{"id":215077,"date":"2025-10-25T06:41:00","date_gmt":"2025-10-24T23:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/visionthai.net\/?p=215077"},"modified":"2025-10-25T08:14:04","modified_gmt":"2025-10-25T01:14:04","slug":"thailand-queen-mother-sirikit-passes-away-93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-queen-mother-sirikit-passes-away-93\/","title":{"rendered":"\u6cf0\u56fd\u8bd7\u4e3d\u5409\u592a\u540e\u8f9e\u4e16\u4eab\u5bff93\u5c81\u3000\u56fd\u6bcd\u4e00\u751f\u5949\u732e\u6cf0\u56fd\u8fd170\u5e74"},"content":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u6cf0\u56fd\u738b\u5ba4\u529e\u516c\u5ba4\u4e8e10\u670824\u65e5\u665a\u95f4\u5ba3\u5e03\uff0c\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\uff08Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother\uff09\u4e8e\u5f53\u665a9\u65f621\u5206\u5728\u6731\u62c9\u9686\u529f\u7eaa\u5ff5\u533b\u9662\u5b89\u8be6\u8f9e\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7493\u5c81\u3002\u8fd9\u4f4d\u4e16\u754c\u4e0a\u4efb\u671f\u6700\u957f\u7684\u738b\u540e\u914d\u5076\u3001\u6cf0\u56fd\u73b0\u4efb\u56fd\u738b\u739b\u54c8\u00b7\u54c7\u96c6\u62c9\u9686\u529f\uff08\u62c9\u739b\u5341\u4e16\uff09\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u81ea2019\u5e749\u6708\u8d77\u4f4f\u9662\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\uff0c10\u670817\u65e5\u56e0\u75c5\u60c5\u6076\u5316\uff0c\u5c3d\u7ba1\u533b\u7597\u56e2\u961f\u5168\u529b\u62a2\u6551\u4ecd\u4e0d\u5e78\u901d\u4e16\u3002\u6cf0\u738b\u4e0b\u4ee4\u4ee5\u6700\u9ad8\u89c4\u683c\u738b\u5ba4\u846c\u793c\u5b89\u846c\uff0c\u9057\u4f53\u5c06\u5b89\u653e\u4e8e\u5927\u7687\u5bab\u675c\u897f\u739b\u54c8\u5df4\u8428\u5bab\u6bbf\uff08Dusit Maha Prasat Throne Hall\uff09\uff0c\u738b\u5ba4\u6210\u5458\u4e0e\u4f8d\u4ece\u5c06\u5b88\u4e27\u4e00\u5e74\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u751f\u5e73<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u8bd7\u4e3d\u5409\uff08Sirikit\uff091932\u5e748\u670812\u65e5\u51fa\u751f\u4e8e\u66fc\u8c37\uff0c\u672c\u540d\u8bd7\u4e3d\u5409\u00b7\u5409\u6ef4\u8036\u529f\uff08Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara\uff09\uff0c\u51fa\u8eab\u738b\u5ba4\u5bb6\u65cf\u3002\u5979\u662f\u5409\u6ef4\u8036\u529f\u4eb2\u738b\uff08Prince Nakkhatra Mangala Kitiyakara\uff09\u4e0e\u84ec\u666e\u00b7\u5409\u6ef4\u8036\u529f\u738b\u5983\uff08Mom Luang Bua Kitiyakara\uff09\u7684\u957f\u5973\uff0c\u5bb6\u4e2d\u6392\u884c\u7b2c\u4e09\u3002&#8221;\u8bd7\u4e3d\u5409&#8221;\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u7531\u62c9\u739b\u4e03\u4e16\u7684\u738b\u540e\u5170\u5df4\u00b7\u5df4\u5c3c\uff08Queen Rambhai Barni\uff09\u8d50\u4e88\uff0c\u610f\u4e3a&#8221;\u5409\u6ef4\u8036\u529f\u5bb6\u65cf\u7684\u8363\u8000&#8221;\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u5979\u5e7c\u5e74\u65f6\u66fe\u5c31\u8bfb\u62c9\u5409\u59ae\u5b66\u6821\uff08Rajini School\uff09\u548c\u5723\u65b9\u6d4e\u5404\u6c99\u52ff\u7565\u5973\u5b50\u5b66\u6821\uff08St. Francis