泰国洞穴救援 13名足球小将受困清菜睡美人山洞18天 地方失踪到国际联合搜救总回顾

看見泰國編輯團隊

【VISION THAI 看见泰国综合整理】自6月23日至7月10日,泰北清菜省(Chiang Rai)的一支足球队受困美赛县(Mae Sai)睡美人山洞(Tham Luang Nang Non)事件, 从一场地方失踪案件演变为国际救援活动,不仅动员英国、瑞典、澳洲、中国、美国等各国搜救与医疗人员,到最后连美国科技大亨Elon Musk都派出救援工程团队。 在过去18天以来,这场救援过程过程充满各种戏剧化的进展与各种救援方案讨论。 以下为本事件汇整,回顾整起事件始末。

图片来源:Thai PBS

第1天:6月23日 野猪足球队与其教练同探险至此失踪

「野猪」(Wild Boars; หมูป่า)足球队的教练Ekapol Chanthawong上午10点40分左右在其脸书上发布了5分钟的训练视频,在进行一场比赛之后,他带着足球队的12名球员前往美赛(Mae Sai) 山区的睡美人山洞(Tham Luang Nang Non)探险。 下午3点,睡美人山洞(Tham Luang Nang Non)管理员在关闭办公室之前,在洞穴入口发现11辆自行车和1辆摩托车。

下午5点,其中一位球员的父母打电话联系,球员告知父母他与朋友正在洞穴中。 晚间9点半,Ban Chong村长通报暹罗联合基金会-美赛(Siam Ruam Jai Mae Sai Foundation,类似消防组织,能派遣救护车),该足球员在洞穴中失踪,美赛(Mae Sai) 警察局则于晚上10点接获191无线电中心通报,因此派遣Pong Pha乡巡逻警察前往现场。

图片来源:Associated Press

第2天:6月24日 地方消防单位彻夜搜寻 洞穴因雨水淹没入口

在凌晨1点时,暹罗联合基金会(Siam Ruam Jai Foundation)与Samakom Sirikorn救援队带着绳索与氧气瓶进入洞穴搜寻,发现了12双凉鞋与一些背包,确认球员们仍在洞穴当中。 由于山区降下大雨,洞穴内部水位持续上升,搜救队员没有潜水设备,于凌晨3点撤离山洞。 两搜救队与地方首长、国家公园管理员、警察、军方随即举行了联合会议,同意暂时停止搜救。

上午8点,国家公园管理处与美赛县(Mae Sai)政府重新派出7支搜救队进入洞穴,由于洞穴深处已经遭水淹没,他们计划将洞穴中的水抽出,但水位仍不断上升,导致计划失败。 下午1点,派出一支潜水队伍进入浸水洞穴,深度达水下5米,因不谙地形,他们只走了15米后决定退出。 下午6点国家公园管理处搜救主任Prachan Meeboon通报潜水员遭遇困难,并连系泰国皇家海军派遣海豹部队的16名蛙人前往支持搜索。

图片来源:Thai NavySEAL

第3天:6月25日 海豹部队抵达 潜入洞穴中发现足迹与手印

海豹部队于上午2点45分抵达现场,进入洞穴清除泥沙,并于上午10点尝试潜入5米深的洞穴中,在洞穴深处尚未被水淹没的地方发现足迹与手印。 当时海豹部队已经深入洞穴内的隧道尽头后约2公里处,他们估计再步行1小时的距离即可找到失踪球员。

另一方面,有熟悉当地地形的村民通报睡美人山( Doi Nang Non)上至少有一条信道可以通往洞穴深处,搜救队派出一架直升机于洞穴上方调查并发现一处竖井,直升机上人员将食物、瓶装水与手写便条投入竖井中。 根据估计,该竖井距离第一个洞穴约800米,但中间路线曲折蜿蜒,超过800米。

清菜副省长Pasakorn Boonyalak下午4点对外报告当日搜救进度,由于海豹部队有发现足迹与手印,他表示相信13人都还存活,并表示将调整救援策略,包含训练足球队员使用潜水设备,在必要时从他们避难处潜水出来, 或是在洞穴内寻找高地,从中设置帐篷,等到水退至安全水平再撤出。

图片来源:Thai PBS

第4天:6月26日 军方出动运输机与水下探测机 潜水探勘无功而返

泰国皇家空军出动C130运输机从廊曼军用机场前往美赛(Mae Sai)洞穴现场,机上共有13名人员以及1台远程遥控水下探测机(ROV),2台空拍机,准备进行水下与空中搜救。 来自美国的Vientiane 1623救援队伍也抵达现场加入搜救工作。

