{"id":55533,"date":"2014-06-21T21:09:36","date_gmt":"2014-06-21T14:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.visionthai.net\/article\/differences-between-the-chao-phraya-river-and-mekong-river-2\/"},"modified":"2018-08-12T10:53:18","modified_gmt":"2018-08-12T03:53:18","slug":"differences-between-the-chao-phraya-river-and-mekong-river-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/differences-between-the-chao-phraya-river-and-mekong-river-2\/","title":{"rendered":"\u6e44\u5357\u6cb3 \u6e44\u516c\u6cb3 \u50bb\u50bb\u5206\u4e0d\u6e05\u695a \u8fd8\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u4e00\u4e2a\u6e05\u767d"},"content":{"rendered":"<blockquote><\/blockquote>\n<h2>\u5148\u8bf4\u7ed3\u8bba\uff0c\u6e44\u5357\u6cb3\u5728\u6cf0\u56fd\uff0c\u800c\u6e44\u516c\u6cb3\u6d41\u7ecf\u4e2d\u67ec\u5bee\u8d8a\uff0c\u53ea\u4e0e\u6cf0\u56fd\u64e6\u8eab\u800c\u8fc7\u3002<\/h2>\n<p>\u6587\uff1a\u6cf0\u56fd\u6d77\u660e\u5a01<\/p>\n<p>\u8c08\u5230\u6cf0\u56fd\u65c5\u6e38\uff0c\u4e00\u822c\u4f1a\u8054\u60f3\u5230\u7684\u4e0d\u5916\u662f\u91cd\u53e3\u5473\u7684\u6599\u7406\u3001\u4f5b\u6559\u4eba\u6587\u666f\u89c2\u3001\u4f20\u7edf\u53e4\u5f0f\u6309\u6469\u7b49\u7b49&#8230; \u4f46\u5bf9\u4e8e\u9493\u9c7c\u72c2\u70ed\u8005 (Extreme Angler) \u800c\u8a00\uff0c\u6cf0\u56fd\u53ef\u662f\u4ee4\u4eba\u70ed\u8840\u6cb8\u817e\u7684\u4e9a\u6d32\u6de1\u6c34\u9c7c\u602a\u5782\u9493\u5929\u5802 (The Paradise of Freshwater Monster-size Fish)\u3002<\/p>\n<p>2010\u5e74\u56e0\u653b\u8bfb\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u6765\u5230\u6cf0\u56fd\uff0c\u8d85\u8fc71200\u591a\u4e2a\u65e5\u5b50\uff0c\u5c1d\u8bd5\u8fc7\u5f53\u5730\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u9493\u70b9\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u8ba9\u6211\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\uff0c\u540c\u65f6\u4ea6\u662f\u6211\u7684\u826f\u5e08\u76ca\u53cb\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6cf0\u56fd\u76f8\u5f53\u91cd\u8981\u7684\u6cb3\u2013\u662d\u62ab\u8036\u6cb3 (The Chao Phraya River)\u3002 \u4e0d\u6562\u8bf4\u767e\u5206\u767e\u4e86\u89e3\u6cf0\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u4f46\u5bf9\u662d\u62ab\u8036\u6cb34\u5e74\u6765\u7684\u5782\u9493\u5192\u9669\u7814\u7a76\u4e0e\u6570\u636e\u641c\u96c6\uff0c\u8ba9\u6211\u6bd4\u5f53\u5730\u4eba\u66f4\u4e86\u89e3\u8fd9\u6761\u6cb3\u7684\u751f\u6001\u73af\u5883\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u65b9\u4ee5 Q&amp;A \u65b9\u5f0f\u6765\u5398\u6e05\u4e00\u822c\u6e38\u5ba2\u5bf9\u8fd9\u6761\u6cb3\u7684\u666e\u904d\u523b\u7248\u5370\u8c61\u4e0e\u8bef\u89e3\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5e26\u7ed9\u5404\u4f4d\u5bf9\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u57fa\u672c\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002<\/p>\n<p><strong>Q\uff1a\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u53c8\u79f0\u4e3a\u6e44\u5357\u6cb3\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>A\uff1a\u56fd\u9645\u5730\u56fe\u4e0a\u6cf0\u56fd\u8fd9\u6761\u6cb3\u6d41\u53eb The Chao Phraya River \u6216 Menam Chao Phraya \uff0c\u6cb3\u6d41\u7684\u6cf0\u6587\u53d1\u97f3\u8fd1\uff1a\u6e44\u5357\uff0c\u8bb8\u591a\u4eba\u4fbf\u628a\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u7ffb\u8bd1\u6210\u300c\u6e44\u5357\u6cb3\u300d\uff0c\u5176\u5b9e\u6cf0\u6587\u4e2d\u7684\u6e44\u5357\u4ec5\u662f\u300c \u6cb3\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6cb3\u6d41\u7684\u540d\u79f0\u8981\u52a0\u5728\u540e\u9762\uff0c\u6e44\u5357\u6cb3\u5e76\u975e\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u4f60\u548c\u6cf0\u56fd\u4eba\u8bf4\u6e44\u5357\u6cb3 \/ Menam River\uff0c\u5bf9\u65b9\u53ea\u4f1a\u4e00\u5934\u96fe\u6c34\u3002<\/p>\n<p>*\u4e3a\u4fbf\u5229\u6587\u7ae0\u5206\u4eab\u8f6c\u8f7d\uff0c\u6cf0\u6587\u7edf\u4e00\u81f3\u4e8e\u6587\u672b\u3002<\/p>\n<p><strong>Q\uff1a\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u548c\u6e44\u516c\u6cb3\u6709\u5173\u8054\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>A\uff1a\u6e44\u516c\u6cb3\uff08Mekong\/Maekong River\uff09\u4ece\u5317\u5230\u5357\u6d41\u7ecf\u4e2d\u56fd\u3001\u67ec\u57d4\u5be8\u3001\u5bee\u56fd\u3001\u6cf0\u56fd\u3001\u8d8a\u5357\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u4ec5\u662f\u6cf0\u56fd\u4e1c\u90e8\u7701\u4efd\u8fb9\u5883\u7684\u6cb3\u6d41\uff0c\u5e76\u672a\u771f\u6b63\u6d41\u8fdb\u6cf0\u56fd\u672c\u571f\u5883\u5185\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e0e\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6709\u4efb\u4f55\u4ea4\u63a5\uff0c\u4f46\u5f88\u591a\u4eba\u5e38\u8bef\u4ee5\u4e3a\u6e44\u516c\u6cb3\u5c31\u662f\u6cf0\u56fd\u7684\u6cb3\u6d41\u3002<\/p>\n<p><strong>Q\uff1a\u6574\u6761\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u53c8\u81ed\u53c8\u810f\uff0c\u6c61\u67d3\u975e\u5e38\u4e25\u91cd\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>A\uff1a\u8bb8\u591a\u6e38\u5ba2\u5728\u6cf0\u56fd\u4e58\u8239\u6e38\u89c8\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u65f6\uff0c\u56e0\u770b\u5230\u6cb3\u6c34\u5448\u73b0\u6df1\u571f\u7eff\u4e14\u6df7\u6d4a\uff0c\u4fbf\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6761\u6cb3\u53c8\u81ed\u53c8\u810f\u3002 \u5176\u5b9e\u4e58\u8239\u6e38\u73a9\u4ec5\u770b\u5230\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u7684\u300c\u66fc\u8c37\u57ce\u5e02\u6cb3\u6bb5\u300d\uff0c\u8fd9\u6bb5\u4e2d\u4e0b\u6e38\u6cb3\u6bb5\u786e\u5b9e\u53d7\u5230\u6c61\u67d3\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6709\u673a\u4f1a\u5230\u4e2d\u4e0a\u6216\u4ee5\u5317\u3001\u4ee5\u5357\u63a5\u8fd1\u66b9\u7f57\u6e7e\u6cb3\u6bb5\uff0c\u5c06\u4f1a\u53d1\u73b0\u6cb3\u6c34\u989c\u8272\u662f\u4e00\u822c\u5065\u5eb7\u7684\u6d45\u571f\u9ec4\u8272\uff0c\u867d\u4e0d\u662f\u6e05\u6f88\u89c1\u5e95\uff0c\u5374\u662f\u9c7c\u7fa4\u6700\u7231\u6816\u606f\u4e4b\u5904\uff0c\u4ea6\u662f\u9493\u624b\u7684\u5929\u5802\u3002<\/p>\n<p><strong>Q\uff1a\u636e\u8bf4\u6cb3\u9c7c\u4e0d\u80fd\u98df\u7528\uff0c\u4e0d\u4f46\u6709\u81ed\u8165\u571f\u4e14\u6c61\u67d3\u4e25\u91cd\uff0c\u8fd9\u662f\u771f\u7684\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>A\uff1a\u53ea\u8981\u662f\u4ece\u8fd9\u6761\u6cb3\u9493\u4e0a\u6765\u7684\u9c7c\u867e\u53ca\u5176\u5b83\u6de1\u6c34\u751f\u7269\uff0c\u6cf0\u56fd\u5c45\u6c11\u51e0\u4e4e\u901a\u901a\u5f53\u505a\u76d8\u4e2d\u98e7\u98df\u7528\u3002 \u751a\u81f3\u8fde\u53f0\u6e7e\u5e38\u89c1\u7684\u6cf0\u56fd\u867e\uff08\u9664\u7279\u6b8a\u4eba\u5de5\u5316\u5b66\u52a0\u6599\u517b\u6b96\u5916\uff09\u4e5f\u51e0\u4e4e\u90fd\u662f\u4ece\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6355\u635e\u800c\u6765\u7684\u3002 \u6cf0\u56fd\u6d77\u660e\u5a01\u66fe\u4e8e2011\u5e746\u6708\u4ece\u6cb3\u91cc\u9493\u83b7\u4e00\u67615\u65a4\u91cd\u7684\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u9cb6\u9c7c\u5e76\u4eb2\u81ea\u70f9\u8c03\u6599\u7406\uff0c\u98df\u7528\u540e\u53d1\u73b0\u8089\u8d28\u9c9c\u751c\uff0c\u4e0d\u5e26\u4efb\u4f55\u571f\u8165\u5473\uff0c\u6b64\u540e\u9493\u83b7\u5927\u578b\u9c7c\u4f53\u5373\u5e26\u56de\u4e0e\u6cf0\u56fd\u90bb\u5c45\u5206\u4eab\uff0c\u81f3\u4eca\u4f9d\u7136\u4eab\u53d7\u6700\u771f\u5b9e\u81ea\u7136\u7684\u9c7c\u4e4b\u98e8\u5bb4\uff01<\/p>\n<p>\u8fd9\u6761\u5145\u6ee1\u751f\u547d\u529b\u7684\u6cb3\u6d41\uff0c\u662f\u81ea\u7136\u754c\u4e2d\u6700\u4f73\u542c\u4f17\u4e0e\u5fc3\u7406\u8f85\u5bfc\u5e08\uff0c\u6bcf\u5f53\u9762\u5bf9\u5979\uff0c\u90c1\u95f7\u4fbf\u4e00\u626b\u800c\u8fc7\u3002 \u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u8ba9\u6211\u5bf9\u5979\u5982\u75f4\u5982\u9189\u3002 \u6709\u673a\u4f1a\u6765\u8fd9\u91cc\u8d70\u8d70\u3001\u9493\u9493\u9c7c\uff0c\u76f8\u4fe1\u4f60\u4e5f\u4f1a\u7231\u4e0a\u5979\u3002<\/p>\n<p>\u4ece\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u9493\u4e0a\u5cb8\u7684\u300c\u4e9a\u6d32\u7ea2\u5c3e\u9cb6\u9c7c\u300d\uff08Asian Redtail catfish\uff09<\/p>\n<p>*\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\uff1a\u82f1\u6587 \/The Chao Phraya River : \u6cf0\u6587 \/<strong>\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e49\u0e33\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"\u6e44\u5357\u6cb3 \u6e44\u516c\u6cb3 \u50bb\u50bb\u5206\u4e0d\u6e05\u695a \u8fd8\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u4e00\u4e2a\u6e05\u767d\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/differences-between-the-chao-phraya-river-and-mekong-river-2\/\" aria-label=\"\u9605\u8bfb \u6e44\u5357\u6cb3 \u6e44\u516c\u6cb3 \u50bb\u50bb\u5206\u4e0d\u6e05\u695a \u8fd8\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u4e00\u4e2a\u6e05\u767d\">\u770b\u66f4\u591a<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":30721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\u6cf0\u56fd\u6587\u5316 \u6e44\u5357\u6cb3 \u6e44\u516c\u6cb3 \u50bb\u50bb\u5206\u4e0d\u6e05\u695a \u8fd8 \u662d\u62ab\u8036\u6cb3 \u4e00\u4e2a\u6e05\u767d","_seopress_titles_desc":"\u8c08\u5230\u6cf0\u56fd\u65c5\u6e38\uff0c\u4e00\u822c\u4f1a\u8054\u60f3\u5230\u7684\u4e0d\u5916\u662f\u91cd\u53e3\u5473\u7684\u6599\u7406\u3001\u4f5b\u6559\u4eba\u6587\u666f\u89c2\u3001\u4f20\u7edf\u53e4\u5f0f\u6309\u6469\u7b49\u7b49... \u4f46\u5bf9\u4e8e\u9493\u9c7c\u72c2\u70ed\u8005 (Extreme Angler) \u800c\u8a00\uff0c\u6cf0\u56fd\u53ef\u662f\u4ee4\u4eba\u70ed\u8840\u6cb8\u817e\u7684\u4e9a\u6d32\u6de1\u6c34\u9c7c\u602a\u5782\u9493\u5929\u5802 (The Paradise of Freshwater Monster-size Fish)\u3002 2010\u5e74\u56e0\u653b\u8bfb\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u6765\u5230\u6cf0\u56fd\uff0c\u8d85\u8fc71200\u591a\u4e2a\u65e5\u5b50\uff0c\u5c1d\u8bd5\u8fc7\u5f53\u5730\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u9493\u70b9\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u8ba9\u6211\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\uff0c\u540c\u65f6\u4ea6\u662f\u6211\u7684\u826f\u5e08\u76ca\u53cb\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6cf0\u56fd\u76f8\u5f53\u91cd\u8981\u7684\u6cb3\u2013 \u662d\u62ab\u8036\u6cb3 ( The Chao Phraya River )\u3002 \u4e0d\u6562\u8bf4\u767e\u5206\u767e\u4e86\u89e3\u6cf0\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u4f46\u5bf9\u662d\u62ab\u8036\u6cb34\u5e74\u6765\u7684\u5782\u9493\u5192\u9669\u7814\u7a76\u4e0e\u6570\u636e\u641c\u96c6\uff0c\u8ba9\u6211\u6bd4\u5f53\u5730\u4eba\u66f4\u4e86\u89e3\u8fd9\u6761\u6cb3\u7684\u751f\u6001\u73af\u5883\u3002","_seopress_robots_index":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[5860],"tags":[7218],"class_list":["post-55533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand-culture-festivals-cn","tag-chao-phraya-river-bangkok-cn"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/visionthai-971-differences-between-the-chao-phraya-river-and-mekong-river-02.webp","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgkqma-erH","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}