Xavier Convent School\uff09\uff0c\u4e8c\u6218\u7ed3\u675f\u540e\u968f\u7236\u4eb2\u5916\u4ea4\u5de5\u4f5c\u8d74\u82f1\u56fd\u3001\u6cd5\u56fd\u5c45\u4f4f\u3002\u5979\u4ece\u5c0f\u70ed\u7231\u97f3\u4e50\uff0c\u66fe\u68a6\u60f3\u6210\u4e3a\u94a2\u7434\u5bb6\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u738b\u592a\u540e\u4e0e\u4e5d\u4e16\u738b\u76f8\u9047<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">1948\u5e74\uff0c16\u5c81\u7684\u8bd7\u4e3d\u5409\u5728\u745e\u58eb\u6d1b\u6851\u4e0e\u5f53\u65f6\u5728\u745e\u58eb\u6c42\u5b66\u7684\u6cf0\u56fd\u56fd\u738b\u666e\u5bc6\u84ec\u00b7\u963f\u675c\u5fb7\uff08King Bhumibol Adulyadej\uff0c\u62c9\u739b\u4e5d\u4e16\uff09\u76f8\u9047\u30021949\u5e747\u670819\u65e5\uff0c\u4e24\u4eba\u79c1\u4e0b\u8ba2\u5a5a\u30021950\u5e744\u670828\u65e5\uff0c\u5979\u4e0e\u666e\u5bc6\u84ec\u5728\u66fc\u8c37\u8428\u62c9\u5e15\u541e\u5bab\uff08Srapathum Palace\uff09\u6210\u5a5a\uff0c\u5f53\u65f6\u597918\u5c81\u3002\u5a5a\u793c\u4e00\u5468\u540e\uff0c\u666e\u5bc6\u84ec\u52a0\u5195\u4e3a\u6cf0\u56fd\u56fd\u738b\u62c9\u739b\u4e5d\u4e16\uff0c\u8bd7\u4e3d\u5409\u88ab\u518c\u5c01\u4e3a\u738b\u540e\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u4e24\u4eba\u80b2\u6709\u56db\u540d\u5b50\u5973\uff1a\u957f\u5973\u4e4c\u6c76\u53fb\u516c\u4e3b\uff08Princess Ubolratana\uff09\u3001\u957f\u5b50\u73b0\u4efb\u6cf0\u738b\u739b\u54c8\u00b7\u54c7\u96c6\u62c9\u9686\u529f\u3001\u6b21\u5973\u8bd7\u7433\u901a\u516c\u4e3b\uff08Princess Maha Chakri Sirindhorn\uff09\u548c\u5e7c\u5973\u6731\u62c9\u84ec\u516c\u4e3b\uff08Princess Chulabhorn Walailak\uff09\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u738b\u592a\u540e\u7684\u4e3b\u8981\u8d21\u732e<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">1956\u5e74\uff0c\u5f53\u666e\u5bc6\u84ec\u56fd\u738b\u6309\u7167\u4f20\u7edf\u77ed\u671f\u51fa\u5bb6\u4e3a\u50e7\u65f6\uff0c24\u5c81\u7684\u8bd7\u4e3d\u5409\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u6444\u653f\u738b\u540e\uff0c\u6210\u4e3a\u6cf0\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e8c\u4f4d\u5973\u6027\u6444\u653f\uff08\u7b2c\u4e00\u4f4d\u662f\u62c9\u739b\u4e94\u4e16\u7684\u738b\u540e\u7ecd\u74e6\u5e15\u00b7\u5f6d\u897f\u4e3dQueen Saovabha Phongsri\uff09\u3002\u5979\u8868\u73b0\u51fa\u8272\uff0c\u666e\u5bc6\u84ec\u56fd\u738b\u7279\u522b\u5728\u751f\u65e5\u5f53\u5929\uff0812\u67085\u65e5\uff09\u6388\u4e88\u5979&#8221;\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u540e\u965b\u4e0b&#8221;\u7684\u6b63\u5f0f\u5934\u8854\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u81f4\u529b\u4e8e\u6587\u5316\u4fdd\u62a4\u4e0e\u793e\u4f1a\u798f\u5229\u5de5\u4f5c\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ds-markdown-paragraph\">\u81ea1956\u5e74\u8d77\u62c5\u4efb\u6cf0\u56fd\u7ea2\u5341\u5b57\u4f1a\u8363\u8a89\u4f1a\u957f\uff0c\u57282004\u5e74\u5357\u4e9a\u6d77\u5578\u707e\u540e\u53d1\u6325\u91cd\u8981\u4f5c\u7528<\/li>\n<li