{"id":232509,"date":"2026-09-30T13:40:26","date_gmt":"2026-09-30T06:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/visionthai.net\/?p=232509"},"modified":"2026-09-30T13:40:26","modified_gmt":"2026-09-30T06:40:26","slug":"anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026\/","title":{"rendered":"\u603b\u7406\u81ea\u638f\u8170\u5305\u53d1\u5343\u94e2\u7ed9\u707e\u6c11\uff01\u4f4e\u58f0\u8bf4\u300c\u5618\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u300d \u60f9\u8bae"},"content":{"rendered":"<p>\u3010\u770b\u89c1\u6cf0\u56fd VisionThai\u3011\u963f\u52aa\u5ef7\u6df1\u591c\u89c6\u5bdf<a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/tag\/bangkok-flood-2026-cn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6c34\u60a3<\/a>\u88ab\u76f4\u64ad\u300c\u6d3e\u73b0\u91d1\u300d\uff019\u670829\u65e5\u6df1\u591c\uff0c\u603b\u7406\u963f\u52aa\u5ef7(Anutin Charnvirakul)\u7a81\u51fb\u89c6\u5bdf\u66fc\u8c37\u8d5b\u9ea6\u533a(Sai Mai)\u73ed\u4e4c\u963f\u9882\u4f4f\u5b85\u533a(Ban Ua-Athorn Housing Estate)\uff0c\u9014\u4e2d\u4ece\u88e4\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u53e0\u73b0\u91d1\uff0c\u9010\u4e00\u5411\u5c45\u6c11\u6d3e\u53d1\u5343\u94e2\u949e\u7968\uff0c\u5168\u7a0b\u88ab\u4e49\u5de5\u76f4\u64ad\u9875\u9762\u300c\u8d5b\u9ea6\u5fc5\u987b\u751f\u5b58\u300d(Survive &#8211; \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e14)\u62cd\u4e0b\uff0c\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u8fc5\u901f\u75af\u4f20\u5e76\u5f15\u53d1\u6fc0\u70c8\u8ba8\u8bba\u3002\u89c6\u9891\u4e2d\uff0c\u963f\u52aa\u5ef7\u66f4\u538b\u4f4e\u58f0\u97f3\u5bf9\u5c45\u6c11\u8bf4\uff1a\u300c\u5618\uff01\u6211\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u4e86\u3002\u300d\uff08\u5ef6\u4f38\u770b\uff1a<a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-flood-expert-warning-golden-time-drainage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u8fd8\u5728\u6df9\uff01\u4e13\u5bb6\u6012\u6279\u9884\u8b66\u7cfb\u7edf\u70c2\u6389<\/a>\uff09<\/p>\n<figure id=\"attachment_232490\" aria-describedby=\"caption-attachment-232490\" style=\"width: 1990px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-232490\" src=\"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/w260930_anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026_01.webp\" alt=\"\u603b\u7406\u81ea\u638f\u8170\u5305\u53d1\u5343\u94e2\u7ed9\u707e\u6c11\uff01\u4f4e\u58f0\u8bf4\u300c\u5618\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u300d \u60f9\u8bae\uff08\u6765\u6e90\uff1aSurvive - \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e14\uff09\" width=\"2000\" height=\"1333\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-232490\" class=\"wp-caption-text\">\u603b\u7406\u81ea\u638f\u8170\u5305\u53d1\u5343\u94e2\u7ed9\u707e\u6c11\uff01\u4f4e\u58f0\u8bf4\u300c\u5618\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u300d \u60f9\u8bae\uff08\u6765\u6e90\uff1aSurvive &#8211; \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e14\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u76ee\u9304\u5feb\u901f\u9ede<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6abf95a606090\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6abf95a606090\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026\/#%E8%A2%AB%E7%9B%B4%E6%92%AD%E6%8B%8D%E4%B8%8B_%E5%85%A8%E7%A8%8B%E6%9B%9D%E5%85%89\" >\u88ab\u76f4\u64ad\u62cd\u4e0b \u5168\u7a0b\u66dd\u5149<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026\/#%E9%98%BF%E5%8A%AA%E5%BB%B7%E7%A7%B0%E3%80%8C%E6%88%91%E7%9A%84%E9%92%B1%E6%98%AF%E5%B9%B2%E5%87%80%E7%9A%84%E3%80%8D\" >\u963f\u52aa\u5ef7\u79f0\u300c\u6211\u7684\u94b1\u662f\u5e72\u51c0\u7684\u300d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026\/#%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E6%89%B9%E8%AF%84%E4%B8%A4%E6%9E%81\" >\u652f\u6301\u4e0e\u6279\u8bc4\u4e24\u6781<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026\/#%E8%B5%9B%E9%BA%A6%E5%8C%BA%E6%B0%B4%E6%82%A3%E6%83%85%E5%86%B5\" >\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\u60c5\u51b5<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E8%A2%AB%E7%9B%B4%E6%92%AD%E6%8B%8D%E4%B8%8B_%E5%85%A8%E7%A8%8B%E6%9B%9D%E5%85%89\"><\/span>\u88ab\u76f4\u64ad\u62cd\u4e0b \u5168\u7a0b\u66dd\u5149<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>9\u670829\u65e5\u665a\u95f4\uff0c<a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/tag\/anutin-charnvirakul-cn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u963f\u52aa\u5ef7<\/a>\u524d\u5f80\u8d5b\u9ea6\u533a\u73ed\u4e4c\u963f\u9882\u4f4f\u5b85\u533a\u89c6\u5bdf\uff0c\u8fd9\u91cc\u903e10,000\u540d\u5c45\u6c11\u5df2\u5728\u6c34\u60a3\u4e2d\u714e\u71ac\u4e94\u5929\u3002\u5728\u4e49\u5de5\u76f4\u64ad\u7684\u7b2c44\u5206\u949f\uff0c\u955c\u5934\u6e05\u695a\u62cd\u5230\u963f\u52aa\u5ef7\u4ece\u88e4\u888b\u53d6\u51fa\u4e00\u53e0\u949e\u7968\uff0c\u5411\u5728\u573a\u5c45\u6c11\u9010\u4e00\u6d3e\u53d1\u5343\u94e2\u949e\u7968\u3002\u89c6\u9891\u4e2d\uff0c\u4ed6\u7684\u968f\u884c\u4eba\u5458\u4e00\u5ea6\u8bd5\u56fe\u963b\u6b62\u5728\u573a\u4eba\u58eb\u62cd\u6444\uff0c\u4f46\u76f4\u64ad\u753b\u9762\u5df2\u5b8c\u6574\u8bb0\u5f55\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u3002\u4e8b\u540e\uff0c\u6709\u5c45\u6c11\u8981\u6c42\u4e0e\u963f\u52aa\u5ef7\u5408\u7167\u7559\u5ff5\u3002<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsaimaitongrot%2Fvideos%2F1400643195034749%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E9%98%BF%E5%8A%AA%E5%BB%B7%E7%A7%B0%E3%80%8C%E6%88%91%E7%9A%84%E9%92%B1%E6%98%AF%E5%B9%B2%E5%87%80%E7%9A%84%E3%80%8D\"><\/span>\u963f\u52aa\u5ef7\u79f0\u300c\u6211\u7684\u94b1\u662f\u5e72\u51c0\u7684\u300d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>\u4e8b\u4ef6\u66dd\u5149\u540e\uff0c\u963f\u52aa\u5ef7\u7fcc\u65e5\u5728\u707e\u5bb3\u9884\u9632\u53ca\u7f13\u89e3\u5385\u53d1\u8868\u58f0\u660e\u4e3a\u81ea\u5df1\u8fa9\u62a4\u3002\u4ed6\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6211\u7684\u94b1\u662f\u5e72\u51c0\u7684\u3002\u6211\u6628\u5929\u7ed9\u5c45\u6c11\u7684\u94b1\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5230\u6211\u8eab\u4e3a\u603b\u7406\u6708\u85aa\u7684\u4e00\u534a\u3002\u6211\u53ea\u662f\u628a\u8eab\u4e0a\u6709\u7684\u90fd\u7ed9\u4e86\u4ed6\u4eec\u3002\u300d\u4ed6\u5f3a\u8c03\u6b64\u4e3e\u51fa\u4e8e\u4e2a\u4eba\u5584\u610f\uff0c\u5e76\u975e\u653f\u6cbb\u64cd\u4f5c\u3002<\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E6%89%B9%E8%AF%84%E4%B8%A4%E6%9E%81\"><\/span>\u652f\u6301\u4e0e\u6279\u8bc4\u4e24\u6781<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>\u4e8b\u4ef6\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u5f15\u53d1\u4e24\u6781\u53cd\u5e94\u3002\u90e8\u5206\u6cf0\u56fd\u7f51\u6c11\u8d5e\u626c\u963f\u52aa\u5ef7\u76f4\u63a5\u628a\u73b0\u91d1\u4ea4\u5230\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\u624b\u4e0a\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