藝文活動┃因性稱異—宗教?性別?藝術?多元成展亞洲交流展 泰國曼谷

3337
  • 活動名稱: 「因性稱異—宗教?性別?藝術?」多元成展亞洲交流展 泰國曼谷場
  • 活動日期: 2018-08-25 ~ 2018-09-07
  • 活動時間: 週三至週日12:00-18:00;開幕展:2018年8月25日 18:00
  • 活動地點: Tentacles Art Space, 2198/10-11 Soi Taweewattana (Narathiwas 22),Yannawa, Bangkok 10110
  • 活動費用: 免費

曼谷場展出台灣當代視覺藝術大師侯俊明的「男洞」系列作品。展出台灣網路紅人「阿空」的身體地圖,由藝術家詮釋阿空的身體及背後意義。

台灣司法院於2017年公布同性婚姻釋憲案,台灣或可能成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家。文化部辦理「翡翠計畫-東南亞人士來臺文化交流合作」補助台灣藝術團隊「多元成展」(Coexist Exhibition)呼應台灣當代性別議題,在2018年8月25日至9月7日,於曼谷Tentacles Art Space進行「多元成展亞洲交流展」,由台灣策展團隊結合關心性別與婚姻平權藝術家,包括台灣、泰國、新加坡、馬來西亞及日本,透過藝術向東南亞社會介紹台灣當代社會議題,進行新南向跨國交流。

Tentacles Art Space甫由英國「衛報」選為東南亞十大當代藝術空間,與台灣藝術團隊策畫合作,於曼谷展出「多元成展」第八檔實體展覽,2018年主題「因性稱異—宗教?性別?藝術?」環繞信仰、性別乃至於個人生命政治的表述,同時結合曼谷雙年展,分別在七月、八月與九月,於台北中山區朋丁與曼谷Tentacles等藝術空間進行跨國展演,參與藝術家包含侯俊明(台灣)、Baru Madiljin(台灣)、余政達(台灣)+黃漢明(新加坡)、黃向藝(馬來西亞)、磯村暖(日本)、Kongpob Areerat(泰國)、Naraphat Sakarthornsap(泰國)與Titapa Rongruangvanich(泰國)、陳漢聲(台灣)與劉星佑(台灣)。

曼谷場展出台灣當代視覺藝術大師侯俊明的「男洞」系列作品,延伸自2014年開始的「身體圖」計畫,透過一對一的訪談與塗鴉,交織受訪者與藝術家的身心靈圖像,本次在曼谷特別展出台灣網路紅人「阿空」的身體地圖,由藝術家詮釋受訪者阿空的身體及背後意義。

排灣族原住民藝術家Baru Madiljin,現為蒂摩爾古薪舞集舞蹈總監暨編舞,舞作中時常結合排灣族的文化與日常,曼谷參展作品反應族群與性別認同的雙重困境。台灣藝術家余政達與新加坡藝術家黃漢明的共同創作,在影像媒介中化身為西瓜姐妹,除了向蔡明亮導演作品《天邊一朵雲》致敬,同時取用黃梅調戲曲,以扮裝傳統,操演出詼諧的性別姿態。日本的磯村暖關注後網路現象,作品呈現出破碎的儀式性與流動的去性欲望,印度教、泰國佛教乃至台灣民間信仰,曼谷展出「紙紮戀人」作品。馬來西亞藝術家黃向藝展出婦女援助組織基金邀請創作「秋藏紅花」,泰國Kongpob Areerat與Naraphat Sakarthornsap皆為攝影創作,Kongpob Areerat在紀實的基礎上,反應台灣與東南亞跨國同性伴侶的處境,Naraphat Sakarthornsap與「花」的姿態對話,叩問身體的故事並觸及敏感的泰國社會議題。Titapa Rongruangvanich則以玻璃為媒材,男性與女性的性器,在幽微的透光的玻璃材質中,呈現出曖昧的交合。陳漢聲意外發現中國北京兔爺與台灣兔兒神信仰的巧合,興起了撿拾,並改造家鄉田地上落難神像的念頭。劉星佑以影像裝置,呼應在泰國與香港駐村時,所觀察到「天地父母」的信仰。

藝術不等於宗教,然而尊重差異做為兩者的共同點,是最為難得可貴的地方,信仰與實踐才有機會成為生命中重要的認同。「因性稱異?」亞洲交流展並非傳達宗教選擇,或表達個人性取向,而是在已存文化中,意識到被社會忽略,甚至是被否定的部分,並將之轉化與展示;存在即是差異的開始,尊重存在才有機會包容差異。

活動相關資訊

指導贊助單位:文化部(Ministry of Culture, Taiwan)
補助單位:財團法人臺灣民主基金會 (Taiwan Foundation for Democracy)

多元成展網站
多元成展臉書
活動頁面同性婚姻 因性稱異 多元成展 亞洲 台灣 當代社會議題 Coexist Exhibition

撰寫留言

Please enter your comment!
Please enter your name here