interview-changchui-somchai-songwattana

曼谷暢萃ChangChui創辦人Somchai Songwattana聊泰國文創

Angel Chen

作者:陳韋如/看見泰國共同創辦人

坐落於曼谷Bang Phlat區的暢萃文創園區(ช่างชุ่ย;ChangChui Creative Space),自今年6月底開幕後話題不斷,前所未有的文創空間吸引各界人士的目光。幕後的推手是現年58歲的Somchai Songwattana,同時也是國際知名服飾品牌Fly Now的創辦人。

曼谷暢萃Chang Chui創辦人Somchai Songwattana(圖片:VISION THAI 看見泰國)

與其形容Somchai站在時代的浪潮上,不如說是走在「未來」的領航者來得貼切。就像他以Imaginator稱乎自己,「未來」不但在他的想像中,也身體力行地落實。

如果你曾走訪暢萃,一定會被眼前充滿衝突、混搭卻又呈現和諧的美感所震懾,如果告訴你,這面積達17,600平方公尺、充滿設計感的園區在創建時沒有藍圖,你相信嗎?

Somchai說:「花了7個月完成,沒有藍圖,我親自指揮團隊打造,因爲所有人聽了我的構想,都告訴我行不通,因爲課本上沒學過。我就跟他們説,如果已經有人做過,那幹嘛還要做呢?所以,我就自己來,沒有人做過那我來做!」

ChangChui命名源起眾說紛紜,ช่างชุ่ย(ChangChui)在泰文中有「不拘小節」之意,此外,ช่าง(Chang)也指工匠,chui(ชุ่ย)則有粗心的意思。命名背後有個幽默且富有哲理的小故事。Somchai分享,「當時我請工匠把窗戶安裝好,但他竟然粗心把窗戶裝反,我看了覺得反著裝也挺好,因而成了命名靈感。」

Somchai承認剛發現時很生氣,看久了卻欣賞出另類美感,也因為這小插曲讓他悟出了道理,不要被世俗的框架給限制住,要學習突破、跨越。

曼谷Chang chui園區另類美感(圖片:VISION THAI 看見泰國)

提及泰國創意設計享譽國際,是否和民族天性有關?Somchai認為,「以歷史角度來看,泰國從未被殖民且自然資源富饒,因此人民在安逸的環境中發展,也因而養成慢活的民族性,這也是泰國人之所以很有想象力、創造力的原因,正是基於這一份『自由』。」

在這樣的環境下造就許多藝術家,Somchai笑說:「當我在商界,他們把我歸類為藝術家,在藝術領域,又説我是商人。所以我就成一個邊緣人。但幸運的是,我能跟商人談投資,也可以和藝術界朋友聊創意。」

Somchai正好反映時下創意經濟,要如何以創意帶來收入又不違背理念,以國際服飾品牌Fly Now起家,並一手打造暢萃的他,絕對是箇中翹楚。他說:「作為一個藝術家,我的右腦很靈活,而當我開始經商,左腦也跟著發育了。小公司還好,但當Fly Now成長到一個規模,公司上市、旗下有一千多名員工時,就不能單用右腦創意。」

在使命感驅使下,Somchai打造暢萃其實有著深層意義,他說:「我58歲了,想創造一個故事,當我一腳踩在『資本主義』的浪潮上,另一腳則要踏穩『美德』 的基礎。兩者並存缺一不可, 因此,我要想辦法讓右腦發達的人跟左腦靈活的人合作。你要知道如何創造收入,但更重要的是要兼具美德與智慧。」他接著說:「我希望這裡能為有創意但缺乏資金的年輕人帶來機會。沒有錢,來跟我談,沒有素材,來跟我借。如果你的創意通過審核,我全部都能出借,但你要好好保管。」

Somchai想證明,做生意不需要很多錢。「錢要用得少,腦子要用得多!」道破現今年輕人創業通病。

ChangChui的理念就是『一切皆有用(Nothing is useless)』,希望能藉此顛覆世人對價值的定義。「價值」絕非靠價格來衡量,且價值是可以被創造的。

為毫無用處的東西重新賦予價值,或是把看起來天差地別的物品經由巧手搭配出美感,這就是暢萃文創園區大玩混搭卻創造出和諧美感的秘訣與理念,Somchai敲了敲地板,他說:「水泥地1平方米只要2泰銖,但我們鋪上價格昂貴的地毯。便宜跟貴的東西,兩者並沒有衝突,反而能混搭出和諧美感。」

混搭需要學習,Somchai說:「你要先學習掌握各種知識,然後跳脫既有知識框架進行解構,創造出新的東西。」

提及Thailand Tomorrow作為標語,Somchai自有一套哲學,他說:「人生只有3天,昨天、今天、如果幸運就有明天。記取昨天的教訓,今天好,明天要更好。如果ChangChui成功,就會成爲另一種未來的選擇。」

他發現,泰國人放假就是不斷消費,花錢、花錢、花更多的錢。缺乏一個場域來分享經驗、想法,而ChangChui的存在,便是希望能創立人才聚集地。

園區設計令人驚艷,此外,這裡還因有一架「飛機」而成為華人遊客口中的「飛機夜市」,但其實這稱呼並不是那麼貼切,因為飛機夜市在當地一般指的是位於佛統的景點,再者,飛機只是園區內的亮點之一,飛機與夜市,絕不足以形容這個創意俯拾即是之處。

曼谷Chang chui園區內的飛機是亮點之一(圖片源自官網)

聊起這架由美國的洛克希德公司製造的L-1011三星客機,Somchai說:「這飛機本來是要丟棄的,我買下後把它搬到這。未來,會成爲一間很特別的餐廳,會找具有潛力的厨師,讓他們在這盡情發揮創意與學習,培訓成熟後,就讓他們去外面開創自己的天地,再引進下一批年輕厨師。」就像一個孕育人才的基地,一架不再飛翔的飛機,卻成了年輕人的翅膀,帶著他們展翅高飛。

曼谷Chang chui將園區內的飛機打造成餐廳(圖片源自官網)

飛機概念就像基督教聖經的諾亞方舟(Noah Ark),命名爲 “Na-O”,Somchai笑說:「現代人如果要逃難,已經不是船而是飛機。」正如Somchai的哲學,逝者如斯,今天好,明天要更好。這架飛機,便是準備飛往更好的明天!

《VT GURU • VT帶路》┃圖文、資訊及交通指南:暢萃文創園區