泰国文化

窥探泰国文化:幕后看箜剧Behind the scene: Khon-Lakorn 曼谷河城古董艺术中心(River City Bangkok)即日起展出摄影展

曼谷河城古董艺术中心(River City Bangkok)于今日(14日)起至9月30日,展开Behind the scene: Khon-Lakorn摄影展,展出泰国著名的宫廷戏剧「箜剧」(Khon-Lakorn) 的各种精彩画面,同时...

泰王蒲美蓬10月底火化 从「檀木花」(Dok Mai Chan)认识泰国丧葬习俗:檀木花,最后一次的道别

泰国古代佛教寺院中已有在丧礼期间使用檀木隐藏大体的臭味,根据数据记载,早在素可泰时代(Sukhothai, 1238–1583)泰国人就已经用檀木为往生者进行火葬,而到了拉达纳哥信时代(Rattanakosin, 1782- 至今),有了以...

泰国神翻译 14个让你笑到肚痛的泰国神翻译 看完就会了解为什么泰国香蕉不能吃 软蛋饭是什么饭

在泰国可以看到越来越多的中文翻译,但时常都会遇到各种「神翻译」,以下就让我们来看看泰国从机场到餐厅,无处不在的「神翻译」。看完下列的「神翻译」你就会知道,为什么暹罗最胆小、为什么泰国的香蕉不能吃,以及「软蛋饭」是什么饭...神翻译...
thai-culture-khon-lakorn

探究泰国面具文化:神的脸、鬼的面、祖师爷的容颜

作者:杨俊业博士 台湾驻泰国台北经济文化办事处资深外交官2017年6月26日泰国《世界日报》A3版「泰国新闻」刊登一则标题为「黎府鬼面具节 7国鬼怪参与大游街」之报导略述:副总理塔纳萨上将、文化部常务次长甲叻颂蓬,于昨(25)日一同主持...

黎府鬼脸节面具知多少? 探究泰国面具文化:黎府鬼面具

泰国东北部黎府丹赛县每年定期举办传统的「皮塔空鬼面具节」活动,采用面具化妆、游行与观光的方式将宗教仪式与传统文化节庆化。 这种以面具为主体的节庆文化,将面具视作神灵或祖灵,透过演绎游行的仪式来链接过去和现在,具有发挥安抚民心及加强族人联系之...

认识泰国祥瑞五灵之一:白象

作者:杨俊业白象(ช้างเผือก)的图腾式崇拜可以追溯到远古时代对万物有灵的信仰,这种信仰后来被纳入宗教解释体系。 远古时期,早在印度教诞生前,更早于佛教兴起前,东南亚人民认为白象代表雨神,是生命和丰收的象征。 印度神话中,白象...
泰國新年 泰國潑水節 泰國宋干 堆沙塔 泰國文化

泰国新年宋干泼水节 除了泼水 还有「堆沙塔」认识泰国文化

泰国新年宋干节(Songkran)正是一般游客俗称的「泼水节」,起源于梵文,有「跨越」之意。 是泰国与其他东南亚国家包括寮国、缅甸、柬埔寨及中国傣族人的新年。 节庆从13日到15日。 13日是大宋干,也就是礼佛、浴佛日及长辈日。除了众所...

泰国传统文化与医学瑰宝 古式按摩

作者:杨俊业泰国古式按摩源起于公元2,500年前的古印度西部,创始人是印度王及佛陀御医「吉瓦库玛巴差」(Jivaka Kumar Bhaccha),为了治病和保健发明按摩疗法,有众多僧徒追随师法习医,「吉瓦库玛巴差」至今仍被泰人尊奉为...

泰王蒲美蓬政绩贡献 泰国大使馆精选文章

泰国却克里王朝九世蒲美蓬每国王在位超过70年,于2016年10月13日在曼谷驾崩,国王一生致力为泰国人民奋斗改善生活,倡导永续发展及行善,精神将会永存泰国民众的心中。蒲美蓬国王是却克里王朝少数出生在海外的君主,年轻时多数旅居欧洲,而皇太...

泰王蒲美蓬纪念特辑 ─生从未出访中国:泰王访台湾片段

蒲美蓬国王出访许多国家,也曾造访台湾,由时任总统蒋中正接待,即使中泰建交后,国王一生却从未出访中国。 1963年6月5日至6月8日,泰王蒲美蓬偕诗丽吉皇后访问中华民国台湾4天,时任总统蒋中正与第一夫人宋美龄,更亲自前往机场,以隆重军礼欢迎,...

泰国数字知多少 解读泰式数字密码

文:杨俊业 博士(外交部驻泰国台北经济文化办事处行政组组长 蒙古国家科学院国际问题研究所哲学博士 俄罗斯联邦国家科学院东方研究所副博士)「数字」除计量算账及买卖交易的运算功能外,其实在人们的日常生活中扮演着无所不在的重要角色,例如:个人...

泰国纪念钞赏析

文:杨俊业 博士(外交部驻泰国台北经济文化办事处行政组组长 蒙古国家科学院国际问题研究所哲学博士 俄罗斯联邦国家科学院东方研究所副博士)2016年5月31日及8月3日泰国「世界日报」分别以「皇上登基70周年纪念钞下周发行」及「泰首次AT...

編輯精選

熱門文章