【看见泰国 Vision Thai】上週五缅甸地震波及泰国，曼谷地震震垮旅客赴泰观光信心，预期将在未来数週内对泰国旅游业造成严重打击，在此前才因诈骗事件造成中国游客市场萎缩，泰国饭店协会(Thai Hotels Association)表示泰国观光前景堪虑。（延伸看：缅甸强震如何震到千里外的曼谷？）
28日发生的7.7级缅甸地震导致曼谷震感明显，许多建筑物剧烈摇晃，其中审计大楼倾塌更是吓坏不少游客，预计未来两週国际旅客人数将锐减10%-15%，甚至可能更严重。
泰国饭店协会会长田蒂恩普拉西特·盖亚帕特拉嫩(Thienprasit Chaiyapatranun)引用该协会会员的初步调查指出，地震发生后约有10%的外国游客立即办理提前退房。不过部分游客因无其他住宿选择，后来还是返回了原本的饭店。
由于安全疑虑，旅游业预计将承受短期冲击。旅游业贡献国内生产总值的约13%，即使只是短暂的观光客减少，也将严重冲击泰国经济。
面对观光危机，泰国当局已向外国游客提出安全保证。泰国旅游和体育部长索拉翁(Sorawong Thienthong)强调，泰国对游客仍然安全，并表示政府已下令对全国饭店和主要观光景点进行全面安全检查。
虽然地震造成曼谷全城建筑物剧烈摇晃，导致大规模疏散和公共交通暂停一天，但与缅甸的大规模灾情相比，曼谷受损相对轻微。曼谷一栋在建中的高层建筑倒塌，也是此次地震唯一震塌的建物。（延伸看：曼谷2007年后盖得公寓都防震？牆面龟裂非结构性损害）
事实上，由于近几个月来的安全问题，泰国入境旅客人数已经呈现下滑趋势。一系列透过泰国前往缅甸诈骗中心的知名人口贩运事件，已经导致作为泰国最大的客源市场的中国游客选择避开这个东南亚国家。
饭店协会的田普拉西指出，下个月宋干节（俗称泰国泼水节）期间的饭店预订情况与两年前相比明显冷清，而地震后的安全忧虑可能进一步打击外国游客的信心。
自二月初农曆新年旅游高峰结束以来，外国游客人数每週都在下滑。美国银行经济学家预测，在进入欧洲游客减少的淡季，加上中国游客人数仍未见回升迹象的情况下，今年原先预估的3,810万入境游客目标恐难达标。
泰国以其绝美海滩、热闹夜生活和壮观佛寺而闻名全球，根据最新官方数据，今年年初至今已接待了890万名游客，较去年同期成长2.9%。这显示在危机前，泰国旅游业仍保持一定韧性。
泰国旅行社协会(Association of Thai Travel Agents)秘书长阿迪特·猜拉塔纳农(Adith Chairattananon)表示，从泰国主要机场的航班运作正常来看，团体外国游客似乎对安全问题的顾虑较小。
阿迪特认为，「但那些尚未预订泰国行程的个人游客，可能会决定暂缓或取消旅行计画，实际影响可能在未来两週内逐渐显现。」
核稿：陈韦如
