Khao Phansa 泰國守夏節 泰國佛節 泰國蠟燭節

泰国2018年守夏节 Khao Phansa 华丽的「蜡烛节」游行 7大活动一览

看見泰國編輯團隊

认识「守夏节」

守夏节(Khao Phansa) 又称作佛教四旬斋节(Buddhist Lent Day),为阴历8月份的朔日到11月份的望日。 Khao为进入,Phansa意为雨季,顾名思义,该节日代表了雨季开始。

根据佛教传统,雨季开始正是农作灌溉期,僧侣们需在寺院静修斋戒3个月,以免外出传道化缘时不小心破坏稻作。

因为这段期间僧侣不适合出外托钵,信众们会在守夏节前准备各种日常用品供奉僧侣们使用。 由于在过去,「蜡烛」是基本日常照明,因此是信徒布施的基本品项,因而会制作可燃烧3个月的巨型蜡烛,供奉在该期间需静修诵经的僧侣们使用。 华丽的「蜡烛节游行」便是从该习俗演变而来的。

守夏节本是一天的节日,于每年农历的第8个满月举行,今年该节日日期为7月28日,整个庆典将包含一连串庆祝活动,于7月最后一周展开。 热闹的各省活动如下:

【延伸阅读】

泰国节庆 泰国佛节介绍与注意事项:万佛节、佛诞节、三宝佛节、守夏节

2018年守夏节7大活动信息:

乌汶国际蜡烛节庆与游行

(จังหวัดอุบลราชธานี/ Ubon Ratchathani International Wax Candle Festival and Wax Candle Procession)

日期:2018年7月23日 – 7月28日

地点:Ubon Ratchathani City

国际蜡烛节庆与游行将于乌汶省(Ubon Ratchathani)的吞史明公园(Thung Si Mueang Park)举行。 来自全世界的团队竞相展示精致的蜡烛工艺,包含许多大型作品。 在地人会着传统服饰,自信地跳着传统舞蹈,这段时间是探索当地文化的好时机。

呵叻蜡烛游行

(นครราชสีมา/ Nakhon Ratchasima Candle Procession)

日期:2018年7月26日 – 7月28日

地点:Thao Suranari Monument, Nakhon Ratchasima

在呵叻市区(Nakhon Ratchasima)的陶顺娜丽女英雄纪念碑(Thao Suranari Monument)将举办蜡烛竞赛、游行与慈善活动。 此一年一度的活动将为了推广当地艺术与文化,而举办一系列艺文活动,包括传统的宫廷戏剧「箜剧」(Khon)。

那空拍侬蜡烛节

(นครพนม/ Nakhon Phanom Candle Festival)

日期:2018年7月28日

地点:Wat Phra That Phanom, Nakhon Phanom

那空拍侬省(Nakhon Phanom) 深受寮国文化影响,庆祝守夏节的方式也与众不同。 庆典将以当地地标达帕侬寺(Wat Phra That Phanom)为中心展开,现场将有雕刻蜡烛供游客欣赏,并举办蜡烛小姐(Miss Candle Beauty)选美比赛,是当地女孩最大的荣耀。

大城水上守夏节

(พระนครศรีอยุธยา/ Ayutthaya Aquatic Phansa Festival)

日期:2018年7月28日

地点:Lad Chado Market, Ayutthaya

古代首都大城(Ayutthaya)将举办非常令人难忘的守夏节庆祝活动,蜡烛将以200多艘色彩缤纷的小船装载,沿着古老拉德査多河(Lad Chado)的运送至当地寺庙。 游客还可体验农村生活、选美活动与各项比赛。

素攀武里守夏蜡烛游行

(สโมสรฟุตบอลจังหวัดสุพรรณบุรี/ Suphanburi Khao Phansa Candles Procession)

日期:2018年7月27日 – 7月28日

地点:Wat Pa Laylai Woraviharn, Tambon Rua Yai, Mueang Suphan Buri

当地艺术学校的学生将展示精彩的蜡烛工艺,包括泰国神话中英雄与神灵的巨大雕刻,将在镇上游行展示。 游客们这段时间还可体验当地部落的生活与丰富多彩的传统舞蹈。

北标守夏节

(สระบุรี/ Saraburi Khao Phansa Festival)

日期:2018年7月26日 – 7月28日

地点:Wat Phra Putthabat Ratchaworamahaviharn, Saraburi

北标府(Saraburi)在守夏节期间,游客们将造访相传佛祖曾造访的寺庙,向僧侣献上黄色与白色花朵以求功德。 在这个盛大的活动中,成千上万的信徒将会爬上陡峭的阶梯进行奉献。

难省守夏节

(น่าน/ Nan Candle Festival)

日期:2018年7月29日

地点:Bunyuen Royal Temple, Wiang Sa district, Nan

游客们可加入当地人为僧侣供养早斋的行列。 在傍晚,可将蜡烛奉献给佛寺,并能参加代表泰国佛教文化的慈善活动。

延伸阅读

泰国节庆 泰国佛节介绍与注意事项:万佛节、佛诞节、三宝佛节、守夏节