VISION THAI 看見泰國雜誌2015.9月號

40841

月有陰晴圓缺;人有悲歡離合。先向各位報平安,曼谷拉差帕頌四面佛爆炸案,VT 團隊都安好。對於受難者及其家屬,則感到不捨、難過,希望全案早日偵破。這起爆炸案凸顯許多泰國內外部問題,本期彙整相關新聞,陳述目前全案發展及社會現象,希望由小見大,反思更多亦值得關注的議題。

【封面故事】則是「泰國享按摩」,介紹當地選擇多元的按摩,舒緩緊繃情緒。中秋佳節,在泰國的華人延續節慶文化,本期【特別專題】「慶中秋;泰國月餅好滋味」,提供當地各品牌月餅特色一起共度。【名家專欄】則由專家引領,了解目前最火的「一帶一路」,泰國在中國戰略下所扮演的角色。

Life has its ups and downs just like the moon waxing and waning. Hope everyone is safe and sound after the Bangkok bomb blast. VisionThai would like to express our deepest condolence for the families of the victims and hope the case could be solved soon. The blast has marked internal and external uncertainties in Thailand. In this issue, we’ve compiled news clips and perspectives regarding the bomb blast at the Phra Phrom at Ratchaprasong intersection.

Wanna escape the hustle and bustle of life and release tensions? Check out our cover story for versatile massage styles in Thailand. After having a soothing and healing SPA, it feels even better to treat yourself with some delicacy. Turn to Holiday Spotlight to celebrate Chinese Mid-Fall festival by tasting the various brands of mooncakes Thailand has to offer. Last but not the least, in Featured Columnist, you will find our analysis of the prospects and challenges for Thailand under China’s “one belt, one road” initiative.

你可以在下列電子書城看到我們的電子雜誌:

VISION THAI 看見泰國雜誌2016.9月號
PubU 飽讀電子書城

You can read our e-magazine at following e-publishing platform.

VISION THAI 看見泰國雜誌2016.9月號
ISSUU

撰寫留言

Please enter your comment!
Please enter your name here