本日的搜救重点在于抵达洞穴内的一处高地,海豹部队认为可能是淹水后球员们可以躲避的地方,这处高地距离前一天的搜救终点共有500米,但海豹部队指挥官Capt Anant Surawan表示因为前往高地的入口被水淹没, 需要潜水才能进入。 这个水下区域完全无光,加上水质混浊,能见度极低,海报人员动用备用氧气才返回入口,因此决定暂时停止探勘。 失踪球员的家属们聚集在洞穴外头守候,并为失踪者举行祈祷仪式。

图片来源:Thai NavySEAL

第5天:6月27日 搜救队准备长期抗战 在洞穴内设后勤补给

海豹部队在洞穴内的搜救总部安装电缆提供照明,并在营地附近设置抽水帮浦将水抽出,边防巡逻警察负责供应海豹部队食物、氧气瓶与相关必需品,让海豹部队不需要回到洞口补给,增强搜救强度。 同一时间,由警察、军人与搜救人员组成的60人搜救队则前往日前村民通报的隧道,该隧道据信是进入洞穴深处的替代道路,并能够抵达搜救队伍推测足球队避难的「芭堤雅海滩」(Pattaya Beach)沙丘。

Richard Stanton、Robert Harper和John Volanthen3位来自英国的地底救援专家飞抵清菜(Chiang Rai),准备在周四加入搜救工作,他们带来洞穴救援专用的无线电发报器, 可以在洞穴内保持数百米的讯号畅通。

图片来源:Thai PBS

第6天:6月28日 英国潜水专家抵达探勘 外部搜救同步进行

由于连日大雨,洞穴内水位已经淹到洞穴入口,拖延了搜救的进度。 海军特种作战部指挥官Apakorn Yukongkaew率领海豹部队潜水员再次深入洞穴中,并推进到与芭堤雅海滩(Pattaya Beach)沙丘相连的洞室当中。

美国驻曼谷大使关发表关切足球队员的声明,并表示美国印度太平洋司令部(USINDOPACOM)应泰国皇家政府的要求,将派遣搜救队前往清菜(Chiang Rai)支持。

外部搜救队持续在睡美人山(Doi Nang Non)周边寻找洞穴信道,一名搜救队人员表示先前在洞穴顶部发现的两个呼吸孔与沙井都太窄而无法进入,但外部搜救队伍的主要目的在于将能够辨识人体的热能检测仪尽可能接近洞穴内部, 确认足球队员的生环情况与位置。

国家警察局副局长Pol General Weerachai Songmetta表示,本日的外部搜救活动集中在Pha Mee山区,该位置位于睡美人山洞(Tham Luang Nang Non)主隧道的三叉路口上方。 另一支外部搜救队则从洞穴顶部的Khao Nang Non搜寻,Pol General Weerachai提到配有探测犬的搜救警员已经增加到650人。

【看更多】 泰国洞穴救援 4位关键人物 殉职的前海豹队员、被誉为英雄哈利的医生、教练、通多语言的学生

图片来源:Sakchai Lalit / Associated Press

第7天:6月29日 巴育亲赴搜救现场视察 美军印太司令部参与搜救

泰国总理巴育(Prime Minister H.E. General Prayuth Chan-o-cha)今日亲自抵达搜救现场视察,并指示840名士兵、90名特种部队成员、4架直升机、开挖机和各项救灾设备一起投入搜救行动。

伞兵部队在睡美人山(Doi Nang Non)外部将钻探机放入11米深的隧道中,并钻出了11米的深度。 由于洞穴内水位不断上升,已经淹没了先前搜救队探查出的唯一已知入口,迫使搜救队的内部搜救暂时停止,改以外部搜救的替代方案。

从外部开凿竖井直接进入洞穴中央被认为是最好的办法,根据GPS图像显示,伞兵部队开凿的竖井位于洞穴主洞室方60米,钻探机已经下降了22米,距离主洞室的信道不到40米。

位于夏威夷的美国印度太平洋司令部(USINDOPACOM)派出的30人搜救队于今日加入的救援行动,并提供两项搜救建议:一是抽走洞内积水,二是同时寻找其他入口。

截至今日,全球至少有6个国家的针对本次救援行动提供援助,同时中国与菲律宾也向泰国当局联系,表示只要提出需要便会派遣救援部队前往。

图片来源:Sakchai Lalit / Associated Press

第8天:6月30日 潜水专家持续水下探勘 医疗团队仿真急救流程

4名英国洞穴潜水专家、美军与海豹部队一同投入内部搜救行动,海豹部队已经抵达洞穴深处的第三洞室一处T字型交叉口,此处与芭堤雅海滩(Pattaya Beach)相连,距离推测的队员避难位置只剩2到3公里处, 潜水人员日前曾抵达相同位置,但因为洪水来袭而撤退。

