主編的話

發行了3年的月刊,總共寫了34期主編的話,這一期特別五味雜陳。VISION THAI網媒起家,紙本雜誌做為市場敲門磚,一敲敲了3年,雜誌功成身退,將全力專注數位,繼續創造更有深度的優質內容。

這期是最後一期,封面故事以VISION THAI看見泰國為題,除了紀念、回顧,也作為下一個階段的展望。看著雜誌從第一期開始,一字排開陳列在公司壁櫃上,你們看到的封面故事,我們的隱藏版創業故事,每一期就像一扇窗,開啟了看見泰國的視野,也代表了每個階段的歷程,當時面臨的挑戰、不為人知的心酸以及鼓舞我們的小成就…點點滴滴歷歷在目。

除了把全方位的泰國呈現給你們,這一期也希望藉由VISION THAI的創業故事把「跨越」的理念傳遞出去,一起成為不設限的「跨」世代份子,把Impossible變成I’m possible!

謝謝VISION THAI團隊,一起創造那麼多的回憶,那麼多關於泰國的故事。我們是VISION THAI,接下來,請繼續和我們一起看見泰國,也被泰國看見!

Letter for Editor-in-Chief

นิตยสารรายเดือนจัดพิมพ์ต่อเนื่องมาเป็นเวลาสามปี รวมแล้วได้เขียน Editor’s Talk มาทั้งหมด 34 ฉบับ VISION THAI เริ่มต้นจากการเป็นสื่อออนไลน์ ก่อนจะเริ่มขยับขยายตีพิมพ์เป็นรูปเล่มนิตยสาร เพื่อให้เอื้อต่อการเจาะเข้าสู่ตลาดกลุ่มเป้าหมาย สามปีผ่านไป ภารกิจการเจาะตลาดด้วยนิตยสารรูปเล่มประสบความสำเร็จ ถึงเวลาเอ่ยอำลาและก้าวสู่การเป็นสื่อดิจิทัลอย่างเต็มรูปแบบ มุ่งมั่นสร้างเนื้อหาที่มีคุณภาพและเจาะลึกต่อไปในอนาคต
นิตยสารฉบับนี้เป็นฉบับสุดท้าย เรื่องจากปกเป็นเรื่องราวของสื่อภาษาจีนเกี่ยวกับประเทศไทย VISION THAI看見泰國 นอกจากความคิดคำนึงและความทรงจำทั้งหลายแล้ว ยังเป็นบันไดที่นำทางเราก้าวสู่อนาคตด้วย ขณะทอดสายตามองนิตยสารตั้งแต่ฉบับแรกถึงฉบับสุดท้ายที่วางเรียงรายอยู่ในตู้ข้างผนังของบริษัท สิ่งที่ทุกคนเห็นคือเรื่องราวจากปกในแต่ละเดือน แต่ยังมีอีกสิ่งที่ซ่อนอยู่คือเรื่องราวการสร้างธุรกิจของพวกเราทุกคนที่นี่ นิตยสารแต่ละฉบับเปรียบได้กับหน้าต่างที่เปิดโลกทัศน์ให้เราได้มองเห็นประเทศไทย ทั้งยังเป็นภาพแทนของเรื่องราวแต่ละบทแต่ละตอนที่เราได้ประสบพบเจอ ความท้าทายทั้งหลายที่เราได้เผชิญ ความเศร้าที่เราเก็บไว้ในใจ กับพลังและแรงใจที่ผลักดันให้เราสู้ต่อ… ภาพที่เห็นแปรเปลี่ยนเป็นความรู้สึกมากมายที่เอ่อท้นในใจ
นอกจากเรื่องราวรอบด้านเกี่ยวกับประเทศไทยแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่เราอยากถ่ายทอดผ่านเรื่องราวการสร้างธุรกิจของ VISION THAI คือการ “ก้าว” ข้ามขีดจำกัดของตัวเอง เปลี่ยนคำว่า “Impossible” เป็น “I’m possible”
ขอขอบคุณทีมงาน VISION THAI ที่ร่วมกันสร้างความทรงจำและเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับประเทศไทย อนาคต VISION THAI จะยังคงมุ่งมั่นทำหน้าที่เป็นหน้าต่างให้ทุกคนได้เปิดใจมองประเทศไทย และให้ประเทศไทยเปิดใจมองพวกเราด้วยเช่นเดียวกัน!

你可以在下列電子書城看到我們的電子雜誌:
You can read our e-magazine at following e-publishing platform.

Pubu 飽讀電子書城

Pubu 飽讀電子書城

ISSUU

ISSUU

延伸閱讀