【看见泰国 VisionThai】清迈设计周12月5日开跑，今年可以闻、可以看、可以听，还能逛！首度推出「2026亚洲香氛展」(Scents Asia 2026)，50多个泰国本土品牌亮相，另有兰纳灯笼展、泰北音乐节与创意市集，9天一次排进行程。
本次第12届「2026清迈设计周」(Chiang Mai Design Week 2026，简称CMDW2026)，12月5日至13日接连9天登场，主题是「在地雷动，全球蜕变」(Local Thunders, Global Transformation)，由创意经济局(Creative Economy Agency，CEA)北部办公室主办，展区横跨古城区(Klang Wiang)、昌莫伊-塔佩区(Chang Moi – Tha Phae)与森巴块(Sanpakoi)。「在地雷动」取意于雷声，象征各地社区与文化资产的潜力，今年特别聚焦「身心疗愈」产业。
目錄快速點
闻：50多个品牌首度亮相
「2026亚洲香氛展」在泰国创意设计中心(TCDC)清迈馆登场，从原料、调香师到设计与市场，串联整条香氛产业链。现场有50多个本土品牌的香氛展示，也有讲座、商务媒合，以及表扬善用在地食材的亚洲香氛奖(Scents Asia Awards)。
同处另有一场专门探索「好闻与不好闻」的「平衡与失衡展」(Balance Imbalance Exhibition)，用嗅觉认识清迈，检视愉悦与不悦气味之间的关系。
泰国水疗与身心疗愈协会会长Chawanat Sinthukiao描述，「『兰纳』的香气，来自泰北的花朵与香草，包括栀子花、白姜花，以及姜黄、香茅等香料。」
看：灯笼、布料、废料变身
「kōm灯笼展」以当代设计，重新诠释兰纳的天灯节(Yi Peng)与标志性的灯笼，把Ban Ton Pao社区的传统手工纸、陶瓷，和3D打印结合，做出可依空间自由组装的模组化灯笼。「布料奇迹展」则由Homework dots设计工作室与新锐设计师，用当代实验手法，重新诠释泰北多元族群色彩鲜艳的纺织，「编织未来展」让泰国与欧洲的学生，深入社区做田野调查，「Ma Nuea Ma Nua展」则让观众看设计如何把废料，变成有价值的材料与作品。
听：音乐节与泰北5府
「LABBfest.2026」音乐节连结泰北音乐人与国内外乐迷，只有12月5日至6日两天，下午3:00至午夜12:00，地点在HOMPOY Live House。「CGM48原创舞台展」介绍CGM48计划背后的创作过程，结合兰纳文化遗产、音乐、表演与在地工匠，另有南邦府(Lampang)、难府(Nan)、达府(Tak)、披集府(Phichit)与素可泰(Sukhothai)5府的创意联展，包括13位南邦青年探索汪河(Wang River)生态与故事的《Lamlong Lampang》，以及披集以鳄鱼王传说为灵感的展览。
逛：创意市集与设计师实验
「POP Market」汇集在地创业者与创作者的产品、工艺与服务，主打永续制程，期间下午4:00至晚上10:00，在兰纳民俗博物馆(Lanna Folklife Center)展开。「PATTERN.ERS: Pa-Laed展」由泰北设计师组成的共创团队，公开跨品牌实验与材料测试的过程，地点在森巴块的Sripakad饭店。
商务媒合 去年17万人次
除了展览，设计周也安排商务媒合、工作室参访、跨产业项目与国际驻村等活动，协助创作者接触买家与国际网络。去年吸引17万人次参与，创造约15亿5400万泰铢的经济效益，并带动3千多个在地工作机会。
主办单位携手清迈市政府、清迈商会、泰国水疗与身心疗愈协会等公私部门与创意团体，以及各主流媒体与中文媒体伙伴《VisionThai 看见泰国》，邀集泰北社区、创作者与国内外创意网络，希望把设计周，从展示设计作品的平台，升级为串联人、在地智慧、产业与国内外网络的创意经济平台。年底计划造访清迈的旅客，可以把这场设计盛会排进行程，更多活动详情，请见官网。
2026清迈设计周活动资讯
- 日期：2026年12月5日至13日（共9天）
- 时间：10:00 AM至8:00 PM（部分市集与音乐活动延长至晚间）
- 地点：古城区(Klang Wiang)、昌莫伊-塔佩区(Chang Moi – Tha Phae)、森巴块(Sanpakoi)与清迈市区其他场馆
- 官网：www.chiangmaidesignweek.com
核稿：陈韦如
封面来源：Chiang Mai Design Week
看更多泰国旅游相关
