{"id":195030,"date":"2024-08-30T10:14:35","date_gmt":"2024-08-30T03:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/visionthai.net\/?p=195030"},"modified":"2024-08-30T10:14:35","modified_gmt":"2024-08-30T03:14:35","slug":"bangkok-flood-alert-chao-phraya-overflow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-flood-alert-chao-phraya-overflow\/","title":{"rendered":"\u66fc\u8c37\u544a\u6025\uff01\u5317\u90e8\u6d2a\u707e\u6765\u88ad \u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6050\u6e83\u5824 \u5b98\u65b9\uff1a\u522b\u614c"},"content":{"rendered":"<p>\u3010\u770b\u89c1\u6cf0\u56fd Vision Thai\u3011\u6cf0\u56fd\u9996\u90fd\u66fc\u8c37\u6b63\u9762\u4e34\u4e25\u5cfb\u8003\u9a8c\uff01\u6839\u636e\u6cf0\u56fd\u738b\u5bb6\u704c\u6e89\u90e8(Royal Irrigation Department\uff0c\u7b80\u79f0RID)\u7684\u6700\u65b0\u62a5\u544a\uff0c\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u7684\u4e25\u91cd\u6d2a\u707e\u6c34\u6d41\u5df2\u7ecf\u62b5\u8fbe\u66fc\u8c37\uff0c\u662d\u62ab\u8036\u6cb3(Chao Phraya River)\u968f\u65f6\u6709\u6e83\u5824\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u5f53\u5c40\u6b63\u5168\u529b\u5907\u6218\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u5468\u6cf0\u56fd\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u906d\u9047\u7279\u5927\u6d2a\u707e\uff0c\u7b2c\u4e00\u6ce2\u6d2a\u6c34\u5df2\u7ecf\u987a\u7740\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6d41\u5165\u66fc\u8c37\u3002\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4f4d\u4e8e\u731c\u7eb3\u5e9c(Chai Nat)\u7684\u662d\u62ab\u8036\u6c34\u575d\u52a0\u5feb\u4e86\u6392\u6c34\u901f\u5ea6\u3002\u8fd9\u5ea7\u6c34\u575d\u8d1f\u8d23\u8c03\u8282\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6d41\u57df\u4e0b\u6e38\u7684\u6c34\u4f4d\uff0c\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u4e2d\u90e8\u5e73\u539f\u5404\u7701\u548c\u66fc\u8c37\u7684\u6c34\u60c5\u3002<\/p>\n<p>\u6c34\u575d\u7684\u6392\u6c34\u91cf\u4ece\u6bcf\u79d21,100\u7acb\u65b9\u7c73\u589e\u52a0\u52301,300\u7acb\u65b9\u7c73\u3002\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u7684\u4e24\u5927\u652f\u6d41\u7ea6Yom \u6cb3\u548cNan\u6cb3\u6c34\u4f4d\u66b4\u6da8\uff0c\u8feb\u4f7f\u6c34\u575d\u4e0d\u5f97\u4e0d\u52a0\u5927\u6392\u6c34\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u6c34\u5229\u7ba1\u7406\u548c\u6c34\u6587\u5c40\u5c40\u957f\u5854\u5185(Thanet Somboon)\u8868\u793a\uff0c\u672a\u6765\u51e0\u5929\u6392\u6c34\u91cf\u5c06\u7ef4\u6301\u5728\u6bcf\u79d21,300-1,400\u7acb\u65b9\u7c73\uff0c\u56e0\u4e3a\u5927\u91cf\u6d2a\u6c34\u6b63\u5728\u901a\u8fc7\u3002\u5f53\u5c40\u5c06\u5bc6\u5207\u5173\u6ce89\u67081\u65e5\u81f34\u65e5\u7684\u964d\u96e8\u6a21\u5f0f\uff0c\u9884\u8ba1\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u8fd8\u4f1a\u6709\u5927\u96e8\u3002\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u533a\u57df\u5305\u62ec\u5317\u90e8\u8f83\u4f4e\u5730\u533a\u548c\u4e2d\u90e8\u5e73\u539f\u4e0a\u6e38\u7701\u4efd\u3002<\/p>\n<p>\u5854\u5185\u7279\u522b\u63d0\u5230\uff0c\u4e2d\u90e8\u5e73\u539f\u4e0a\u6e38\u5730\u533a\u7684\u7a3b\u7c73\u6b63\u503c\u6536\u5272\u5b63\u8282\uff0c