泰國嘟嘟車的4個秘密 原來它來自義大利(來源:看見泰國 VisionThai)

泰国嘟嘟车的4个秘密 原来它来自意大利!

看見泰國編輯團隊

【看见泰国 VisionThai】每个到泰国旅游的游客必体验的嘟嘟车,这个当地最具代表性的交通工具,藏着几个鲜为人知的秘密。从意大利血统到差点消失的危机,嘟嘟车的故事比你想象的更精彩。汇整《民族报》(The Nation)介绍,和VisionThai看见泰国小编来认识泰国嘟嘟车吧!

秘密1:嘟嘟车其实来自意大利

很多人以为嘟嘟车是泰国发明,其实它的祖先是意大利的Piaggio Ape三轮车。1948年,比亚乔公司在二战后推出这款小型三轮车,原本是设计来帮助意大利店家运送货物。这款价格实惠、适合狭窄城市空间的车辆,在1950年代传入泰国,被改造成「三轮机动车」(samlor khruang,สามล้อเครื่อง),既载货也载客,从此在曼谷街头落地生根。

秘密2:差点在1965年永远消失

泰国政府曾在1965年试图全面淘汰嘟嘟车,认为它们效率低下且存在安全隐患。但嘟嘟车早已成为曼谷日常生活不可或缺的一部分,司机和忠实乘客发起激烈抗议。这场抗争不仅让嘟嘟车存活下来,到了1970年代,它更摇身一变成为泰国的观光特色,吸引无数游客专程体验。

秘密3:「嘟嘟车」这名字是外国人取的

泰国人原本称它为「samlor khruang」,但外国游客发现这个泰文名称太难念。于是他们根据车辆行驶时排气管发出的独特「嘟嘟」声,直接叫它「tuk-tuk」。这个简单、有趣又好记的名字迅速流行起来,最终连泰国人也跟着使用,让嘟嘟车成为泰国最具辨识度的象征之一。

泰国嘟嘟车的4个秘密 原来它来自意大利(来源:看见泰国 VisionThai)
泰国嘟嘟车的4个秘密 原来它来自意大利(来源:看见泰国 VisionThai)

秘密4:从货运车到观光明星的华丽转身

最初的Piaggio Ape是为战后重建设计的实用货车,来到泰国后先是成为平民交通工具,解决曼谷拥挤的交通问题。经历1965年的生存危机后,1970年代开始转型为观光卖点。如今,搭乘嘟嘟车已成为游客必做清单,这个从实用工具变身文化象征的转变,完美展现了泰国将外来事物融入本土文化的能力。

泰国嘟嘟车的4个秘密 原来它来自意大利(来源:看见泰国 VisionThai)
泰国嘟嘟车的4个秘密 原来它来自意大利(来源:看见泰国 VisionThai)

下次搭嘟嘟车时,记得这些有趣的故事。这不只是一趟短暂的车程,而是体验一个从意大利小货车演变而来、差点消失却成为国家象征的传奇。


看更多泰国旅游相关