{"id":197456,"date":"2024-10-17T10:21:08","date_gmt":"2024-10-17T03:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/visionthai.net\/?p=197456"},"modified":"2024-10-17T10:21:08","modified_gmt":"2024-10-17T03:21:08","slug":"bangkok-street-vendor-new-rules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-street-vendor-new-rules\/","title":{"rendered":"\u66fc\u8c37\u8857\u5934\u5c0f\u5403\u7f8e\u98df\u672b\u65e5\uff1f\u65b0\u653f\u7b56\u6050\u8d76\u8d70\u534a\u6570\u5c0f\u8d29"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3010\u770b\u89c1\u6cf0\u56fd Vision Thai\u3011\u66fc\u8c37\u5e02\u653f\u5e9c(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)\u8fd1\u65e5\u516c\u5e03\u4e86\u5168\u65b0\u7684\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e25\u683c\u9650\u5236\u8857\u5934\u8d29\u552e\u6d3b\u52a8\u7684\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u5bf9\u5c0f\u8d29\u8d44\u683c\u8bbe\u4e0b\u95e8\u69db\u3002\u65b0\u89c4\u8981\u6c42\u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u662f\u6cf0\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u4e14\u5e74\u6536\u5165\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8fd9\u4e9b\u65b0\u89c4\u5b9a\u7b26\u5408\u73b0\u6709\u7684\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7ba1\u7406\u653f\u7b56\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u5e02\u653f\u5385\u66fe\u5ba3\u5e03\u53ea\u6709\u300c\u8d2b\u56f0\u7684\u6cf0\u56fd\u4eba\u300d\u624d\u80fd\u6210\u4e3a\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\uff0c\u5e76\u4e14\u7981\u6b62\u96c7\u7528\u5916\u7c4d\u79fb\u5de5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6839\u636e\u65b0\u89c4\u5b9a\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5fc5\u987b\u662f\u6cf0\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u5e76\u4e14\u81f3\u5c11\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u4e09\u4e2a\u6761\u4ef6\u4e4b\u4e00\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u4e3a\u671f\u4e00\u5e74\u7684\u5c0f\u8d29\u8bb8\u53ef\uff1a\u6301\u6709\u56fd\u5bb6\u798f\u5229\u5361\u3001\u53c2\u4e0e&#8221;\u5b89\u5c45\u5de5\u7a0b&#8221;(Baan Mankong)\u8d2d\u623f\u8ba1\u5212\u3001\u6216\u63a5\u53d7\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u548c\u4eba\u7c7b\u5b89\u5168\u90e8(Ministry of Social Development and Human Security)\u7684\u798f\u5229\u63f4\u52a9\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ece\u7b2c\u4e8c\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u8bc1\u660e\u5176\u5e74\u6536\u5165\u4e0d\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\uff0c\u5e76\u4ee5\u6240\u5f97\u7a0e\u7533\u62a5\u4e3a\u4f9d\u636e\u3002\u5bf9\u4e8e\u4ece\u672a\u7533\u62a5\u8fc7\u7a0e\u6b3e\u7684\u5c0f\u8d29\uff08\u9884\u8ba1\u4f54\u5927\u591a\u6570\uff09\uff0c\u5c06\u7ed9\u4e88\u4e00\u5e74\u7684\u5bbd\u9650\u671f\u3002\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\u6536\u5165\u95e8\u69db\u7684\u5c0f\u8d29\u5c06\u5931\u53bb\u5728\u8857\u5934\u7ecf\u8425\u644a\u4f4d\u7684\u6743\u5229\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8d3e\u5361\u6f58\u8868\u793a\uff0cBMA\u5c06\u6bcf\u5e74\u5ba1\u67e5\u8fd9\u4e00\u95e8\u69db\uff0c\u8003\u8651\u7ecf\u6d4e\u72b6\u51b5\u3001\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u548c\u8d2b\u56f0\u7ebf\u7b49\u56e0\u7d20\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5404\u533a\u529e\u4e8b\u5904\u5c06\u8d1f\u8d23\u6279\u51c6\u5c0f\u8d29\u8d44\u683c\uff0c\u4f18\u5148\u8003\u8651\u5df2\u5728\u7a0e\u52a1\u7cfb\u7edf\u4e2d\u767b\u8bb0\u7684\u7533\u8bf7\u4eba\u3002\u5728\u9700\u6c42\u8d85\u8fc7\u53ef\u7528\u7a7a\u95f4\u7684\u5730\u533a\uff0c\u5c06\u901a\u8fc7\u62bd\u7c64\u7cfb\u7edf\u9009\u62e9\u5c0f\u8d29\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BMA\u8fd8\u5c06\u6bcf\u4e00\u5230\u4e24\u5e74\u5ba1\u67e5\u4e00\u6b21\u6307\u5b9a\u7684\u8d29\u552e\u533a\u57df\u7684\u9002\u5b9c\u6027\uff0c\u8003\u8651\u5176\u5bf9\u8857\u9053\u5e03\u5c40\u548c\u4ea4\u901a\u6d41\u91cf\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u884c\u4eba\u6709\u8db3\u591f\u7684\u5b89\u5168\u901a\u884c\u7a7a\u95f4\u3002\u5177\u4f53\u89