前泰國正大管理學院商務漢語系系主任,現為臺灣大學國家發展研究所博士生的泰國人林漢發,對於泰國國王駕崩臺灣媒體發表不當言論有感,在其臉書(Olanvision)上發表其看法,並被網友轉自PTT引發討論,原文如下:
最近在網站看到臺灣媒體皆關注泰國局勢且作出各種評論和解讀,問題是有些記者不夠了解,導致報導新聞有些誤差(有些記者還討論到「詛咒」之謠言,等等議題),身為泰國人,之所以簡單作出一些回應,希望臺灣媒體記者更加了解我們泰國。
1.「泰王為何深受全民深受愛戴?」
從泰國歷史來看,以往泰國王室在社會上是一個重要且無法取代的地位,國王是國家最高元首(領導),被視為國家穩定的磐石。不過,十月十三號,泰國國王普密蓬.阿杜德(His Majesty King Bhumibol Adulyadej)陛下駕崩消息一出,我們泰國全民痛哭,因為國王對我們國家有很大貢獻(如皇家計畫),為國為民付出不盡,廣受泰國人民愛戴,之所以泰國國王普密蓬陛下在位七十年,是全世界君主國家當中,在位最久的國王,泰王不僅僅只是一個精神上的象徵,凝聚了泰國人全體的精神,同時也是解決泰國政治難題的領袖,過去泰王對國家的功勞,絕對是我們心目中「最好的」且「永遠」的泰國國王。
2.「泰王駕崩之後,泰國未來何去何從?」
今日以後的泰國,個人認為將進入更平穩時代的新一頁,很多外國人比較關心的是國王「接班人」,由於泰國是「法治國家」,根據1924年制訂的《王位繼承法》中,很明確指出泰國王位的繼承順序優先是「國王與王后的長子」(瑪哈.哇集拉隆功王儲),,但是根據巴育總理昨晚透露,有機會晉見王儲殿下,王儲殿下表示自己要求延後繼位,「需要時間哀悼父親的過世」,「自身目前已經是泰王室繼承人,但希望再用一段時間與全民共同為國王治喪,在悲痛消除後再登基王位。」經過一段時間(個人估計大概100天後), 國家法議會將奏請王儲殿下繼承王位。以上並不是泰國未來的難題,泰國已有一套完整的法律制度,我們政府將按照法律進行一切。另外,當前的國民是泰國最團結的時間,全民一身黑孝服,甚至泰國前總理穎拉、巴育及政府高官(不分派系)均一齊赴大皇宮為泰皇獻聖,總之,雖然泰國當前國殤哀戚氛圍,但是我們社會還算是非常平穩,只是在情緒上我們需要一段時間調整,無論如何在未來的泰國將不會有太大的變動,一切如常,更相信泰國會走向更美好的未來。
最後,個人認為臺灣媒體報告的內容根本沒有任何依據,也不該出現新聞的內容就出現了,例如,有一則新聞提到「詛咒」,這些東西我們泰國人根本沒有聽過,新聞也沒有提到資料來源。我們還是深信未來的臺灣媒體再更「專業」更「職業道德」來報導新聞。
臺灣一些無良媒體請自制,別再鬧國際撻伐的輿論了,已經快沒朋友了!
詛咒那篇報導凸顯那個記者的專業素質非常低。
這個還好,你們還記得中(華民)國roC國王蔣介石是怎麼樣的嗎?
看的出來,泰皇是受人愛戴的。
理解作者對故土的愛,但是不代表有愛一切都會順利。
臺灣與泰國並沒有利益衝突。其中只有因為目前泰國政客過於親中,而偶爾給臺灣小鞋穿,而部分臺灣人依然歧視泰國人。
願泰國順利跨過這一關,未來能選出合適的領導人帶領泰國。
臺灣霉體妓者水準很差的,真的非常抱歉。
嚴重來說 是很多很多臺灣人沒有思想 沒有文化 沒有精神可言 這是毫無諱言的
當你去了泰國 你就可以感受到臺灣人跟泰國人的精神差異 臺灣很多價值觀已經壞了
个人非常支持您的回应
并为台湾及其他國家记者虚无假故的报道, 觉得他們可耻可卑。个人是台湾人, 在泰國生活超过了25年, 见证了泰皇如何赢得人民對他的爱戴, 绝对非其他国家人民能体会的, 因为他们没有一个能如此为人民牺牲奉献的领导。泰皇的駕崩, 不只是泰國, 且是世界的损失。但是我相信他已树立的伟人精神, 将继续带领泰國人民更加团结, 讓世界见证泰國人民用行动回报泰皇70年为人民的努力与付出!
臺彎媒體一向見逢插針,唯恐天下不亂,聽少少就當代表,不誇張沒通告費,早晚把isis引進臺彎,悲。
泰國國王的位置不是世俗的國王,正確的稱呼是Dharma Raja 中文翻譯「法王」! 因此必須是如佛陀,菩薩般的敬仰!並非像其他人對世俗國王的對待!
快點走出來喔, 加油~
how about this issue?
http://www.globallabour.info/en/2010/06/why_i_dont_love_the_king_by_ju.html
臺灣媒體是亂源的主始…整個臺灣都被媒體搞得素質降低
卻克里王朝的醜聞皇室打死也不會說,泰國人當然沒聽過,但沒聽過不代表沒發生過,這就是統治者的愚民政策
相信臺灣媒體你就輸了
對於泰皇的駕崩,我們大多數臺灣百姓同感哀悼,對於臺灣媒體的嗜血性與無知,致上十二萬分歉意,從報導中得知泰皇深受百姓愛戴,人性善良一面在這表露無遺,對比臺灣的現狀,真讓人汗顏。
吃飽太閒
別人生孩
你在喊燒 (用臺語唸)
各國政情不同,情感不同,民族文化不同,我們都要尊重,臺灣經過百年來的衝擊與多元文化認知,自然衍生出不同的思想,尤其經過民選直接總統之後,更是百家鳴放。如果你問usa的人民或新聞媒體解讀又會不一樣,近的來說,日本有天皇,英國有女皇,各有不同的制度,也如同西藏達賴在西藏人的心中信仰精神,泰國皇室未來演變如何,我們以國際禮儀的角度來祝福泰國人民。但我相信泰國人也有不一樣的政治主張,對於臺灣媒體不同的評論與解讀,不用太緊張,也有不認同的人來批評或評論,只要是沒惡意或人身攻擊,就當做是不一樣的想法,如果不是事實或造成毀謗自然有法律或人民的制裁。但沒惡意的底線在那裡,就跟1除以3,是除不盡的。當然也就衍生出少數服從多數,多數尊重少數的規則。
不论事件如何,中国文明人,素养就是懂得包容理解。不应该在公共场合去评判或者污蔑他国元首,中国遵守不参与不干预他国内政。各国国情不一样,地区民俗不一样。需要换位思考。