【看见泰国】说到2022年最具话题性的泰国BL剧之一,非撼动全球腐剧圈的《黑帮少爷爱上我》(KinnPorsche The Series)莫属,7月迎来大结局之际即宣布将举办世界巡回演唱会,并在7月25日率先结束了在曼谷的巡演首站。不论是《黑帮少爷爱上我》剧中演员的颜值、演技,或是如电影般的拍摄质感都让观众们意犹未尽,而剧中的原声带更是将作品提升至更高等级。
目錄快速點
相爱相杀!黑帮二少遇上帅气保镳
《黑帮少爷爱上我》讲述的是酒吧服务员Porsche在一次意外下,拯救了正被追杀的黑帮大家族少爷Kinn,间接被推入黑手党的混沌世界。在被迫成为一个大家族的保镖后,如同牢笼的生活让习惯自由的Porsche开始与Kinn产生摩擦,但在经历迎面而来的障碍与纷争,他们之间的关系逐渐变得密切,便爱上了彼此,只是过程中所发生的巧合太多,让他们不得不将目光投入关于身世背景的谜团。
双版本主题曲!见证危险爱情
《黑帮少爷爱上我》的主题曲是由泰国乐团Slot Machine(拉霸乐团)演唱,出道超过20年,是近10年来最成功的泰国摇滚乐团之一,曾经在2016年推出全英文专辑《Spin the World》,并在全球举办多场巡演。Slot Machine为《黑帮少爷爱上我》创作了两个版本的戏剧主题曲,分别是泰文版的《เพียงไว้ใจ》(PhiangWaichai)与全英文版的《Free Fall》虽然两首歌曲的编曲几近相同,但是歌词内容与意涵全然不同却相辅相成。
泰文版《 เพียงไว้ใจ 》因为你才能失而复得的真心
最先在3月9日释出的泰文版《เพียงไว้ใจ》(PhiangWaichai),歌词有关于「信任」,因为对方用力地敞开自己的心扉,让曾被背叛而失去的感情再次回归,只要信任彼此就能够突破所有障碍。象是以少爷Kinn的视角出发,在经过背叛后遇见保镳Porsche,找回失而复得的感情与信任。
「只要你信任我,只要你信任我,只要你信任我,不管遭遇任何险境,我们都会平安度过,拥有彼此,没有隔阂,我的心已经准备好,无论任何阻挡,准备出发。」
英文版《Free Fall》准备好一起飞翔了吗?
后来是3月22日释出的《Free Fall》,歌词有关于「陪伴」,不论面临世界崩塌,我都会陪伴在你的身边,只要你说出发,我随时都准备自由降落,因为知道我会安全着陆在你怀中醒来。这首歌则象是保镳Porsche的视角,作为保镳陪在少爷身边的职责,便是一同出发。「信任」与「陪伴」便是相辅相成、缺一不可的关系,Youtube上亦有许多粉丝将两首歌剪辑在一起。
「如果世界正在支离破碎,也永远无法带走我们心中所想,坚持到底,闭上双眼,准备飞翔,我会一同动作陪在你身旁。」
醉心嗓音!Jeff Satur《แค่เธอ》
第三首是由中英泰混血歌手,饰演大家族三少Kim的演员Jeff Satur所制作并演唱的《แค่เธอ》(Why Don’t You Stay),与热血摇滚的主题曲不同,这首《แค่เธอ》的前半部仅有吉他与钢琴的伴奏,搭配Jeff细腻深情的嗓音,转音醉人心弦,而在后半部加上了爵士鼓与和音等声音,将音乐的情绪渲染力更加延伸,在Youtube已经获得了超过两千万次的点阅次数。
「只要你,只要有你,尽管遇见了没有星星的世界,我们也会继续向前走,不管多久,在只有我们的这个夜里拥抱我,Why don’t you stay?」
爱意写成歌!Barcode《เพลงนี้ชื่อว่าเธอ》
《เพลงนี้ชื่อว่าเธอ》是剧中少数的甜蜜情歌是由饰演保镳Porsche的弟弟Chay、刚满18岁的Barcode(本名Tinnasit Isarapongporn)所演唱,歌名可以翻译作「这首歌的名字就是你」,歌词中都是满满的告白,因为不敢直接表达自己的爱意,所以将感情全部写成歌曲。
「所以我搜集起所有关于爱的文字,那些满溢我心中的文字,写进歌词唱给你听,这是我的心声,亲爱的你能听见吗?这首情歌只属于你,这首歌的名字就是你。」
如果不爱,请告诉我!Aek《ย้อนแย้ง》
最后一首歌《ย้อนแย้ง》是由泰国乐团Season Five的歌手Aek所演唱,Aek同时也是上一首与这一首歌曲的词曲创作与制作人。 《ย้อนแย้ง》可以翻译作矛盾、悖论,歌曲述说对方口中的爱与冷漠的举动相互矛盾,能够触碰到对方的身体却无法抓住心。
「就告诉我吧˙,我需要的是真相,不用担心,我不会阻止你,如果你不爱我希望我离开。就告诉我吧,不用让这件事是悬吊在彼此心中,反正不论留下或离开,我对你来说都已经不存在。」
泰腐《黑帮少爷爱上我》不仅带来了高质量的视觉享受,多位实力歌手、乐团与制作人所创作的音乐作品,更让我们能够更全身心投入戏剧其中,难怪能让全世界的剧迷们为它疯狂。官方已经公布了亚洲地区的巡演地点,如果有兴趣的话,不妨亲自买票进场看一起疯狂吧!
看更多泰国娱乐