c4\u5b9a\u5305\u62ec\uff1a\u644a\u4f4d\u4e0d\u5f97\u963b\u788d\u516c\u5171\u533a\u57df\u5982\u516c\u8f66\u7ad9\u3001\u5929\u6865\u6216\u516c\u5171\u8bbe\u65bd\u5165\u53e3\uff1b\u5fc5\u987b\u786e\u4fdd\u884c\u4eba\u67091.5\u52302\u516c\u5c3a\u5bbd\u7684\u901a\u884c\u7a7a\u95f4\uff1b\u6bcf\u4e2a\u644a\u4f4d\u9762\u79ef\u9650\u5236\u57281\u576a\u5185\uff1b\u644a\u4f4d\u5fc5\u987b\u7d27\u9760\u8def\u9762\u4e00\u4fa7\uff0c\u4f46\u4e3a\u5b89\u5168\u8d77\u89c1\u5fc5\u987b\u8ddd\u79bb\u9053\u8def\u81f3\u5c1150\u516c\u5206\uff1b\u6bcf10\u4e2a\u644a\u4f4d\u4e4b\u95f4\u5fc5\u987b\u6709\u81f3\u5c113\u516c\u5c3a\u7684\u7a7a\u95f4\u4f5c\u4e3a\u7d27\u6025\u51fa\u53e3\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/tag\/chadchart-sittipunt-cn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u5e02\u957f\u67e5\u731c<\/a>(Chadchart Sittipunt)\u6b64\u524d\u8868\u793a\uff0cBMA\u7684\u6700\u7ec8\u76ee\u6807\u662f\u901a\u8fc7\u5c06\u5c0f\u8d29\u8fc1\u79fb\u5230\u6307\u5b9a\u533a\u57df\u6765\u51cf\u5c11\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\u7684\u6570\u91cf\uff0c\u7c7b\u4f3c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3(hawker centres)\u6a21\u5f0f\uff0c\u4ee5\u63d0\u4f9b\u66f4\u4e7e\u6de8\u3001\u66f4\u6709\u7ec4\u7ec7\u7684\u7ecf\u8425\u7a7a\u95f4\u3002\u8fc7\u53bb\u4e24\u5e74\uff0c\u7ea6\u67091\u4e07\u540d\u5c0f\u8d29\u88ab\u4ece\u66fc\u8c37\u8857\u5934\u79fb\u9664\uff0c\u5efa\u7acb\u5c0f\u8d29\u4e2d\u5fc3\u7684\u52aa\u529b\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8fd9\u9879\u65b0\u653f\u7b56\u4e0d\u4ec5\u5c06\u91cd\u5851\u66fc\u8c37\u7684\u8857\u5934\u98ce\u8c8c\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u5bf9\u57ce\u5e02\u7684\u7ecf\u6d4e\u7ed3\u6784\u548c\u793e\u4f1a\u798f\u5229\u4f53\u7cfb\u4ea7\u751f\u6df1\u8fdc\u5f71\u54cd\u3002\u5b83\u53cd\u6620\u4e86\u66fc\u8c37\u5e02\u653f\u5e9c\u5728\u5e73\u8861\u57ce\u5e02\u53d1\u5c55\u3001\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7ba1\u7406\u548c\u4f4e\u6536\u5165\u7fa4\u4f53\u6743\u76ca\u4fdd\u62a4\u4e4b\u95f4\u6240\u505a\u7684\u52aa\u529b\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u6838\u7a3f\uff1a\u9648\u97e6\u5982<\/p>\n<p>\u5c01\u9762\u4ec5\u4e3a\u793a\u610f\u56fe<\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"hidefeed\">\u770b\u66f4\u591a<\/span><span class=\"hidefeed\"><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/topic\/thailand-news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u65b0\u95fb<\/a>\u76f8\u5173<\/span><\/p>\n<ul class=\"relatedArticles\">\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-grand-tourism-year-2025-collaboration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2025\u6cf0\u56fd\u89c2\u5149\u76ee\u6807\u5438\u5f154\u5343\u4e07\u56fd\u9645\u6e38\u5ba2 \u643a\u5168\u7403\u65c5\u6e38\u5de8\u5934\u5171\u8d62<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thai-mangosteen-export-champion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u5c71\u7af9\u79f0\u9738\u5168\u7403\u5e02\u573a\uff01\u5e74\u521b17\u4ebf\u6cf0\u94e2\u4ea7\u503c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-tightens-cannabis-control-regulations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u5927\u9ebb\u7ba1\u5236\u518d\u6536\u7d27\uff01\u8fdd\u6cd5\u6700\u9ad8\u53ef\u7f5a150\u4e07\u6cf0\u94e2 \u4e1a\u8005\u5fe7\u5fc3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/red-envelope-bkpp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e0d\u6562\u76f8\u4fe1\uff01\u6cf0\u7248\u300a\u9b3c\u5bb6\u4eba\u300bBKPP\u643a\u624b\u3001\u300a\u9b3c\u5f71\u300b\u540d\u5bfc\u76d1\u88fd<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-food-delivery-ride-hailing-market-growth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u53eb\u8f66\u3001\u5916\u9001\u5e02\u573a\u534a\u5e74\u5438\u91d150\u4ebf\u7f8e\u5143LINE\u51fb\u8d25Grab\u593a\u51a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-school-bus-fire-driver-charged\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u6821\u8f66\u5927\u706b\u593a23\u547d\uff01\u53f8\u673a\u8087\u4e8b\u9003\u9038\u906d\u63a74\u9879\u7f6a\u540d