中國詐騙集團「殺豬盤」泰語翻譯落網 誘騙投資虛擬貨幣得手千萬(圖片來源:IDMB)

中國詐騙集團「殺豬盤」泰語翻譯落網 誘騙投資虛擬貨幣得手千萬

看見泰國編輯團隊

【看見泰國報導】中泰詐騙案件層出不窮,一名泰國男子蘇拉查(Surachai Sae Jang)在某個「殺豬盤」電信詐騙集團,擔任中國負責人的泰中翻譯、也是得力助手,近日在泰國春武里落網。該詐騙集團利用各種假訊息、帥哥頭像等,吸引無辜泰國民眾投資虛擬貨幣,迄今已得手1600萬泰銖。

中國詐騙集團「殺豬盤」泰語翻譯落網 誘騙投資虛擬貨幣得手千萬(圖片來源:IDMB)

泰國人協助翻譯詐騙 月薪3到4萬泰銖

27歲的蘇拉查是泰國清萊Mae Fah Luang區本地人,被控詐騙、跨國犯罪與洗錢等罪名,警方在追捕行動前已調查1年多,並持有6名集團成員的逮捕令。蘇拉查自陳,2年前與弟弟看到臉書的招聘廣告隨後前往,月薪為3萬到4萬泰銖。

蘇拉查抵達柬埔寨後被帶到國公省,接著為詐騙集團的中國籍負責人翻譯,也成為得力助手,主要工作是將相關指示翻譯成泰語,教導泰籍員工如何以高報酬誘騙民眾投資。蘇拉查說,工作半年後,他設法脫離並逃回泰國,在家鄉Mae Fah Luang區賣酒,然而卻在外地出差期間,被警方逮捕。

「殺豬盤」詐騙手法 得手1600萬泰銖

解析其詐騙手法,即中國網路所稱的「殺豬盤」,創立假網路資料,包括Twitter、Instagram和Facebook等社群媒體,並用帥哥美女的頭像,吸引民眾加為好友,接著以高額報酬,說服投資;另外還創建網路詐欺平台surlars-pro.com和biteeb.com,讓投資者看到「假財務報表」,根據警方統計,其投資詐騙已得手1600萬泰銖。

核稿:陳韋如


看更多泰國焦點