\u6d2a\u6c34\u53ef\u80fd\u4f1a\u6bc1\u6389\u8fd9\u4e9b\u4e3b\u8981\u519c\u4f5c\u7269\uff0c\u8ba9\u519c\u6c11\u906d\u53d7\u5de8\u5927\u7ecf\u6d4e\u635f\u5931\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\u662f\u5148\u7ba1\u7406\u4e3b\u8981\u6cb3\u6d41\u7684\u6c34\u91cf\u3002\u7b49\u7a3b\u7c73\u6536\u5272\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u591a\u4f59\u7684\u6c34\u5c06\u88ab\u5f15\u5bfc\u5230\u7a7a\u65f7\u7684\u7530\u5730\uff0c\u4ee5\u51cf\u5c11\u4e0b\u6e38\u7684\u6c34\u6d41\u3002<\/p>\n<p>\u5854\u5185\u5f3a\u8c03\uff0c\u300c\u6c11\u4f17\u4e0d\u7528\u6050\u614c\uff0c\u6d2a\u6c34\u76ee\u524d\u5e76\u672a\u5bf9\u66fc\u8c37\u9020\u6210\u4e0d\u5229\u5f71\u54cd\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u5728\u6309\u8ba1\u5212\u8fdb\u884c\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u5f53\u5c40\u4ecd\u5728\u4e3a\u66f4\u591a\u96e8\u6c34\u505a\u51c6\u5907\u3002\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u6e05\u8fc8(Chiang Mai)\u3001\u5357\u5954(Lamphun)\u3001\u5357(Nan)\u548c\u5e15\u8036(Phrae)\u7684\u964d\u96e8\u91cf\u5747\u8d85\u8fc7100\u6beb\u7c73\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5730\u533a\u5df2\u7ecf\u8fde\u7eed\u6570\u5929\u906d\u53d7\u6d2a\u707e\u4fb5\u88ad\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u7d20\u53ef\u6cf0(Sukhothai)\uff0c\u54c8\u8428\u6f58\u5360(Hat Saphan Chan)\u7684\u4e3b\u8981\u6c34\u95f8\u5e2e\u52a9\u63a7\u5236\u4e86\u7ea6\u59c6\u6cb3\u548c\u8fd0\u6cb3\u7684\u6c34\u4f4d\uff0c\u6210\u529f\u907f\u514d\u4e86\u4e09\u4e2a\u5730\u533a\u7684\u6d2a\u6c34\u6cdb\u6ee5\u3002\u4f46\u8be5\u7701\u4ecd\u6709\u8d85\u8fc770,000\u83b1(\u7ea611,200\u516c\u9877)\u7684\u571f\u5730\u88ab\u6df9\u6ca1\uff0c\u5176\u4e2d\u8428\u4e07\u5361\u6d1b\u514b(Sawankhalok)\u5730\u533a\u7684\u519c\u7530\u53d7\u707e\u6700\u4e3a\u4e25\u91cd\u3002<\/p>\n<p>\u66fc\u8c37\u65b9\u9762\uff0c\u66fc\u8c37\u5e02\u957f\u67e5\u731c(Chadchart Sittipunt)\u8868\u793a\uff0c\u6536\u5230\u52a0\u56fa\u56f4\u680f\u7684\u6350\u8d60\uff0c\u7528\u4e8e\u52a0\u5f3a\u6c34\u575d\u5e76\u5e2e\u52a9\u7ef4\u6301\u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6cbf\u5cb8\u7684\u8f83\u4f4e\u6c34\u4f4d\u3002<\/p>\n<p>\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u6d2a\u6c34\u5df2\u8feb\u4f7f\u5e15\u8036\u77015\u5bb6\u56fd\u8425\u8bca\u6240\u5173\u95ed\uff0c\u516c\u5171\u536b\u751f\u90e8\u957f\u5b8b\u8428(Somsak Thepsutin)\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bca\u6240\u9884\u8ba1\u5c06\u4e8e9\u67082\u65e5\u91cd\u65b0\u5f00\u653e\u3002<\/p>\n<p>\u9762\u5bf9\u8fd9\u573a\u5929\u707e\uff0c\u6cf0\u56fd\u653f\u5e9c\u6b63\u5728\u5168\u529b\u5e94\u5bf9\u3002\u7136\u800c\uff0c\u968f\u7740\u66f4\u591a\u964d\u96e8\u7684\u9884\u62a5\uff0c\u66fc\u8c37\u548c\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u4ecd\u9700\u4fdd\u6301\u9ad8\u5ea6\u8b66\u60d5\uff0c\u5173\u6ce8\u5b98\u65b9\u53d1\u5e03\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u6838\u7a3f\uff1a\u9648\u97e6\u5982<\/p>\n<p>\u5c01\u9762\u4ec5\u4e3a\u793a\u610f\u56fe\uff0c\u6765\u6e90\uff1aVision Thai \u770b\u89c1\u6cf0\u56fd<\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"hidefeed\">\u770b\u66f4\u591a<\/span><span