class=\"ds-markdown-paragraph\">1976\u5e74\u6210\u7acbSUPPORT\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08\u8f85\u52a9\u804c\u4e1a\u4e0e\u76f8\u5173\u6280\u672f\u4fc3\u8fdb\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09\uff0c\u534f\u52a9\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u5bb6\u5ead\u53d1\u5c55\u4f20\u7edf\u624b\u5de5\u827a\u4e0e\u521b\u9020\u6536\u5165<\/li>\n<li class=\"ds-markdown-paragraph\">\u63a8\u5e7f\u6cf0\u4e1d\u3001\u6cf0\u56fd\u4f20\u7edf\u821e\u8e48\uff08\u5b54\u5267khon\uff09\u7b49\u6587\u5316\u4fdd\u62a4\u8ba1\u5212<\/li>\n<li class=\"ds-markdown-paragraph\">\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u68ee\u6797\u4fdd\u80b2\u4e0e\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u5de5\u4f5c<\/li>\n<li class=\"ds-markdown-paragraph\">\u5728\u6cf0\u56fd\u5357\u90e8\u7a46\u65af\u6797\u7701\u4efd\uff08\u5317\u5927\u5e74Pattani\u3001\u4e5f\u62c9Yala\u3001\u90a3\u62c9\u63d0\u74e6Narathiwat\uff09\u63a8\u52a8\u5b97\u6559\u5bbd\u5bb9\u4e0e\u7406\u89e3\uff0c\u6df1\u53d7\u5f53\u5730\u7a46\u65af\u6797\u7231\u6234<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u5979\u966a\u540c\u666e\u5bc6\u84ec\u56fd\u738b\u8fdb\u884c\u65e0\u6570\u6b21\u56fd\u4e8b\u8bbf\u95ee\uff0c1960\u5e74\u6b27\u6d32\u4e4b\u884c\u66f4\u4f7f\u5979\u6210\u4e3a\u56fd\u9645\u65f6\u5c1a\u4e0e\u6587\u5316\u5076\u50cf\u3002\u5979\u5c06\u6cf0\u56fd\u4f20\u7edf\u670d\u9970\u63a8\u5411\u56fd\u9645\u821e\u53f0\uff0c\u5c55\u73b0\u6cf0\u56fd\u6587\u5316\u7684\u4f18\u96c5\u9b45\u529b\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u4e0e\u665a\u5e74<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">2012\u5e747\u670821\u65e5\uff0c\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u5728\u8bd7\u4e3d\u53fb\u533b\u9662\uff08Siriraj Hospital\uff09\u8fd0\u52a8\u65f6\u7a81\u611f\u4e0d\u9002\u5e76\u8dcc\u5012\uff0c\u7ecf\u6838\u78c1\u5171\u632f\u68c0\u67e5\u786e\u8bca\u4e3a\u7f3a\u8840\u6027\u8111\u5352\u4e2d\u3002\u6b64\u540e\u5979\u6de1\u51fa\u516c\u4f17\u89c6\u7ebf\uff0c\u4e0d\u518d\u51fa\u5e2d\u516c\u5f00\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec2012\u5e7412\u67085\u65e5\u666e\u5bc6\u84ec\u56fd\u738b85\u5c81\u5bff\u8bde\u7684\u76db\u5927\u5178\u793c\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">2016\u5e7410\u670813\u65e5\uff0c\u5728\u4f4d70\u5e74\u7684\u666e\u5bc6\u84ec\u56fd\u738b\u901d\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7488\u5c81\u3002\u8bd7\u4e3d\u5409\u968f\u540e\u88ab\u5c0a\u4e3a&#8221;\u738b\u592a\u540e&#8221;\uff08The Queen Mother\uff09\uff0c\u516c\u5f00\u9732\u9762\u66f4\u52a0\u7a00\u5c11\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">2019\u5e749\u67087\u65e5\uff0c\u533b\u7597\u56e2\u961f\u8bf7\u6c42\u738b\u5ba4\u8bb8\u53ef\uff0c\u8ba9\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u5165\u4f4f\u6731\u62c9\u9686\u529f\u7eaa\u5ff5\u533b\u9662\u63a5\u53d7\u6301\u7eed\u76d1\u6d4b\u4e0e\u6cbb\u7597\u3002\u4f4f\u9662\u671f\u95f4\u5979\u591a\u6b21\u60a3\u75c5\uff0c\u533b\u7597\u56e2\u961f\u53d1\u73b0\u591a\u4e2a\u7cfb\u7edf\