6bd4\u5b98\u50da\u5f0f\u7684\u7269\u8d44\u53d1\u653e\u66f4\u5b9e\u9645\u6709\u6548\u3002\u7136\u800c\uff0c\u53e6\u4e00\u6279\u4eba\u6279\u8bc4\u6b64\u4e3e\u5bf9\u4e00\u540d\u73b0\u4efb\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\u800c\u8a00\u5e76\u4e0d\u6070\u5f53\uff0c\u8d28\u7591\u6d3e\u73b0\u91d1\u662f\u5426\u6709\u52a9\u5efa\u7acb\u653f\u6cbb\u5f62\u8c61\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u58f0\u97f3\u8d28\u7591\u8d44\u91d1\u6765\u6e90\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u6709\u6279\u8bc4\u8005\u6307\u51fa\uff0c\u963f\u52aa\u5ef7\u6d3e\u53d1\u7684\u91d1\u989d\u8fdc\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5f25\u8865\u5c45\u6c11\u7684\u5b9e\u9645\u635f\u5931\uff0c\u66f4\u6709\u4eba\u8d28\u7591\u4e3a\u4f55\u73b0\u4efb\u603b\u7406\u8981\u81ea\u638f\u8170\u5305\u6d3e\u94b1\uff0c\u800c\u975e\u7531\u653f\u5e9c\u63d0\u4f9b\u8db3\u591f\u7684\u5b98\u65b9\u63f4\u52a9\u3002<\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E8%B5%9B%E9%BA%A6%E5%8C%BA%E6%B0%B4%E6%82%A3%E6%83%85%E5%86%B5\"><\/span>\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\u60c5\u51b5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>\u8d5b\u9ea6\u533a\u73ed\u4e4c\u963f\u9882\u4f4f\u5b85\u533a\u903e10,000\u540d\u5c45\u6c11\u5df2\u5728\u6c34\u60a3\u4e2d\u82e6\u6491\u4e94\u5929\u3002\u963f\u52aa\u5ef7\u89c6\u5bdf\u671f\u95f4\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u628a\u5bf9\u66fc\u8c37\u7684\u63f4\u52a9\u89c6\u4e3a\u7279\u6b8a\u4e2a\u6848\u5904\u7406\uff0c\u653f\u5e9c\u5df2\u6307\u793a\u5404\u673a\u6784\u52a0\u5feb\u635f\u5931\u8bc4\u4f30\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u6551\u707e\u53ca\u590d\u539f\u8d44\u91d1\u3002\u4ed6\u4ea6\u627f\u8bfa\u7279\u522b\u5173\u6ce8\u8d5b\u9ea6\u533a\u53ca\u62c9\u514b\u62c9\u90a6(Lat Krabang)\u7b49\u91cd\u707e\u533a\u7684\u6392\u6c34\u5de5\u4f5c\u3002\uff08\u5ef6\u4f38\u770b\uff1a<a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-flood-2026-why-still-flooded-expert-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u6c34\u60a3\u63ed\u79d8\uff01\u96e8\u505c\u4e3a\u4f55\u8fd8\u5728\u6df9\uff1f<\/a>\uff09<\/p>\n<p>\u6838\u7a3f\uff1a\u9648\u97e6\u5982<\/p>\n<p>\u5c01\u9762\u6765\u6e90\uff1aSurvive &#8211; \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e14<\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"hidefeed\">\u770b\u66f4\u591a<\/span><span class=\"hidefeed\"><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/thailand-news-cn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u65b0\u95fb<\/a><\/span><\/p>\n<ul class=\"relatedArticles\">\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thai-airways-flood-taiwanese-passengers-baggage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6574\u673a\u884c\u674e\u5168\u7559\u66fc\u8c37\u635f\u59319\u4e07\uff01\u65c5\u6e38\u4f5c\u5bb6Dato\u63a7\u8bc9\u6cf0\u822a \u53f0\u65c5\u5ba2\u56f08\u5c0f\u65f6\u72c2\u5954\u6454\u4f24<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/rayong-dam-crack-prasae-reservoir-flood-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u5de5\u4e1a\u533a\u300c\u7f57\u52c7\u5e9c\u300d\u6c34\u575d\u73b0\u88c2\u7f1d\uff01\u5916\u8d44\u5de5\u5382\u91cd\u9547\u544a\u6025 \u90bb\u8fd1\u6c34\u5e93\u8d85\u6807112%<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-flood-expert-warning-golden-time-drainage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u8fd8\u5728\u6df9\uff01\u4e13\u5bb6\u6012\u6279\u9884\u8b66\u7cfb\u7edf\u70c2\u6389 