class=\"hidefeed\"><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/topic\/thailand-news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u65b0\u95fb<\/a><\/span><\/p>\n<ul class=\"relatedArticles\">\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-floods-khao-yai-tourists-rescued-trat-underwater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u66b4\u96e8\u5317\u78a7\u3001\u8fbe\u53fb\u917f\u707e\uff01\u8003\u827e\u5c71\u6d2a\u6e38\u5ba2\u83b7\u6551<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/spanish-actors-son-jailed-for-thai-murder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u897f\u73ed\u7259\u540d\u661f\u4e4b\u5b50\u6cf0\u56fd\u5ea6\u5047\u6740\u4eba\u5206\u5c38 \u906d\u5224\u7ec8\u8eab\u76d1\u7981<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/uk-cannabis-smuggling-warning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u98de\u82f1\u56fd\u822a\u73ed\u5927\u9ebb\u67e5\u83b7\u98d915\u500d \u6700\u9ad8\u6050\u522414\u5e74<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thai-music-content-global-expansion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u97f3\u4e50\u3001\u5f71\u89c6\u5168\u9762\u8fdb\u519b\u56fd\u9645 \u5b98\u65b9\u63a8\u4e24\u5927\u8ba1\u753b\u52a9\u653b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thai-dramas-september-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9\u6708\u6cf0\u5267\u63a8\u8350 | \u6cf0\u56fd\u7f16\u5267\u597d\u50cf\u627e\u5230\u4e86\u6d41\u91cf\u5bc6\u7801\uff0c\u8150\u5973\u8bf7\u8fdb\uff01<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-methanol-herbal-liquor-deaths\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6cf0\u56fd\u6bd2\u9152\u6848\u7834\u6848\uff01\u5144\u5f1f\u5b66\u917f\u9152\u5bb33\u6b7b14\u4eba\u63d2\u7ba1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/illegal-chinese-bus-services-thailand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u975e\u6cd5\u4e2d\u56fd\u4e1a\u8005\u5784\u65ad\u6cf0\u56fd\u89c2\u5149\u5df4\u58eb \u672c\u571f\u4e1a\u8005\u53eb\u82e6\u8fde\u5929<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thanon-charoen-krung-bkk-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"amp-wp-fe3f5cc\" data-amp-original-style=\"font-weight: 400;\">\u66fc\u8c37\u8001\u57ce\u533a\u8fd9\u6837\u73a9\uff01\u77f3\u9f99\u519b\u8def\u8d85\u597d\u901b<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/care-bears-cafe-bangkok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66fc\u8c37Care Bears\u5496\u5561\u5385 \u5f69\u8679\u718a\u8ff7\u5fc5\u671d\u5723\uff01\u9020\u578b\u751c\u70b9\u3001\u840c\u7269\u4e70\u7206<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/thailand-coffee-shop-recommend\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">6\u5bb6\u7279\u8272\u6cf0\u56fd\u5496\u5561\u5385\u63a8\u8350\uff01\u7eaf\u767d\u6d1e\u7a74\u3001\u6c99\u6f20\u98ce\u3001\u70ed\u5e26\u96e8\u6797\u7cfb\u2026\u4eba\u6c14\u5fc5\u53bb\u6cf0\u56fd\u666f\u70b9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"\u66fc\u8c37\u544a\u6025\uff01\u5317\u90e8\u6d2a\u707e\u6765\u88ad \u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6050\u6e83\u5824 \u5b98\u65b9\uff1a\u522b\u614c\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/article\/bangkok-flood-alert-chao-phraya-overflow\/\" aria-label=\"\u9605\u8bfb \u66fc\u8c37\u544a\u6025\uff01\u5317\u90e8\u6d2a\u707e\u6765\u88ad \u662d\u62ab\u8036\u6cb3\u6050\u6e83\u5824 \u5b98\u65b9\uff1a\u522b\u614c\">\u770b\u66f4\u591a<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":195026,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"\u6cf0\u56fd\u9996\u90fd\u66fc\u8c37\u6b63\u9762\u4e34\u4e25\u5cfb\u8003\u9a8c\uff01\u6839\u636e\u6cf0\u56fd\u738b\u5bb6\u704c\u6e89\u90e8(Royal Irrigation Department\uff0c\u7b80\u79f0RID)\u7684\u6700\u65b0\u62a5\u544a\uff0c\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u7684\u4e25\u91cd\u6d2a\u707e\u6c34\u6d41\u5df2\u7ecf\u62b5\u8fbe\u66fc\u8c37\uff0c\u662d\u62ab\u8036\u6cb3(Chao Phraya River)\u968f\u65f6\u6709\u6e83\u5824\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u5f53\u5c40\u6b63\u5168\u529b\u5907\u6218\u3002","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"%%title%% %%sep%% %%sitename%%","_seopress_social_fb_desc":"\u6cf0\u56fd\u9996\u90fd\u66fc\u8c37\u6b63\u9762\u4e34\u4e25\u5cfb\u8003\u9a8c\uff01\u6839\u636e\u6cf0\u56fd\u738b\u5bb6\u704c\u6e89\u90e8(Royal Irrigation Department\uff0c\u7b80\u79f0RID)\u7684\u6700\u65b0\u62a5\u544a\uff0c\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u7684\u4e25\u91cd\u6d2a\u707e\u6c34\u6d41\u5df2\u7ecf\u62b5\u8fbe\u66fc\u8c37\uff0c\u662d\u62ab\u8036\u6cb3(Chao Phraya River)\u968f\u65f6\u6709\u6e83\u5824\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u5f53\u5c40\u6b63\u5168\u529b\u5907\u6218\u3002","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/v240830_bangkok-flood-alert-chao-phraya-overflow_og.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"%%title%% %%sep%% %%sitename%%","_seopress_social_twitter_desc":"\u6cf0\u56fd\u9996\u90fd\u66fc\u8c37\u6b63\u9762\u4e34\u4e25\u5cfb\u8003\u9a8c\uff01\u6839\u636e\u6cf0\u56fd\u738b\u5bb6\u704c\u6e89\u90e8(Royal Irrigation Department\uff0c\u7b80\u79f0RID)\u7684\u6700\u65b0\u62a5\u544a\uff0c\u5317\u90e8\u7701\u4efd\u7684\u4e25\u91cd\u6d2a\u707e\u6c34\u6d41\u5df2\u7ecf\u62b5\u8fbe\u66fc\u8c37\uff0c\u662d\u62ab\u8036\u6cb3(Chao Phraya River)\u968f\u65f6\u6709\u6e83\u5824\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u5f53\u5c40\u6b63\u5168\u529b\u5907\u6218\u3002","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"\u6cf0\u56fd\u96e8\u5b63,\u66fc\u8c37\u96e8\u5b63,\u6cf0\u56fd\u6d2a\u707e","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5852],"tags":[5904,7419],"class_list":["post-195030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand-news-cn","tag-spotlight","tag-feed-zh-hans"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgkqma-OJE","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/visionthai.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/v240830_bangkok-flood-alert-chao-phraya-overflow_fi.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionthai.net\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}