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38\uff0c\u9700\u8981\u6301\u7eed\u6cbb\u7597\u30022025\u5e7410\u670817\u65e5\uff0c\u5979\u56e0\u8840\u6d41\u611f\u67d3\uff08sepsis\uff09\u75c5\u60c5\u6076\u5316\uff0c\u5c3d\u7ba1\u533b\u7597\u56e2\u961f\u5c3d\u5168\u529b\u62a2\u6551\uff0c\u4ecd\u4e8e10\u670824\u65e5\u665a\u95f49\u65f621\u5206\u5b89\u8be6\u901d\u4e16\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u6839\u636e\u738b\u5ba4\u529e\u516c\u5ba4\u516c\u544a\uff0c\u6cf0\u738b\u739b\u54c8\u00b7\u54c7\u96c6\u62c9\u9686\u529f\u5df2\u4e0b\u4ee4\u4ee5\u6700\u9ad8\u89c4\u683c\u738b\u5ba4\u846c\u793c\u5b89\u846c\u6bcd\u4eb2\uff0c\u9057\u4f53\u5c06\u5b89\u653e\u4e8e\u5927\u7687\u5bab\u5185\u7684\u675c\u897f\u739b\u54c8\u5df4\u8428\u5bab\u6bbf\u3002\u738b\u5ba4\u6210\u5458\u4e0e\u738b\u5ba4\u4f8d\u4ece\u5c06\u5b88\u4e27\u4e00\u5e74\uff0c\u81ea10\u670824\u65e5\u8d77\u7b97\u3002<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u7684\u901d\u4e16\u6807\u5fd7\u7740\u6cf0\u56fd\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u7ed3\u675f\u3002\u8fd9\u4f4d\u5949\u732e\u8fd170\u5e74\u7684\u56fd\u6bcd\uff0c\u4ee5\u5979\u7684\u4f18\u96c5\u3001\u667a\u6167\u4e0e\u5bf9\u6cf0\u56fd\u4eba\u6c11\u7684\u7231\uff0c\u5728\u6cf0\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u7559\u4e0b\u4e0d\u53ef\u78e8\u706d\u7684\u5370\u8bb0\u3002<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -1px; top: 1378.5px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6cf0\u56fd\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u4e8e10\u670824\u65e5\u8f9e\u4e16\u4eab\u5bff93\u5c81\u3002\u4e16\u754c\u4e0a\u4efb\u671f\u6700\u957f\u738b\u540e\u914d\u5076\uff0c\u5949\u732e\u6cf0\u56fd\u8fd170\u5e74\uff0c\u63a8\u52a8\u6587\u5316\u4fdd\u5b58\u4e0e\u793e\u4f1a\u798f\u5229\u3002\u6cf0\u738b\u4e0b\u4ee4\u6700\u9ad8\u89c4\u683c\u846c\u793c\uff0c\u738b\u5ba4\u5b88\u4e27\u4e00\u5e74\u3002\u5b8c\u6574\u751f\u5e73\u4e0e\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":215082,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"\u6cf0\u56fd\u8bd7\u4e3d\u5409\u738b\u592a\u540e\u4e8e10\u670824\u65e5\u8f9e\u4e16\u4eab\u5bff93\u5c81\u3002\u4e16\u754c\u4e0a\u4efb\u671f\u6700\u957f\u738b\u540e\u914d\u5076\uff0c\u5949\u732e\u6cf0\u56fd\u8fd170\u5e74\uff0c\u63a8\u52a8\u6587\u5316\u4fdd\u5b58\u4e0e\u793e\u4f1a\u798f\u5229\u3002\u6cf0\u738b\u4e0b\u4ee4\u6700\u9ad8\u89c4\u683c\u846c\u793c\uff0c\u738b\u5ba4\u5b88\u4e27\u4e00\u5e74\u3002\u5b8c\u6574\u751f\u5e73\u4e0e\u8d21\u732e\u3002","_seopress_robots_index":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[5852],"tags":[7165,8711,5904,7419],"class_list":["post-215077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand-news-cn","tag-thai-royal-family-zh-hans","tag--zh-hans","tag-spotlight","tag-feed-zh-hans"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/w251025_queen-mother-sirikit-passes-away-93.webp","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgkqma-TWZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}