chiang-mai-design-week-2017-highlight

2017 清迈设计周 3大必看亮点 结合传统与科技 展现社会参与

看見泰國編輯團隊

2017 清迈设计周(Chiang Mai Design Week 2017)将于12月6至10日于清迈举行盛大举行,该设计周由清迈各界设计师所共同举办,展示符合现代生活的设计,并邀请到国际知名设计师一同参与, 为所有喜爱设计的设计师、学生、民众带来全新的思想交流,并藉以打造清迈「兼具传统文化底蕴与当代工艺技术的创新城市」的形象。

今年设计周以「工艺生活(Crafted Life)」为主题,除了展示深具清迈特色的当地设计,同时还有各项交流活动,今年有200多个品牌参与,类别包含服装、饰品、日常生活小物等等。 今年最具特色的以下3大亮点不仅具有创意并具备社会参与的特质,来到设计周现场,值得先去逛一逛。

亮点1:Ephemeral纸箱寺庙

地点:塔佩门(Pratu Tha Phae)

该建筑来自法国的艺术家Olivier Grossetête所主持,Olivier具有超过17年的社会项目经验,已经在法国、意大利、新加坡、中国等国执行过这类型的社会项目,每次都以该国家具有代表性的地标作为建筑题材, 今年来到泰国2017清迈设计周展示。 他邀请了志工、学生和许多清迈在地民众一起参与建造Ephemeral,一共使用1200个纸箱建造出清迈知名的地标帕邢寺(Wat Phra Singh)。 透过4天的工作坊,Olivier让志工和学生学习如何只用胶带和纸箱来建造复杂的结构。 Olivier表示「通常有权力的人会用砖块、钢筋等坚固的材料来体现他们牢不可破的权威,但Ephemeral透过普罗大众用纸箱合力完成,象征着权力应当平等分配到每个人身上。 」

亮点2:DIGICRAFT LIFE 数字故事展

地点:兰纳民俗博物馆(Lanna Folklife Museum)

这项计划是由Minimal studio和EPSON Thailand公司合作,运用新科技讲述清迈当地人过去与现在的生活方式,体现了人与土地,艺术与文化之间关系,并展示清迈的过去生活方式如何融入现代生活,并创造出新文化。 该项目使用投影测绘技术讲述故事,相当引人入胜。

亮点3:Aluminium Pavilion System by Standard Units Supply 铝制家具展

地点:兰纳民俗博物馆(Lanna Folklife Museum)

来自日本、生产于泰国的铝制造业领先品牌Standard Units Supply(SUS)过去专注于汽车与机械人等重工业零件,近年转向家具设计与制造。 SUS展示的铝制快拆家具,不仅方便组装,而且重量轻又可回收。 在质量方面SUS铝制家具非常耐用,衣架可以承受150公斤重量,并使用Alumalite技术防止颜色褪色,而且仅需8分钟即可组装完成。