活动,圣诞节则取消大型户外装饰,有些商场则以纪念泰王为主题,跨年亦取消烟火施放。

长达一年的时间,泰国民众外出几乎都穿著黑色或素色服装,户外也到处是黑白装饰或是泰王蒲美蓬的相片,犹如一部黑白电影。 今年10月份举行皇家丧礼,就连大众运输上的播放屏幕也一律改播黑白影像与泰王追思音乐。

伴随着国丧期结束,泰国各地的政府机构、零售百货业与寺庙收起黑白色的丧礼布置,大众运输上的播放屏幕也恢复正常的广告节目,民众也开始改穿色彩丰富的服装,特别是观光发达的曼谷,终于恢复到昔日色彩缤纷的面貌。

国丧期间画面