在洞穴入口待命的救援队伍进行了陆空仿真演练,出动了3辆救护车与直升机,仿真所有足球队员被从洞穴救出时的救援与运送流程,预计将他们送至美赛(Mae Sai)地区医院,并针对周边地区实施交通管制,确保送医过程流畅。

图片来源:Thai NavySEAL

第9天:7月1日 水道内安置支持设施 外部搜救同步进行

这两天天气情况较佳,同时连日排水使得水位明显下降,潜水人员开始在沿线安装绳索并放置氧气瓶。 海军特种作战部指挥官Apakorn Yukongkaew表示海豹部队潜水员将组织一个小组,并预计推进到芭堤雅海滩(Pattaya Beach)。 搜救队继续在山区寻找可以前往洞穴内的缝隙,并聚焦于两个较具规模的竖井。

图片来源:Thai NavySEAL

第10天:7月2日 英国搜救专家率先发现足球队员 全员生还且意识清楚

失踪球员们的同学今日在Mae Sai Prasitsart学校广场举行团体祈祷会,校长与部分同学接受媒体采访时表示仍然相信同学与教练仍存活,并期待能看到他们平安归来。

英国潜水搜救专家John Volanthen和Richard Stanton本日晚间在芭堤雅海滩(Pattaya Beach)后方约400米的一处高地发现失踪9天的足球队员与教练,发现时队员们大部分意识清楚,身体虚弱。

清菜省长Narongsak Osotthanakorn于晚间10点23分发布找到失踪球员消息,并表示将派遣医生进入发现位置为受困人员进行体检,再将他们接出洞穴。 内政部长Gen Anupong Paojinda证实,清菜省长Narongsak Osotthanakorn将改派任到帕夭省(Phayao),但本次搜救工作仍由他担任总指挥。

图片来源:Thai NavySEAL

第11天:7月3日 海豹部队医生入洞确认受困人员健康状况

清菜省长Narongsak Osottanakorn上午对外表示,抵达受困地点的医师已经评估所有人的身体情况,多数人因为9天未进食而身体虚弱,部分受困人员有擦伤,已经给予抗生素药品治疗,预防感染。 他还提到目前计划先救出年纪最小的孩子,尽速送医。

图片来源:Thai NavySEAL

第12天:7月4日 搜救团队持续研议撤离方案

海豹部队在脸书官方页面发布了第二部受困人员的视频,画面显示海豹部队人员正在用抗生素软膏治疗受伤球员,球员在视频中心情愉悦,与海豹部队人员互动良好。

图片来源:Sakchai Lalit / Associated Press

第13天:7月5日 专家建议等积水退除再撤离 洞穴潜水风险过高

当局表示,目前受困人员受到7名海豹部队的照顾,包含医护人员,同时供给了受困人员高蛋白饮料。 救援队伍尝试在洞穴中安装通讯线路,让家属能与足球队员交谈。

海军特种作战部指挥官Apakorn Yukongkaew表示由于积水严重,目前不急着把受困人员带出,搜救队正努力抽出积水,但有泰国官警察告,气象预报在周末将有大雨,很可能迫使受困人员需要学会潜水, 跟着救援人员沿着相同复杂的信道逃出。

救援专家表示最安全的方案是等待积水退下后再撤出,但泰国雨季通常持续到10月,也就是受困人员需要再洞穴内支撑数月。 而潜水专家表示洞穴潜水是难度最高的潜水项目,尤其是受困人员没有受过训练,要在黑暗且无能见度的水下穿越数公里,风险极高。

不少团体前往现场为受困足球队员加油与祈祷,包含球员们的朋友,以及知名僧侣Kruba Boonchum也到现场。

图片来源:Associated Press

第14天:7月6日 连日大雨压迫救援时间 首位人员因救援任务牺牲

海军特种作战部指挥官Apakorn Yukongkaew表示救援方案调整,他提到由于大雨特报与洞穴内氧气渐稀造成救援时间紧迫,必须赶在大雨将洞穴淹没前将所有受困人员救出,并提出当前潜水是唯一可行的逃生方案。

为了执行潜水撤离的方案,救援队伍开始在洞穴沿途安置氧气瓶,以便让受困人员在撤离时可以使用。

但在本日,前泰国海军海豹突击队队员Saman Gunan执行任务时,因为氧气用尽昏迷,被救出后复苏失效,在本次救灾行动中丧生。 海军特种作战部指挥官Apakorn Yukongkaew表示撤离任务将持续进行,不会因此中止。 清菜省长Narongsak Osotthanakorn表示,目前已经在训练受困人员带潜水面罩与呼吸,为潜水撤离做准备,并表示将会分批撤出受困人员。

