stop-wearing-black-thailand

泰國國喪期結束 即日起服裝解禁 泰國重拾彩色面貌

看見泰國編輯團隊

泰國先王蒲美蓬·阿杜德(His Majesty King Bhumibol Adulyadej,以下簡稱「蒲美蓬」)的皇家喪禮已於上週圓滿完成,為期一年的國喪期也結束,自週一(10月30日)起,民眾不再需要穿著素色服飾,政府也建議民眾可以正常穿著。

2016年10月13日先王蒲美蓬駕崩於曼谷詩麗叻醫院(Siriraj Hospital),自14日起政府宣布泰國進入30天全國哀悼期,全泰國均須穿著黑色或灰色服裝,所有娛樂活動停止30天,包含運動賽事、電影院、夜店、戲院等。電視節目則改為黑白,並播放泰王蒲美蓬回顧影片。30天之後,泰國仍然宣布處於國喪期,不僅戶外的廣告看板均換成蒲美蓬國王的照片,其中大部分採用黑白照片以表示哀悼。

去年哀悼期過後,泰國仍處於國喪期,雖然政府並未嚴格禁止人民服飾,但為了表示對先王的尊重,泰國的公私立單位大多鼓勵員工穿著黑色或素色服裝。去年的水燈節、聖誕節與跨年等活動也因為國喪期間轉為低調進行或取消,像是去年的水燈節取消熱鬧的選美秀、煙火秀和演唱會等活動,聖誕節則取消大型戶外裝飾,有些商場則以紀念泰王為主題,跨年亦取消煙火施放。

長達一年的時間,泰國民眾外出幾乎都穿著黑色或素色服裝,戶外也到處是黑白裝飾或是泰王蒲美蓬的相片,猶如一部黑白電影。今年10月份舉行皇家喪禮,就連大眾運輸上的播放螢幕也一律改播黑白影像與泰王追思音樂。

伴隨著國喪期結束,泰國各地的政府機構、零售百貨業與寺廟收起黑白色的喪禮布置,大眾運輸上的播放螢幕也恢復正常的廣告節目,民眾也開始改穿色彩豐富的服裝,特別是觀光發達的曼谷,終於恢復到昔日色彩繽紛的面貌。

國喪期間畫面