近年來，泰劇勢頭猛增，湧現不少好的影視作品，同時泰國翻拍劇也非常流行，大多是翻拍自中國大陸、臺灣、韓國等地的經典人氣電視劇。雖說翻拍劇劇情起伏不大，但是翻拍後的泰劇，增加了更多具有泰國特色的元素，會令觀眾對這類作品產生不小的興趣。接下來，跟著VISION THAI 看見泰國小編一起來看看最近讓人期待的這幾部泰國翻拍劇吧。
目錄快速點
泰國翻拍劇6：泰版《命中注定我愛你》
臺灣偶像劇《命中注定我愛你》於2008年首播，該劇講述的是由“便利貼”女孩陳欣怡（陳喬恩飾演）與魔法靈社長紀存希（阮經天飾演）上錯床而展開的一段命中註定的愛情故事。該劇一經播出便廣受觀眾喜愛，還獲得了金鐘獎的戲劇節目獎和節目行銷獎。
泰版《命中註定我愛你》由Sukrit、Esther主演，於2017年播出。
泰國翻拍劇5：泰版《王子變青蛙》
原版《王子變青蛙》於2005年在臺灣首播，講述的是單均昊（明道飾演）在結婚前夕在一場意外當中失憶被瓦斯行工作的葉天瑜（陳喬恩飾演）救起，從此“王子”變成了“青蛙”衍生出來的複雜的愛情糾葛。
泰版《王子變青蛙》由頌恩·宋帕山(Son)和婉娜拉·宋提查(Vill)主演，於2021年1月4日在泰國GMM One臺首播。
泰國翻拍劇4：泰版《打架吧鬼神》
韓劇原版《打架吧鬼神》由金所炫、玉澤演等主演，於2016年開播。該劇講述了擁有“靈眼”的驅魔師與因為沒能參加高考而遺憾死去的高中生女鬼住在一個屋簷下，同甘共苦一起追擊鬼的喜劇故事。
泰劇《打架吧鬼神》加入了更多泰國的生活元素，已於2021年3月開播，雖然略帶恐怖片的劇情，但恐怖中又帶著搞笑，加上男女主的不俗演技，值得期待哦。
泰國翻拍劇3：泰版《Who are you》
《Who Are You/學校2015》是由金所泫、南柱赫、陸星材等主演的人氣韓劇，該劇主要以江南地區的名門私立學校為背景，以李恩菲為主線，講述了雙胞胎姐妹錯置的命運與因女主人公失蹤並且喪失記憶繼而展開的尋找真相的校園故事。
泰版《Who are you》又名《世界上的另一個我》，由Namtan、Krist主演，於2020年5月2日在泰國播出。
泰國翻拍劇2：泰版《杉杉來了》
陸劇《杉杉來了》是一部由張翰、趙麗穎主演的都市愛情偶像劇，講述的是懷揣奮鬥夢想的都市小職員薛杉杉和聰明傲嬌的大BOSS封騰之間愛情故事。
泰版《杉杉來了》又名《杉杉來吃》，由Push和李海娜主演，於2019年4月在泰國曼谷開機，預計2021年上半年播出。
泰國翻拍劇1：泰版《流星花園》
臺灣偶像劇《流星花園》由男子團體F4、徐熙媛等主演，於2001年4月21日播出。該劇講的是女主杉菜（徐熙媛飾演）帶著父母要她飛上枝頭變鳳凰的夢想來到一所超級白金學院，好友李真不小心惱怒了身為四大家族之後F4的道明寺，引發杉菜為友情出頭，從此展開了她與F4之間的愛恨情仇。
泰版《流星花園》將於2021年播出，屆時將由Bright Vachirawit、Tu Tontawan、Dew Jirakit、Win Metawin和Nani Hirunkit擔任主演。
這5部泰國翻拍劇，你最期待哪一部呢？
看更多
看更多泰國男明星 看更多泰國女明星 看更多泰國演員：看泰劇、電影認識泰星 看更多泰國偶像 你一定要知道的泰國演藝圈消息 看更多泰國電影