10\u67081\u65e5\u9ad8\u6f6e\u6c50\u6050\u96ea\u4e0a\u52a0\u971c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-thailand-flooding-disaster-september-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"amp-wp-fe3f5cc\" data-amp-original-style=\"font-weight: 400;\">\u6cf0\u56fd\u6c34\u60a3\u903e54\u4e07\u4eba\u53d7\u707e\uff01\u66fc\u8c37\u4e1c\u90e8\u6df9\u6c34\u6700\u4e25\u91cd \u5e02\u4e2d\u5fc3\u5f71\u54cd\u8f83\u5c0f<br \/>\n<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-flood-golden-week-chinese-tourists-tat-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9ec4\u91d1\u5468\u524d\u5915\u66fc\u8c37\u6c34\u60a3\u56fe\u7247\u75af\u4f20\uff01\u4e2d\u56fd\u65c5\u5ba2\u8bef\u4ee5\u4e3a\u6cf0\u56fd\u5168\u5883\u906d\u6b83 \u65c5\u6e38\u5c40\u6025\u6f84\u6e05<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6cf0\u56fd\u603b\u7406\u963f\u52aa\u5ef7\u4e8e9\u670829\u65e5\u6df1\u591c\u7a81\u51fb\u89c6\u5bdf\u66fc\u8c37\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\uff0c\u671f\u95f4\u4ece\u53e3\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u53e0\u5343\u94e2\u949e\u7968\u53d1\u653e\u7ed9\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\uff0c\u5e76\u8f7b\u58f0\u793a\u610f\u300c\u5618\uff01\u6211\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u300d\u3002\u6574\u6bb5\u8fc7\u7a0b\u88ab\u4e49\u5de5\u7ec4\u7ec7\u76f4\u64ad\u5168\u7a0b\u62cd\u4e0b\uff0c\u968f\u540e\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u8fc5\u901f\u75af\u4f20\u5e76\u5f15\u53d1\u70ed\u70c8\u8ba8\u8bba\u3002\u8fd9\u8d77\u6df1\u591c\u6d3e\u73b0\u91d1\u7684\u7a81\u53d1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8ba9\u653f\u5e9c\u6551\u707e\u4f5c\u4e3a\u4e0e\u5b98\u5458\u884c\u4e3a\u6807\u51c6\u6210\u4e3a\u5404\u754c\u5173\u5207\u4e0e\u8bae\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":232493,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"\u6cf0\u56fd\u603b\u7406\u963f\u52aa\u5ef7\u4e8e9\u670829\u65e5\u6df1\u591c\u7a81\u51fb\u89c6\u5bdf\u66fc\u8c37\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\uff0c\u671f\u95f4\u4ece\u53e3\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u53e0\u5343\u94e2\u949e\u7968\u53d1\u653e\u7ed9\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\uff0c\u5e76\u8f7b\u58f0\u793a\u610f\u300c\u5618\uff01\u6211\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u300d\u3002\u6574\u6bb5\u8fc7\u7a0b\u88ab\u4e49\u5de5\u7ec4\u7ec7\u76f4\u64ad\u5168\u7a0b\u62cd\u4e0b\uff0c\u968f\u540e\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u8fc5\u901f\u75af\u4f20\u5e76\u5f15\u53d1\u70ed\u70c8\u8ba8\u8bba\u3002\u8fd9\u8d77\u6df1\u591c\u6d3e\u73b0\u91d1\u7684\u7a81\u53d1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8ba9\u653f\u5e9c\u6551\u707e\u4f5c\u4e3a\u4e0e\u5b98\u5458\u884c\u4e3a\u6807\u51c6\u6210\u4e3a\u5404\u754c\u5173\u5207\u4e0e\u8bae\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u3002","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"\u603b\u7406\u81ea\u638f\u8170\u5305\u53d1\u5343\u94e2\u7ed9\u707e\u6c11\uff01\u4f4e\u58f0\u8bf4\u300c\u5618\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u300d \u60f9\u8bae","_seopress_social_fb_desc":"\u6cf0\u56fd\u603b\u7406\u963f\u52aa\u5ef7\u4e8e9\u670829\u65e5\u6df1\u591c\u7a81\u51fb\u89c6\u5bdf\u66fc\u8c37\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\uff0c\u671f\u95f4\u4ece\u53e3\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u53e0\u5343\u94e2\u949e\u7968\u53d1\u653e\u7ed9\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\uff0c\u5e76\u8f7b\u58f0\u793a\u610f\u300c\u5618\uff01\u6211\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u300d\u3002\u6574\u6bb5\u8fc7\u7a0b\u88ab\u4e49\u5de5\u7ec4\u7ec7\u76f4\u64ad\u5168\u7a0b\u62cd\u4e0b\uff0c\u968f\u540e\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u8fc5\u901f\u75af\u4f20\u5e76\u5f15\u53d1\u70ed\u70c8\u8ba8\u8bba\u3002\u8fd9\u8d77\u6df1\u591c\u6d3e\u73b0\u91d1\u7684\u7a81\u53d1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8ba9\u653f\u5e9c\u6551\u707e\u4f5c\u4e3a\u4e0e\u5b98\u5458\u884c\u4e3a\u6807\u51c6\u6210\u4e3a\u5404\u754c\u5173\u5207\u4e0e\u8bae\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u3002","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/w260930_anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026_og.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":232495,"_seopress_social_fb_img_width":2000,"_seopress_social_fb_img_height":1047,"_seopress_social_twitter_title":"\u603b\u7406\u81ea\u638f\u8170\u5305\u53d1\u5343\u94e2\u7ed9\u707e\u6c11\uff01\u4f4e\u58f0\u8bf4\u300c\u5618\uff0c\u518d\u591a\u5c31\u4e0d\u591f\u5206\u300d \u60f9\u8bae","_seopress_social_twitter_desc":"\u6cf0\u56fd\u603b\u7406\u963f\u52aa\u5ef7\u4e8e9\u670829\u65e5\u6df1\u591c\u7a81\u51fb\u89c6\u5bdf\u66fc\u8c37\u8d5b\u9ea6\u533a\u6c34\u60a3\uff0c\u671f\u95f4\u4ece\u53e3\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u53e0\u5343\u94e2\u949e\u7968\u53d1\u653e\u7ed9\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\uff0c\u5e76\u8f7b\u58f0\u793a\u610f\u300c\u5618\uff01\u6211\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u300d\u3002\u6574\u6bb5\u8fc7\u7a0b\u88ab\u4e49\u5de5\u7ec4\u7ec7\u76f4\u64ad\u5168\u7a0b\u62cd\u4e0b\uff0c\u968f\u540e\u5728\u6cf0\u56fd\u793e\u7fa4\u5a92\u4f53\u4e0a\u8fc5\u901f\u75af\u4f20\u5e76\u5f15\u53d1\u70ed\u70c8\u8ba8\u8bba\u3002\u8fd9\u8d77\u6df1\u591c\u6d3e\u73b0\u91d1\u7684\u7a81\u53d1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8ba9\u653f\u5e9c\u6551\u707e\u4f5c\u4e3a\u4e0e\u5b98\u5458\u884c\u4e3a\u6807\u51c6\u6210\u4e3a\u5404\u754c\u5173\u5207\u4e0e\u8bae\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u3002","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/w260930_anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026_og.webp","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":232495,"_seopress_social_twitter_img_width":2000,"_seopress_social_twitter_img_height":1047,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"\u66fc\u8c37\u6c34\u707e,\u6cf0\u56fd\u6c34\u707e,\u66fc\u8c37\u6c34\u707e\u603b\u7406,\u6cf0\u56fd\u603b\u7406\u52d8\u707e","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5852],"tags":[177637,177609,5904,7419,177610],"class_list":["post-232509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand-news-cn","tag-bangkok-flood-2026-cn","tag-thailand-prime-minister-cn","tag-spotlight","tag-feed-zh-hans","tag-anutin-charnvirakul-cn"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgkqma-Yu9","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/w260930_anutin-cash-handout-flood-victims-saimai-2026_fi.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232512,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232509\/revisions\/232512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}