【看见泰国 Vision Thai】泰国总理佩通坦(Paetongtarn Shinawatra)与柬埔寨前总理、现任参议院议长洪森(Hun Sen)的私人通话录音外泄，引发泰国政治危机。录音中佩通坦批评泰国第二军区司令「只想装酷」、说些对国家无益的话，这段17分钟通话内容昨(18)日在网络疯传后，执政联盟伙伴泰自豪党(Bhumjaithai)随即宣布退出联合政府，要求总理为「羞辱国家、人民和军方」负责。
泰柬两国军队5月28日在存在主权争议的翡翠三角(Emerald Triangle)发生冲突，造成一名柬埔寨士兵死亡。事发地区位于柬埔寨、泰国和老挝交界处，双方军队均声称自卫。
泰柬冲突增温后，泰国关闭边界检查站，两国关系急速恶化。为了缓解紧张局势，佩通坦于6月15日致电洪森进行协商，没想到这通17分钟的私人谈话竟被录音并外泄。在这段17分钟录音中，佩通坦以「叔叔」称呼洪森，展现极度低姿态的外交手法。她请求洪森不要听信「对立面」的说法，特别点名第二军区司令汶新‧帕克朗中将(Lt Gen Boonsin Padklang)。
「他是对立面的人，他想要看起来聪明，所以他说的话对国家没有益处。他可以说任何话，只是为了让自己看起来很酷，」佩通坦说。「其实我们想要的是和平。」
更令人震惊的是，佩通坦以「侄女」自称，开玩笑说「请同情这个侄女，因为几乎所有泰国人现在都希望我当柬埔寨总理」，并承诺「只要告诉我你想要什么，我就为你做。」
录音中也披露了泰国曾考虑切断对柬埔寨的电力和网络供应。佩通坦在通话中为此道歉：「这只是我们说可能在最后采取的步骤，不是我们现在正在做的事。这不是真的。」（延伸阅读：洪森威胁关闭泰柬边境 佩通坦批「不专业」并组工作小组）
洪森则表达强烈不满，抱怨柬埔寨已经配合泰国军方的所有要求，包括重新部署军队，但泰国却在柬埔寨履行承诺后关闭边界。
「柬埔寨方面同意了所有要求，但一旦完成，泰国军方就关闭边界，这是不可接受的，」洪森透过翻译说。
对话中最关键的分歧在于边界重新开放的时机。佩通坦提议两国同时宣布重新开放边界，以免被指责「听从他人指示」。
然而洪森拒绝同步开放，坚持要在泰国开放边界5小时后才跟进。佩通坦当时表示需要与安全部门讨论，约定周一在总理官邸召开会议。
但就在周一会议进行中，洪森突然改变态度，要求泰国在24小时内开放边界，这让佩通坦感到震惊。
洪森承认录制这通6月15日的电话是为了「透明度与内部目的」，避免官方事务中的误解或歪曲。他在声明中详细说明已将录音分享给约80人，包括党委会常委、参议院工作小组、国民议会团队、外交事务工作组、教育宣传单位、边界事务小组和军队成员。
「在这些人中，可能有人不认同泰国总理，」洪森表示。他特别提到，在他们谈话几小时后，佩通坦公开指责柬埔寨领导层在脸书上进行「不专业」政治活动，这与她在私人谈话中的态度形成强烈对比。
洪森否认主动泄露9分钟录音片段，并表示准备公布完整的17分钟6秒录音内容。这种做法被视为对佩通坦指控的直接回应，也展现了这位柬埔寨强人的政治手腕。
面对录音风波，佩通坦昨召开紧急记者会澄清。她指责洪森故意泄露私人谈话，严重破坏双方信任。佩通坦指出，「从现在开始，不会再有私人对话，因为过去这是信任问题。现在已经没有足够的信任进行像以前那样的对话。」
她解释在通话中提及军官，仅是为了缓解泰柬紧张关系，并否认称军官为「对手」，声称她指的是「泰国和柬埔寨被视为对手」。她强调这是「非正式的私人对话方式」，使用「温和的词语」来维护国家和平。
录音外泄引发严重政治风波，泰自豪党周三晚间发表声明，指控泄露的对话影响了泰国领土主权、国家利益和军方，宣布退出执政联盟。
该党表示，执委会紧急会议后决定退出联合政府，所有部长将于周四向总理递交辞呈。声明还呼吁总理为羞辱国家「承担责任」。
泰国王家陆军也在社群媒体发文，宣布准备保卫国家主权，并发起「拯救第二军区司令」标签，支持在录音中被批评的汶新中将。
泰自豪党的退出让佩通坦政府面临严重危机。该党原本就因拒绝为泰党(Pheu Thai Party)提出的部会职位交换而面临被排除在内阁改组之外。
内政部长兼泰自豪党党魁阿努廷(Anutin Charnvirakul)透露，他拒绝了为泰党提出的以内政部换取公共卫生部和总理府职位的交易。
另一个联盟伙伴泰团结国家党(United Thai Nation)也发表声明，宣布其保护泰国主权和国家利益的政治立场。
这起录音风波重创了泰柬两国关系。两国政府直到最近都还保持良好关系，这得益于洪森与佩通坦的父亲、前总理他信(Thaksin Shinawatra)的密切关系。（延伸阅读：与前柬总理洪森关系密切、不会因关系良好出卖泰国！）
洪森在2023年辞职，结束近40年铁腕统治，但在其子的政府中仍具重大影响力。而佩通坦才上任不久，就面临这场可能动摇政府根基的政治风暴。
随着泰自豪党退出联盟，为泰党预计将在周五前完成内阁改组，获得包括内政部在内的两个额外席位。但这起录音风波对佩通坦政府的长期稳定性仍是严峻考验。
根据媒体报道，当记者问及是否会继续与洪森对话时，佩通坦苦笑了几秒后表示「不知道」。而当被问及她的家族与洪森家族的关系是否结束时，她再次不自在地笑了笑，说个人无法再进行这样的私人对话，「否则会有信任问题」。
核稿：陈韦如
封面图片来源：网络合图
看更多泰国新闻推荐