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/5-michelin-restaurants-chiang-mai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5\u95f4\u5fc5\u5403\u6e05\u8fc8\u7c73\u5176\u6797\u9910\u5385\uff01\u8106\u76ae\u732a\u8089\u7092\u996d\u3001\u87f9\u8089\u7092\u996d\u3001\u6cf0\u5317\u62fc\u76d8<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-ari-area-day-trip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u6587\u9752Ari\u963f\u91cc\u533a\u4e00\u65e5\u6e38\uff01\u9009\u54c1\u5e97\u3001\u7f51\u7f8e\u6253\u5361\u3001\u4eba\u6c14\u51a0\u519b\u5496\u5561\u5385<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-ekkamai-one-day-trip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37\u4f0a\u5361\u8fc8Ekkamai\u4e00\u65e5\u5403\u901b\u63a8\u8350\uff1a\u4eba\u6c14\u560e\u629b\u996d\u3001\u5496\u5561\u5385\u3001\u670d\u9970\u5e97<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"\u66fc\u8c37\u8857\u5934\u5c0f\u5403\u7f8e\u98df\u672b\u65e5\uff1f\u65b0\u653f\u7b56\u6050\u8d76\u8d70\u534a\u6570\u5c0f\u8d29\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-street-vendor-new-rules\/\" aria-label=\"\u9605\u8bfb \u66fc\u8c37\u8857\u5934\u5c0f\u5403\u7f8e\u98df\u672b\u65e5\uff1f\u65b0\u653f\u7b56\u6050\u8d76\u8d70\u534a\u6570\u5c0f\u8d29\">\u770b\u66f4\u591a<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":197449,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"\u66fc\u8c37\u5e02\u653f\u5e9c(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)\u8fd1\u65e5\u516c\u5e03\u4e86\u5168\u65b0\u7684\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e25\u683c\u9650\u5236\u8857\u5934\u8d29\u552e\u6d3b\u52a8\u7684\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u5bf9\u5c0f\u8d29\u8d44\u683c\u8bbe\u4e0b\u95e8\u69db\u3002\u65b0\u89c4\u8981\u6c42\u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u662f\u6cf0\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u4e14\u5e74\u6536\u5165\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\u3002","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"%%title%% %%sep%% %%sitename%%","_seopress_social_fb_desc":"\u66fc\u8c37\u5e02\u653f\u5e9c(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)\u8fd1\u65e5\u516c\u5e03\u4e86\u5168\u65b0\u7684\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e25\u683c\u9650\u5236\u8857\u5934\u8d29\u552e\u6d3b\u52a8\u7684\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u5bf9\u5c0f\u8d29\u8d44\u683c\u8bbe\u4e0b\u95e8\u69db\u3002\u65b0\u89c4\u8981\u6c42\u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u662f\u6cf0\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u4e14\u5e74\u6536\u5165\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\u3002","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s241017_bangkok-street-vendor-new-rules_og.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"%%title%% %%sep%% %%sitename%%","_seopress_social_twitter_desc":"\u66fc\u8c37\u5e02\u653f\u5e9c(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)\u8fd1\u65e5\u516c\u5e03\u4e86\u5168\u65b0\u7684\u8857\u5934\u5c0f\u8d29\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e25\u683c\u9650\u5236\u8857\u5934\u8d29\u552e\u6d3b\u52a8\u7684\u533a\u57df\uff0c\u5e76\u5bf9\u5c0f\u8d29\u8d44\u683c\u8bbe\u4e0b\u95e8\u69db\u3002\u65b0\u89c4\u8981\u6c42\u5c0f\u8d29\u5fc5\u987b\u662f\u6cf0\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u4e14\u5e74\u6536\u5165\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc730\u4e07\u6cf0\u94e2\u3002","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"\u66fc\u8c37\u644a\u8d29 \u653f\u7b56,\u66fc\u8c37 \u5c0f\u5403\u653f\u7b56","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5853,5852],"tags":[7522,5904,7419],"class_list":["post-197456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand-political-economic-cn","category-thailand-news-cn","tag-chadchart-sittipunt-cn","tag-spotlight","tag-feed-zh-hans"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgkqma-PmM","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s241017_bangkok-street-vendor-new-rules_fi.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}