Italian Visuals 意國視角 意大利 泰國建交 泰意建交 意大利駐泰國 大使館

曼谷活動│泰義建交150週年 義使館RCB舉辦Italian Visuals典藏畫展

看見泰國編輯團隊

為紀念義大利與泰國建交150年的長久邦誼,義大利駐泰國大使館與泰國航空(Thai Airways)、曼谷半島酒店(The Peninsula Bangkok)共同贊助曼谷河城古董藝術中心(River City Bangkok, RCB)於即日起至2019年1月15日在2樓RCB攝影師藝廊(RCB Photographers’ Gallery)舉辦【義國視角】(Italian Visuals)典藏畫展。

該展覽為【2018義大利節:150週年邦交紀念】(Italian Festival 2018 – 150th Anniversary Edition)系列活動之一,展出Massimo Catalani和Antonio Saba兩位義籍藝術家的大型繪畫與攝影作品,表達對於兩國文化的印象與詮釋。

攝影師與作品簡介

圖片來源:Massimo Catalani臉書

Massimo Catalani

來自羅馬的Catalani為建築背景出生,以挑戰傳統眼光的獨特畫風聞名,在他首次參加聯合展覽時,以櫛瓜佐意大利麵、羅馬菜薊、刺梨仙人掌與辣椒的三連畫引起熱議,被認為是對藝術界與社會大眾都相當不敬的題材。他的作品後來受到國際肯定,在歐美、日韓、俄羅斯等國家的主要城市展出。

本次Catalani所帶來的作品主題為 ‘Thaiita’,是由泰國與義大利兩個英文字組成的新詞彙,表達他對兩個地方的熱愛。在本次展覽前他未曾到訪泰國,但他認為泰義兩國人民都有淳厚的性格與對土地的情感,有許多相似之處。因此他在作品中融合了兩國的元素,以及其他普世精神。本次展覽有兩組作品放在暗房展覽,其他放在正常的展間,以此展現對比情境。

在暗房中的作品

代表作品:番茄田(Tomatoes’ Field)

番茄作為一種現代化的蔬菜,在人類文明的晚期才躍上人們的餐桌,但很快就已強大堅韌的特性征服全世界。本作品以「同中存異」(All the Same and All Different)展現該物種無限的可能性。

Catalani的展覽由泰國航空贊助

番茄田(Tomatoes’ Field)
圖片來源:Antonio Saba臉書

Antonio Saba

為旅居杜拜的義籍攝影師,在其30年的攝影生涯中,為世界最重要的高級酒店、雜誌拍攝建築、生活形象、舞台攝影,作品廣見於半島酒店(The Peninsula)、華爾道夫酒店(Waldorf Astoria)、香格里拉酒店(Shangri-La)、Vogue Italia雜誌、凡賽斯酒店(Palazzo Versace)等。無論是商業攝影或個人作品,Antonio Saba喜愛用多重視覺形式來呈現對美感的追求,作品具有相當高的辨識度。

他過去幾年最出色的作品收錄於《Antonio Saba, Chasing Beauty》作品集,更有3件近期作品被意大利卡利亞里市立博物館(The City Museum of Cagliari)選為永久館藏。本次展覽不僅有作品集精選,還包含11月訪問泰國時的新作品。

本次他參展的主題 ‘Oneiirism, Dreamscapes’融合了現實與夢境中的影像,讓腦海中深層次的想像來構建新的畫面,最終創造出獨特且超凡的碎片化現實,給觀賞者留下深刻的印象。

雖然大部分照片都是在義大利和其他地方拍攝,Saba也會展出在泰國剛拍攝的作品,在曼谷河城古董藝術中心進行首次展覽。作品充滿高密度的意涵與豐富的詮釋角度,挑戰觀眾超越現實的想像力。

代表作品:格羅塔朱斯蒂河畔的那伊阿得斯女神

那伊阿得斯女神((The Naiad Nimphs at Grotta Giusti))是希臘神話中的水仙,Saba以前拉菲爾派(Pre-raphaelite)的畫風呈現,筆觸細膩,用色鮮豔,將女神脫俗的神性與誘人的美貌一併呈現。

Saba的展覽由曼谷半島酒店贊助

格羅塔朱斯蒂河畔的那伊阿得斯女神(The Naiad Nimphs at Grotta Giusti)

看更多

《VT GURU • VT帶路》┃圖文、資訊及交通指南:曼谷河城古董藝術中心