【看更多】 泰国洞穴救援 4位关键人物 殉职的前海豹队员、被誉为英雄哈利的医生、教练、通多语言的学生

图片来源:Thai NavySEAL

第15天:7月7日 搜救人员扮邮差传递手写信 家长给予教练谅解与托付

3名海豹部队人员持续陪伴受困人员,提供他们食品、电解质饮料、饮用水、药品与氧气瓶,并教导他们学习潜水。 搜救人员表示,目前洞穴内的氧气含量可能将降低到危险等级,先前原定将氧气输送管带入避难地区,但因为环境限制而放弃,改以氧气瓶供氧。

受困足球队员表示相当关心世界杯的比赛结果,英国与瑞典的球员特别为他们录制祝福视频,同时国际足联邀请13名受困人员参加世界杯决赛。

美国Tesla与SpaceX火箭公司创办人Elon Musk公开表示将派遣工程师前往支持,并在Twitter上建议安全撤离的技术方案,建议使用像Bouncy Castle的软管隧道作为撤离信道。

潜水搜救人员扮演邮差,带了受困足球队员家属的手写信进入洞中,并将球员们的回信携出给家属,前后历经11小时。 所有家长给了教练Ekapol Chanthawong一封联名信,感激他对孩子们的照顾,请Ekapol不要自责,并请他务必带所有的球员们安全出来。 Ekapol在携出的手写信中表示所有人都在搜救人员的照顾下,并向所有家长致歉。

图片来源:Thai PBS

第16天:7月8日 潜水撤离计划首次执行 D-Day成功撤出4名人员

Elon Musk的钻探工程团队抵达泰国,并与当地政府于搜救指挥讨论,确认如何提供援助。

清菜代理省长Narongsak Osatanakorn于上午10点半宣布今日为撤离行动的D-Day(执行军事行动术语),将由13名国际潜水员与5名海豹部队蛙人共同进行潜水撤离行动,每名受困人员会由两位潜水人员前后带领行进, 预计将先撤离4名受困人员。 他表示受困人员与家属都已经被告知将以潜水撤离的方案进行,彼此都表示准备好迎接所有可能发生的情况。

他强调,目前的天气条件是最适合进行撤离行动的时机,必须快速采取撤离行动,接下来几天内将有连日大雨,会让抽出的水前功尽弃。 他表示,专家告诉他,未来几天的大雨可能会缩小受困人员的避难空间到10平方米。

晚间6点10分,2名足球队员成功在潜水员的带领下脱离洞穴,随后又有2名足球队员被带离洞穴,并由Chiang Rai Prachanukroh医院的医疗团队送往医院,进行后续的健康监测工作。

Narongsak表示将与所有救援团队会面,评估今日的行动并找出改进方案,其中从第三洞室到受困洞穴沿线的氧气瓶已全数用尽,需要从新放置。

图片来源:Associated Press

第17天:7月9日 第二次潜水撤离 比首次花费时间更短

第二次实施潜水撤离行动,成功撤离4名受困人员,他们于晚间7点抵达洞穴口,随即被送往Chiang Rai Prachanukroh医院。 前清菜省长Narongsak Osatanakorn表示今天的撤离工作从上午11点开始并于晚上8点结束,一共花了9小时,比前一天时间少两小时。 他表示本次撤离任务归功于潜水员对地形更加熟悉,同时先前超过100人的各国搜救团队在沿途设置了基线与其他支持设施。

Narongsak表示最后五名受困人员的身体情况良好,明天将会进行最后一次潜水撤离,大致使用相同计划进行,由于最后一次要撤离5名受困人员,可能需要更多的潜水员与相关设施。 他还提到,预计将花费20小时准备所有需要的支持设施,他相信最后一次可以将搜救时间缩短为4到5小时。

图片来源:Thai NavySEAL

第18天:7月10日 第三次潜水撤离 晚间7点全员撤离成功

本日进行第三次潜水撤离行动,下午4点06分时第9名受困人员成功撤离,在晚上7点11分左右,海豹部队在脸书官方页面发布消息,全部的足球队员与教练都已被救出。 这场为期18天,从地方失踪案件变为国际救援大会师的救援行动,在各方努力下圆满落幕。

【看更多】

从20张泰国漫画看懂野猪足球队13人的洞穴逃生记

泰国洞穴救援 4位关键人物 殉职的前海豹队员、被誉为英雄哈利的医生、教练、通多语言的学生

泰国洞穴救援 18天奇迹救援成灵感 10张创意插画感动人心